1 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/share/locale/hu.json b/share/locale/hu.json
index e84d0e64..3a6bba0c 100644
--- a/share/locale/hu.json
+++ b/share/locale/hu.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
     "config_onion_service": "",
-    "preparing_files": "",
+    "preparing_files": "Fájlok tömörítése.",
     "give_this_url": "",
     "give_this_url_stealth": "",
     "give_this_url_receive": "",
     "give_this_url_receive_stealth": "",
     "ctrlc_to_stop": "",
     "not_a_file": "",
-    "not_a_readable_file": "",
-    "no_available_port": "",
-    "other_page_loaded": "",
-    "close_on_autostop_timer": "",
-    "closing_automatically": "",
+    "not_a_readable_file": "{0:s} nem egy olvasható fájl.",
+    "no_available_port": "Nem található elérhető port az onion szolgáltatás indításához",
+    "other_page_loaded": "Cím betöltve",
+    "close_on_autostop_timer": "Leállítva, mert az auto-sop időzítő lejárt",
+    "closing_automatically": "Leállítva, mert az átvitel véget ért",
     "timeout_download_still_running": "",
     "large_filesize": "",
     "systray_menu_exit": "Kilépés",
@@ -32,15 +32,15 @@
     "help_filename": "",
     "help_config": "",
     "gui_drag_and_drop": "",
-    "gui_add": "",
-    "gui_delete": "Delete",
+    "gui_add": "Hozzáadás",
+    "gui_delete": "Törlés",
     "gui_choose_items": "Kiválaszt",
-    "gui_share_start_server": "",
-    "gui_share_stop_server": "",
-    "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
+    "gui_share_start_server": "Megosztás kezdése",
+    "gui_share_stop_server": "Megosztás leállítása",
+    "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Megosztás leállítása ({})",
     "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
-    "gui_receive_start_server": "",
-    "gui_receive_stop_server": "",
+    "gui_receive_start_server": "Fogadó mód indítása",
+    "gui_receive_stop_server": "Fogadó mód leállítása",
     "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
     "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
     "gui_copy_url": "",
@@ -181,5 +181,10 @@
     "gui_download_in_progress": "",
     "gui_open_folder_error_nautilus": "",
     "gui_settings_language_label": "Előnyben részesített nyelv",
-    "gui_settings_language_changed_notice": ""
+    "gui_settings_language_changed_notice": "",
+    "gui_add_files": "Fájlok hozzáadása",
+    "gui_add_folder": "Mappák hozzáadása",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop időzítő megáll: {}",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start időzítő megáll: {}",
+    "incorrect_password": "Rossz jelszó"
 }