summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: c8f34f93391a9ba1fc27b58e1de78abc4e2bcac0 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 78 00 00 00 1c 00 00 00 dc 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........x.......................
0020 9c 07 00 00 05 00 00 00 9d 07 00 00 07 00 00 00 a3 07 00 00 07 00 00 00 ab 07 00 00 0c 00 00 00 ................................
0040 b3 07 00 00 45 00 00 00 c0 07 00 00 54 00 00 00 06 08 00 00 21 00 00 00 5b 08 00 00 28 00 00 00 ....E.......T.......!...[...(...
0060 7d 08 00 00 24 00 00 00 a6 08 00 00 0b 00 00 00 cb 08 00 00 07 00 00 00 d7 08 00 00 1d 00 00 00 }...$...........................
0080 df 08 00 00 03 00 00 00 fd 08 00 00 12 00 00 00 01 09 00 00 10 00 00 00 14 09 00 00 0b 00 00 00 ................................
00a0 25 09 00 00 5d 00 00 00 31 09 00 00 10 00 00 00 8f 09 00 00 0b 00 00 00 a0 09 00 00 0c 00 00 00 %...]...1.......................
00c0 ac 09 00 00 07 00 00 00 b9 09 00 00 1f 00 00 00 c1 09 00 00 06 00 00 00 e1 09 00 00 08 00 00 00 ................................
00e0 e8 09 00 00 08 00 00 00 f1 09 00 00 0e 00 00 00 fa 09 00 00 16 00 00 00 09 0a 00 00 07 00 00 00 ................................
0100 20 0a 00 00 20 00 00 00 28 0a 00 00 16 00 00 00 49 0a 00 00 04 00 00 00 60 0a 00 00 04 00 00 00 ........(.......I.......`.......
0120 65 0a 00 00 04 00 00 00 6a 0a 00 00 04 00 00 00 6f 0a 00 00 0b 00 00 00 74 0a 00 00 0f 00 00 00 e.......j.......o.......t.......
0140 80 0a 00 00 0c 00 00 00 90 0a 00 00 12 00 00 00 9d 0a 00 00 10 00 00 00 b0 0a 00 00 2e 00 00 00 ................................
0160 c1 0a 00 00 08 00 00 00 f0 0a 00 00 08 00 00 00 f9 0a 00 00 0a 00 00 00 02 0b 00 00 09 00 00 00 ................................
0180 0d 0b 00 00 09 00 00 00 17 0b 00 00 07 00 00 00 21 0b 00 00 08 00 00 00 29 0b 00 00 08 00 00 00 ................!.......).......
01a0 32 0b 00 00 04 00 00 00 3b 0b 00 00 0d 00 00 00 40 0b 00 00 04 00 00 00 4e 0b 00 00 72 00 00 00 2.......;.......@.......N...r...
01c0 53 0b 00 00 0f 00 00 00 c6 0b 00 00 11 00 00 00 d6 0b 00 00 25 00 00 00 e8 0b 00 00 03 00 00 00 S...................%...........
01e0 0e 0c 00 00 03 00 00 00 12 0c 00 00 03 00 00 00 16 0c 00 00 0e 00 00 00 1a 0c 00 00 0a 00 00 00 ................................
0200 29 0c 00 00 0b 00 00 00 34 0c 00 00 07 00 00 00 40 0c 00 00 16 00 00 00 48 0c 00 00 2f 00 00 00 ).......4.......@.......H.../...
0220 5f 0c 00 00 0e 00 00 00 8f 0c 00 00 13 00 00 00 9e 0c 00 00 0a 00 00 00 b2 0c 00 00 06 00 00 00 _...............................
0240 bd 0c 00 00 0a 00 00 00 c4 0c 00 00 2d 00 00 00 cf 0c 00 00 0d 00 00 00 fd 0c 00 00 0f 00 00 00 ............-...................
0260 0b 0d 00 00 19 00 00 00 1b 0d 00 00 06 00 00 00 35 0d 00 00 06 00 00 00 3c 0d 00 00 14 00 00 00 ................5.......<.......
