summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/share/locale/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'share/locale/cs.json')
-rw-r--r--share/locale/cs.json46
1 files changed, 38 insertions, 8 deletions
diff --git a/share/locale/cs.json b/share/locale/cs.json
index 0bd1fdb0..7a5a4749 100644
--- a/share/locale/cs.json
+++ b/share/locale/cs.json
@@ -24,27 +24,27 @@
"gui_downloads": "Historie stahování",
"gui_canceled": "Zrušeno",
"gui_copied_url": "URL zkopírováno do schránky",
- "gui_copied_hidservauth": "Copied HidServAuth line to clipboard",
- "gui_please_wait": "Prosím čekejte...",
+ "gui_copied_hidservauth": "HidServAuth zkopírováno do schránky",
+ "gui_please_wait": "Spouštění... Klikněte pro zrušení.",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, Uplynulý čas: {0:s}",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (Computing ETA)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/",
- "gui_share_quit_warning": "Jste si jistí, že chcete odejít?\nURL, kterou sdílíte poté nebude existovat.",
+ "gui_share_quit_warning": "Jste si jistí, že chcete odejít? URL, kterou sdílíte poté nebude existovat.",
"gui_quit_warning_quit": "Zavřít",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Zůstat",
"error_rate_limit": "Útočník možná zkouší uhodnout vaši URL. Abychom tomu předešli, OnionShare automaticky zastavil server. Pro sdílení souborů ho musíte spustit znovu a sdílet novou URL.",
"zip_progress_bar_format": "Zpracovávám soubory: %p%",
- "error_stealth_not_supported": "To create stealth onion services, you need at least Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) and at least python3-stem 1.5.0.",
+ "error_stealth_not_supported": "K autorizaci klienta potřebujete alespoň Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) a python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare vyžaduje nejméně Tor 0.2.7.1 a nejméně python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Nastavení",
"gui_settings_connection_type_label": "Jak by se měl OnionShare připojit k Toru?",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Zkusit automatické nastavení s Tor Browserem",
- "gui_settings_connection_type_control_port_option": "",
- "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "",
+ "gui_settings_connection_type_control_port_option": "Připojit použitím control port",
+ "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Připojit použitím socket file",
"gui_settings_control_port_label": "Control port",
"gui_settings_socket_file_label": "Socket file",
- "gui_settings_authenticate_label": "Autentizační možnosti Toru",
+ "gui_settings_authenticate_label": "Autentizační nastavení Toru",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Žádná autentizace ani cookie autentizace",
"gui_settings_authenticate_password_option": "Heslo",
"gui_settings_password_label": "Heslo",
@@ -78,5 +78,35 @@
"gui_receive_start_server": "Spustit mód přijímání",
"gui_receive_stop_server": "Zastavit přijímání",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Zastavit mód přijímání ({} zbývá)",
- "gui_copied_hidservauth_title": "Zkopírovaný HidServAuth token"
+ "gui_copied_hidservauth_title": "Zkopírovaný HidServAuth token",
+ "gui_copied_url_title": "OnionShare Address zkopírována",
+ "gui_quit_title": "Ne tak rychle",
+ "gui_settings_stealth_option": "Autorizace klienta",
+ "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "Uložení priváního klíče pro znovu použití znamená, že teď můžete zkopírovat Váš HidServAuth.",
+ "gui_settings_autoupdate_label": "Kontrola nové verze",
+ "gui_settings_autoupdate_option": "Upozornit na dostupnost nové verze",
+ "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Poslední kontrola {}",
+ "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikdy",
+ "gui_settings_autoupdate_check_button": "Kontrola nové verze",
+ "gui_settings_sharing_label": "Nastavení sdílení",
+ "gui_settings_close_after_first_download_option": "Zastavit sdílení po odeslání dat",
+ "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Použít Tor verzi vestavěnou v OnionShare",
+ "gui_settings_connection_type_test_button": "Test připojení do Tor sítě",
+ "gui_settings_socks_label": "SOCKS port",
+ "gui_settings_tor_bridges": "Tor bridge podpora",
+ "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nepoužívat Tor bridge",
+ "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Použít vestavěný obfs4 přenos",
+ "gui_receive_quit_warning": "Jste v procesu příjímání dat. Jste si opravdu jistí, že chcete OnionShare ukončit?",
+ "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Co je to?</a>",
+ "gui_settings_general_label": "Obecná nastavení",
+ "gui_add_files": "Přidat soubory",
+ "gui_add_folder": "Přidat adresář",
+ "gui_settings_onion_label": "Onion nastavení",
+ "close_on_autostop_timer": "Zastaveno protože vypršel čas auto-stop časovače",
+ "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop skončí v {}",
+ "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start skončí v {}",
+ "gui_waiting_to_start": "Naplánovaný start v {}. Klikněte pro zrušení.",
+ "incorrect_password": "Nesprávné heslo",
+ "gui_settings_individual_downloads_label": "Odškrtnout k povolení stahování libovolných souborů",
+ "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Zakázat Conent Security Policy hlavičku"
}