0280 43 0d 00 00 06 00 00 00 58 0d 00 00 0b 00 00 00 5f 0d 00 00 1a 00 00 00 6b 0d 00 00 26 00 00 00 C.......X......._.......k...&...
02a0 86 0d 00 00 53 00 00 00 ad 0d 00 00 5b 00 00 00 01 0e 00 00 21 00 00 00 5d 0e 00 00 0a 00 00 00 ....S.......[.......!...].......
02c0 7f 0e 00 00 13 00 00 00 8a 0e 00 00 12 00 00 00 9e 0e 00 00 0e 00 00 00 b1 0e 00 00 05 00 00 00 ................................
02e0 c0 0e 00 00 0b 00 00 00 c6 0e 00 00 27 00 00 00 d2 0e 00 00 04 00 00 00 fa 0e 00 00 06 00 00 00 ............'...................
0300 ff 0e 00 00 28 00 00 00 06 0f 00 00 05 00 00 00 2f 0f 00 00 07 00 00 00 35 0f 00 00 08 00 00 00 ....(.........../.......5.......
0320 3d 0f 00 00 0a 00 00 00 46 0f 00 00 0a 00 00 00 51 0f 00 00 06 00 00 00 5c 0f 00 00 02 00 00 00 =.......F.......Q.......\.......
0340 63 0f 00 00 0b 00 00 00 66 0f 00 00 03 00 00 00 72 0f 00 00 05 00 00 00 76 0f 00 00 04 00 00 00 c.......f.......r.......v.......
0360 7c 0f 00 00 06 00 00 00 81 0f 00 00 05 00 00 00 88 0f 00 00 07 00 00 00 8e 0f 00 00 07 00 00 00 |...............................
0380 96 0f 00 00 0c 00 00 00 9e 0f 00 00 0b 00 00 00 ab 0f 00 00 08 00 00 00 b7 0f 00 00 0a 00 00 00 ................................
03a0 c0 0f 00 00 0a 00 00 00 cb 0f 00 00 0c 00 00 00 d6 0f 00 00 0c 00 00 00 e3 0f 00 00 06 00 00 00 ................................
03c0 f0 0f 00 00 1b 00 00 00 f7 0f 00 00 28 00 00 00 13 10 00 00 17 00 00 00 3c 10 00 00 ca 01 00 00 ............(...........<.......
03e0 54 10 00 00 09 00 00 00 1f 12 00 00 08 00 00 00 29 12 00 00 09 00 00 00 32 12 00 00 0d 00 00 00 T...............).......2.......
0400 3c 12 00 00 52 00 00 00 4a 12 00 00 63 00 00 00 9d 12 00 00 1f 00 00 00 01 13 00 00 29 00 00 00 <...R...J...c...............)...
0420 21 13 00 00 22 00 00 00 4b 13 00 00 10 00 00 00 6e 13 00 00 07 00 00 00 7f 13 00 00 24 00 00 00 !..."...K.......n...........$...
0440 87 13 00 00 03 00 00 00 ac 13 00 00 16 00 00 00 b0 13 00 00 12 00 00 00 c7 13 00 00 0b 00 00 00 ................................
0460 da 13 00 00 68 00 00 00 e6 13 00 00 14 00 00 00 4f 14 00 00 10 00 00 00 64 14 00 00 16 00 00 00 ....h...........O.......d.......
0480 75 14 00 00 07 00 00 00 8c 14 00 00 28 00 00 00 94 14 00 00 06 00 00 00 bd 14 00 00 08 00 00 00 u...........(...................
04a0 c4 14 00 00 12 00 00 00 cd 14 00 00 10 00 00 00 e0 14 00 00 21 00 00 00 f1 14 00 00 07 00 00 00 ....................!...........
04c0 13 15 00 00 23 00 00 00 1b 15 00 00 16 00 00 00 3f 15 00 00 04 00 00 00 56 15 00 00 04 00 00 00 ....#...........?.......V.......
04e0 5b 15 00 00 04 00 00 00 60 15 00 00 04 00 00 00 65 15 00 00 12 00 00 00 6a 15 00 00 12 00 00 00 [.......`.......e.......j.......
0500 7d 15 00 00 0c 00 00 00 90 15 00 00 15 00 00 00 9d 15 00 00 18 00 00 00 b3 15 00 00 3f 00 00 00 }...........................?...
0520 cc 15 00 00 0d 00 00 00 0c 16 00 00 0e 00 00 00 1a 16 00 00 10 00 00 00 29 16 00 00 14 00 00 00 ........................).......
0540 3a 16 00 00 0f 00 00 00 4f 16 00 00 07 00 00 00 5f 16 00 00 0e 00 00 00 67 16 00 00 08 00 00 00 :.......O......._.......g.......
0560 76 16 00 00 06 00 00 00 7f 16 00 00 12 00 00 00 86 16 00 00 05 00 00 00 99 16 00 00 a3 00 00 00 v...............................
0580 9f 16 00 00 0f 00 00 00 43 17 00 00 14 00 00 00 53 17 00 00 33 00 00 00 68 17 00 00 03 00 00 00 ........C.......S...3...h.......
05a0 9c 17 00 00 03 00 00 00 a0 17 00 00 03 00 00 00 a4 17 00 00 12 00 00 00 a8 17 00 00 0d 00 00 00 ................................
05c0 bb 17 00 00 0c 00 00 00 c9 17 00 00 11 00 00 00 d6 17 00 00 1d 00 00 00 e8 17 00 00 32 00 00 00 ............................2...
05e0 06 18 00 00 19 00 00 00 39 18 00 00 1b 00 00 00 53 18 00 00 2b 00 00 00 6f 18 00 00 07 00 00 00 ........9.......S...+...o.......
0600 9b 18 00 00 0c 00 00 00 a3 18 00 00 33 00 00 00 b0 18 00 00 0e 00 00 00 e4 18 00 00 15 00 00 00 ............3...................
0620 f3 18 00 00 25 00 00 00 09 19 00 00 06 00 00 00 2f 19 00 00 08 00 00 00 36 19 00 00 14 00 00 00 ....%.........../.......6.......
0640 3f 19 00 00 08 00 00 00 54 19 00 00 0c 00 00 00 5d 19 00 00 1f 00 00 00 6a 19 00 00 29 00 00 00 ?.......T.......].......j...)...
0660 8a 19 00 00 57 00 00 00 b4 19 00 00 61 00 00 00 0c 1a 00 00 23 00 00 00 6e 1a 00 00 15 00 00 00 ....W.......a.......#...n.......
0680 92 1a 00 00 17 00 00 00 a8 1a 00 00 14 00 00 00 c0 1a 00 00 15 00 00 00 d5 1a 00 00 05 00 00 00 ................................
06a0 eb 1a 00 00 0b 00 00 00 f1 1a 00 00 24 00 00 00 fd 1a 00 00 0d 00 00 00 22 1b 00 00 08 00 00 00 ............$...........".......
06c0 30 1b 00 00 28 00 00 00 39 1b 00 00 05 00 00 00 62 1b 00 00 07 00 00 00 68 1b 00 00 0e 00 00 00 0...(...9.......b.......h.......
06e0 70 1b 00 00 13 00 00 00 7f 1b 00 00 0e 00 00 00 93 1b 00 00 08 00 00 00 a2 1b 00 00 08 00 00 00 p...............................
0700 ab 1b 00 00 11 00 00 00 b4 1b 00 00 05 00 00 00 c6 1b 00 00 06 00 00 00 cc 1b 00 00 05 00 00 00 ................................
0720 d3 1b 00 00 11 00 00 00 d9 1b 00 00 07 00 00 00 eb 1b 00 00 09 00 00 00 f3 1b 00 00 08 00 00 00 ................................
0740 fd 1b 00 00 10 00 00 00 06 1c 00 00 11 00 00 00 17 1c 00 00 0e 00 00 00 29 1c 00 00 13 00 00 00 ........................).......
0760 38 1c 00 00 0e 00 00 00 4c 1c 00 00 0d 00 00 00 5b 1c 00 00 0d 00 00 00 69 1c 00 00 06 00 00 00 8.......L.......[.......i.......
0780 77 1c 00 00 13 00 00 00 7e 1c 00 00 2a 00 00 00 92 1c 00 00 19 00 00 00 bd 1c 00 00 00 41 6c 6c w.......~...*................All
07a0 6f 77 00 41 6e 73 77 65 72 73 00 41 6e 79 74 69 6d 65 00 41 75 74 6f 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 ow.Answers.Anytime.Autocomplete.
07c0 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f 61 64 20 6e 65 78 74 20 70 61 67 65 20 77 68 65 Automatically.load.next.page.whe
07e0 6e 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 74 6f 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e 74 n.scrolling.to.bottom.of.current
0800 20 70 61 67 65 00 41 76 6f 69 64 20 70 61 79 77 61 6c 6c 73 20 62 79 20 72 65 64 69 72 65 63 74 .page.Avoid.paywalls.by.redirect
0820 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 2d 61 63 63 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 70 ing.to.open-access.versions.of.p
0840 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 43 68 61 6e 67 ublications.when.available.Chang
0860 65 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 79 6f 75 74 00 43 6c 69 e.the.language.of.the.layout.Cli
0880 63 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6d 61 67 6e 69 66 69 65 72 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 ck.on.the.magnifier.to.perform.s
08a0 65 61 72 63 68 00 43 6f 6d 70 75 74 65 20 7b 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 7d 20 6f 66 20 74 68 65 earch.Compute.{functions}.of.the
08c0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 43 6f 6f 6b 69 65 20 6e 61 6d 65 00 43 6f 6f 6b 69 65 73 00 43 .arguments.Cookie.name.Cookies.C
08e0 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 75 73 65 64 20 73 65 61 72 63 68 20 65 6e 67 69 6e 65 73 00 44 4f 49 urrently.used.search.engines.DOI
0900 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 6c 61 6e 67 .Default.categories.Default.lang
0920 75 61 67 65 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 73 70 6c 61 79 73 20 79 6f 75 72 20 49 uage.Description.Displays.your.I
0940 50 20 69 66 20 74 68 65 20 71 75 65 72 79 20 69 73 20 22 69 70 22 20 61 6e 64 20 79 6f 75 72 20 P.if.the.query.is."ip".and.your.
0960 75 73 65 72 20 61 67 65 6e 74 20 69 66 20 74 68 65 20 71 75 65 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 user.agent.if.the.query.contains
0980 20 22 75 73 65 72 20 61 67 65 6e 74 22 2e 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 ."user.agent"..Download.results.
09a0 45 6e 67 69 6e 65 20 6e 61 6d 65 00 45 6e 67 69 6e 65 20 73 74 61 74 73 00 45 6e 67 69 6e 65 73 Engine.name.Engine.stats.Engines
09c0 00 45 6e 67 69 6e 65 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 .Engines.cannot.retrieve.results
09e0 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 61 6d 70 6c 65 73 00 46 69 6c 65 73 69 7a 65 00 46 69 6c 74 65 72 .Error!.Examples.Filesize.Filter
0a00 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 46 69 6e 64 20 73 74 75 66 66 20 61 73 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 00 .content.Find.stuff.as.you.type.
0a20 47 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 61 6e 64 6f General.Generate.different.rando
0a40 6d 20 76 61 6c 75 65 73 00 47 6f 20 74 6f 20 25 28 73 65 61 72 63 68 5f 70 61 67 65 29 73 2e 00 m.values.Go.to.%(search_page)s..
0a60 48 54 4d 4c 00 48 54 54 50 00 49 53 42 4e 00 49 53 53 4e 00 49 6d 61 67 65 20 70 72 6f 78 79 00 HTML.HTTP.ISBN.ISSN.Image.proxy.
0a80 49 6e 66 69 6e 69 74 65 20 73 63 72 6f 6c 6c 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 21 00 49 6e 74 Infinite.scroll.Information!.Int
0aa0 65 72 66 61 63 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 erface.language.Invalid.settings
0ac0 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 64 69 74 20 79 .Invalid.settings,.please.edit.y
0ae0 6f 75 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 4b 65 79 77 6f 72 64 73 00 4c 61 73 74 20 64 61 our.preferences.Keywords.Last.da
0b00 79 00 4c 61 73 74 20 6d 6f 6e 74 68 00 4c 61 73 74 20 77 65 65 6b 00 4c 61 73 74 20 79 65 61 72 y.Last.month.Last.week.Last.year
0b20 00 4c 65 65 63 68 65 72 00 4d 61 78 20 74 69 6d 65 00 4d 6f 64 65 72 61 74 65 00 4e 61 6d 65 00 .Leecher.Max.time.Moderate.Name.
0b40 4e 6f 20 69 74 65 6d 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 65 00 4e 6f 74 65 3a 20 73 70 65 63 69 66 79 No.item.found.None.Note:.specify
0b60 69 6e 67 20 63 75 73 74 6f 6d 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 ing.custom.settings.in.the.searc
0b80 68 20 55 52 4c 20 63 61 6e 20 72 65 64 75 63 65 20 70 72 69 76 61 63 79 20 62 79 20 6c 65 61 6b h.URL.can.reduce.privacy.by.leak
0ba0 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c 69 63 6b 65 64 20 72 65 73 75 6c 74 20 73 ing.data.to.the.clicked.result.s
0bc0 69 74 65 73 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 46 69 6c 65 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 ites..Number.of.Files.Number.of.
0be0 72 65 73 75 6c 74 73 00 4f 70 65 6e 20 72 65 73 75 6c 74 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6e 20 6e 65 77 results.Open.result.links.on.new
0c00 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 61 62 73 00 50 38 30 00 50 39 35 00 50 44 46 00 50 61 67 65 20 6e .browser.tabs.P80.P95.PDF.Page.n
0c20 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 ot.found.Powered.by.Preferences.
0c40 50 72 69 76 61 63 79 00 52 61 6e 64 6f 6d 20 76 61 6c 75 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 00 52 Privacy.Random.value.generator.R
0c60 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 63 6b 65 72 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 emove.trackers.arguments.from.th
0c80 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 55 52 4c 00 52 65 73 65 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 00 52 65 e.returned.URL.Reset.defaults.Re
0ca0 73 75 6c 74 73 20 6f 6e 20 6e 65 77 20 74 61 62 73 00 53 61 66 65 53 65 61 72 63 68 00 53 63 6f sults.on.new.tabs.SafeSearch.Sco
0cc0 72 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 55 52 4c 00 53 65 61 72 63 68 20 55 52 4c 20 6f 66 20 74 68 65 res.Search.URL.Search.URL.of.the
0ce0 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 53 65 61 .currently.saved.preferences.Sea
0d00 72 63 68 20 66 6f 72 2e 2e 2e 00 53 65 61 72 63 68 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 53 65 61 72 63 rch.for....Search.language.Searc
0d20 68 20 6f 6e 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 73 65 6c 65 63 74 00 53 65 65 64 65 72 00 53 6f 72 72 h.on.category.select.Seeder.Sorr
0d40 79 21 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 00 53 74 72 69 63 74 00 53 y!.Statistics.functions.Strict.S
0d60 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 00 53 75 70 70 6f 72 74 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 61 6e uggestions.Supports.selected.lan
0d80 67 75 61 67 65 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6e 6f 20 64 61 74 61 guage.There.is.currently.no.data
0da0 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 00 54 68 65 73 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 73 65 72 76 65 .available...These.cookies.serve
0dc0 20 79 6f 75 72 20 73 6f 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 6e 69 65 6e 63 65 2c 20 77 65 20 64 6f 6e 27 74 .your.sole.convenience,.we.don't
0de0 20 75 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 74 6f 20 74 72 61 63 6b 20 79 6f 75 2e .use.these.cookies.to.track.you.
0e00 00 54 68 65 73 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 79 6f .These.settings.are.stored.in.yo
0e20 75 72 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 75 73 20 6e 6f 74 20 74 ur.cookies,.this.allows.us.not.t
0e40 6f 20 73 74 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 61 62 6f 75 74 20 79 6f 75 2e 00 54 68 69 o.store.this.data.about.you..Thi
0e60 73 20 65 6e 74 72 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 65 72 73 65 64 65 64 20 62 79 00 54 s.entry.has.been.superseded.by.T
0e80 69 6d 65 20 72 61 6e 67 65 00 54 72 61 63 6b 65 72 20 55 52 4c 20 72 65 6d 6f 76 65 72 00 54 72 ime.range.Tracker.URL.remover.Tr
0ea0 79 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 3a 00 55 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 y.searching.for:.User.interface.
0ec0 56 61 6c 75 65 00 56 69 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 00 57 68 61 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 Value.View.source.What.language.
0ee0 64 6f 20 79 6f 75 20 70 72 65 66 65 72 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 3f 00 61 70 70 73 00 63 do.you.prefer.for.search?.apps.c
0f00 61 63 68 65 64 00 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 2c 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 20 63 6f ached.currently,.there.are.no.co
0f20 6f 6b 69 65 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 65 72 61 6c 00 68 69 64 okies.defined..files.general.hid
0f40 65 20 6d 61 70 00 68 69 64 65 20 6d 65 64 69 61 00 68 69 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 69 6d 61 67 e.map.hide.media.hide.video.imag
0f60 65 73 00 69 74 00 6d 61 67 6e 65 74 20 6c 69 6e 6b 00 6d 61 70 00 6d 75 73 69 63 00 6e 65 77 73 es.it.magnet.link.map.music.news
0f80 00 6f 6e 69 6f 6e 73 00 6f 74 68 65 72 00 70 72 6f 78 69 65 64 00 73 63 69 65 6e 63 65 00 73 65 .onions.other.proxied.science.se
0fa0 61 72 63 68 20 65 72 72 6f 72 00 73 65 61 72 63 68 20 70 61 67 65 00 73 68 6f 77 20 6d 61 70 00 arch.error.search.page.show.map.
0fc0 73 68 6f 77 20 6d 65 64 69 61 00 73 68 6f 77 20 76 69 64 65 6f 00 73 6f 63 69 61 6c 20 6d 65 64 show.media.show.video.social.med
0fe0 69 61 00 74 6f 72 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 00 76 69 64 65 6f 73 00 77 69 74 68 6f 75 74 20 66 ia.torrent.file.videos.without.f
1000 75 72 74 68 65 72 20 73 75 62 67 72 6f 75 70 69 6e 67 00 7b 68 6f 75 72 73 7d 20 68 6f 75 72 28 urther.subgrouping.{hours}.hour(
1020 73 29 2c 20 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 65 28 73 29 20 61 67 6f 00 7b 6d 69 6e s),.{minutes}.minute(s).ago.{min
1040 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 65 28 73 29 20 61 67 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 utes}.minute(s).ago.Project-Id-V
1060 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 73 65 61 72 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 ersion:..searx.Report-Msgid-Bugs
1080 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d -To:.EMAIL@ADDRESS.POT-Creation-
10a0 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 34 2d 30 38 2d 30 38 20 31 30 3a 30 31 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 Date:.2024-08-08.10:01+0000.PO-R
10c0 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 30 36 2d 32 32 20 30 39 3a 30 32 2b 30 evision-Date:.2023-06-22.09:02+0
10e0 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 72 65 74 75 72 6e 34 32 20 3c 6d 000.Last-Translator:.return42.<m
1100 61 72 6b 75 73 2e 68 65 69 73 65 72 40 64 61 72 6d 61 72 69 74 2e 64 65 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 arkus.heiser@darmarit.de>.Langua
1120 67 65 3a 20 69 61 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 ge:.ia.Language-Team:.Interlingu
1140 61 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 63 6f 64 65 62 65 72 67 2e 6f 72 a.<https://translate.codeberg.or
1160 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 73 65 61 72 78 6e 67 2f 73 65 61 72 78 6e 67 2f 69 61 2f 3e 0a g/projects/searxng/searxng/ia/>.
1180 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c Plural-Forms:.nplurals=2;.plural
11a0 3d 6e 20 21 3d 20 31 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 =n.!=.1;.MIME-Version:.1.0.Conte
11c0 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 nt-Type:.text/plain;.charset=utf
11e0 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 -8.Content-Transfer-Encoding:.8b
1200 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 36 2e 30 0a 00 50 it.Generated-By:.Babel.2.16.0..P
1220 65 72 6d 69 74 74 65 72 00 52 65 70 6c 69 63 61 73 00 41 6c 69 71 75 61 6e 64 6f 00 41 75 74 6f ermitter.Replicas.Aliquando.Auto
1240 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 20 63 61 72 67 61 72 completar.Automaticamente.cargar
1260 20 6c 65 20 70 72 6f 78 69 6d 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 71 75 61 6e 64 6f 20 61 72 72 69 76 61 .le.proxime.pagina.quando.arriva
1280 72 20 61 6c 20 66 75 6e 64 6f 20 64 65 6c 20 70 61 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 45 76 69 r.al.fundo.del.pagina.actual.Evi
12a0 74 61 20 70 61 79 77 61 6c 6c 73 20 70 65 72 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 72 20 61 20 ta.paywalls.per.redirectionar.a.
12c0 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 65 73 20 69 6e 20 61 63 versiones.de.publicationes.in.ac
12e0 63 65 73 73 6f 20 61 70 65 72 74 65 2c 20 71 75 61 6e 64 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 cesso.aperte,.quando.disponibile
1300 00 43 61 6d 62 69 61 20 6c 65 20 6c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 69 65 .Cambia.le.lingua.del.interfacie
1320 00 43 6c 69 63 63 61 20 73 75 72 20 6c 65 20 6c 75 70 61 20 70 72 6f 20 65 78 65 71 75 65 72 20 .Clicca.sur.le.lupa.pro.exequer.
1340 6c 65 20 72 65 63 65 72 63 61 00 43 6f 6d 70 75 74 61 20 7b 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 7d 20 64 le.recerca.Computa.{functions}.d
1360 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 00 4e 6f 6d 69 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 00 43 el.argumentos.Nomine.de.cookie.C
1380 6f 6f 6b 69 65 73 00 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 65 20 72 65 63 65 72 63 61 20 61 63 74 75 61 6c ookies.Motores.de.recerca.actual
13a0 6d 65 6e 74 65 20 75 73 61 74 65 00 44 4f 49 00 63 61 74 65 67 6f 72 69 61 73 20 70 72 65 64 65 mente.usate.DOI.categorias.prede
13c0 66 69 6e 69 74 65 00 4c 69 6e 67 75 61 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 65 00 44 65 73 63 72 69 finite.Lingua.predefinite.Descri
13e0 70 74 69 6f 6e 00 4d 6f 6e 73 74 72 61 20 74 75 20 49 50 20 73 69 20 6c 65 20 63 6f 6e 73 75 6c ption.Monstra.tu.IP.si.le.consul
1400 74 61 20 65 73 20 22 69 70 22 3b 20 65 20 6d 6f 6e 73 74 72 61 20 74 75 20 61 67 65 6e 74 65 20 ta.es."ip";.e.monstra.tu.agente.
1420 64 65 20 75 73 61 74 6f 72 20 73 69 20 6c 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 65 de.usator.si.le.consulta.contine
1440 20 22 75 73 65 72 20 61 67 65 6e 74 22 2e 00 44 69 73 63 61 72 67 61 72 20 72 65 73 75 6c 74 61 ."user.agent"..Discargar.resulta
1460 74 6f 73 00 4e 6f 6d 69 6e 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 61 73 tos.Nomine.del.motor.Statisticas
1480 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 73 00 4d 6f 74 6f 72 65 73 00 4c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 73 20 6e .de.motores.Motores.Le.motores.n
14a0 6f 6e 20 70 6f 74 65 76 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 00 45 72 72 on.poteva.obtener.resultatos.Err
14c0 6f 72 21 00 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 6c 20 66 69 6c 65 00 or!.Exemplos.Dimension.del.file.
14e0 46 69 6c 74 72 61 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 6f 00 54 72 6f 76 61 20 63 6f 73 61 73 20 64 75 72 Filtrar.contento.Trova.cosas.dur
1500 61 6e 74 65 20 71 75 65 20 74 75 20 73 63 72 69 62 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 ante.que.tu.scribe.General.Gener
1520 61 72 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 65 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 00 49 ar.differente.valores.aleatori.I
1540 72 20 61 6c 20 25 28 73 65 61 72 63 68 5f 70 61 67 65 29 73 2e 00 48 54 4d 4c 00 48 54 54 50 00 r.al.%(search_page)s..HTML.HTTP.
1560 49 53 42 4e 00 49 53 53 4e 00 50 72 6f 78 79 20 70 72 6f 20 69 6d 61 67 69 6e 65 73 00 52 6f 6c ISBN.ISSN.Proxy.pro.imagines.Rol
1580 61 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 21 00 4c 69 6e amento.infinite.Information!.Lin
15a0 67 75 61 20 64 65 6c 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 69 65 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e gua.del.interfacie.Configuration
15c0 65 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 73 20 6e 6f 6e 20 es.invalide.Configurationes.non.
15e0 76 61 6c 69 64 65 2c 20 70 65 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 20 74 75 20 70 valide,.per.favor,.modifica.tu.p
1600 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 00 50 61 72 6f 6c 61 73 20 63 6c 61 76 65 00 4c 65 20 64 69 65 referentias.Parolas.clave.Le.die
1620 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c 65 20 6d 65 6e 73 65 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c 65 20 73 65 70 .passate.Le.mense.passate.Le.sep
1640 74 69 6d 61 6e 61 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c 65 20 61 6e 6e 6f 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c timana.passate.Le.anno.passate.L
1660 65 65 63 68 65 72 00 54 65 6d 70 6f 72 65 20 6d 61 78 69 6d 65 00 4d 6f 64 65 72 61 74 65 00 4e eecher.Tempore.maxime.Moderate.N
1680 6f 6d 69 6e 65 00 4e 75 6c 6c 65 20 69 74 65 6d 20 74 72 6f 76 61 74 65 00 4e 75 6c 6c 65 00 4e omine.Nulle.item.trovate.Nulle.N
16a0 6f 74 61 3a 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 73 20 ota:.specificar.configurationes.
16c0 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 73 61 74 65 20 69 6e 20 6c 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 52 65 63 65 72 personalisate.in.le.URL.de.Recer
16e0 63 61 20 70 6f 74 65 20 72 65 64 75 63 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 66 69 64 65 6e 74 69 61 6c 69 ca.pote.reducer.le.confidentiali
1700 74 61 74 65 20 70 65 72 20 6c 61 73 73 61 72 20 65 73 63 61 70 70 61 72 20 64 61 74 6f 73 20 61 tate.per.lassar.escappar.datos.a
1720 6c 20 73 69 74 6f 73 20 63 6c 69 63 63 61 74 65 20 69 6e 20 6c 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 6f l.sitos.cliccate.in.le.resultato
1740 73 2e 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 20 46 69 6c 65 73 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 20 72 65 73 s..Numero.de.Files.Numero.de.res
1760 75 6c 74 61 74 6f 73 00 41 70 65 72 69 72 20 6c 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 20 73 75 72 ultatos.Aperir.le.resultatos.sur
1780 20 6e 6f 76 65 20 73 63 68 65 64 61 73 20 64 65 6c 20 6e 61 76 69 67 61 74 6f 72 00 50 38 30 00 .nove.schedas.del.navigator.P80.
17a0 50 39 35 00 50 44 46 00 50 61 67 69 6e 61 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 65 00 41 63 74 69 6f P95.PDF.Pagina.non.trovate.Actio
17c0 6e 61 74 65 20 70 65 72 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 00 43 6f 6e 66 69 64 65 6e 74 69 nate.per.Preferentias.Confidenti
17e0 61 6c 69 74 61 74 65 00 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 20 64 65 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 61 6c 65 alitate.Generator.de.valores.ale
1800 61 74 6f 72 69 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 65 6c 20 74 72 61 atori.Remover.argumentos.del.tra
1820 63 6b 65 72 20 61 62 20 6c 65 20 55 52 4c 20 72 65 74 6f 72 6e 61 74 65 00 52 65 73 74 61 62 6c cker.ab.le.URL.retornate.Restabl
1840 69 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 73 00 52 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 20 73 75 ir.configurationes.Resultatos.su
1860 72 20 6e 6f 76 65 20 73 63 68 65 64 61 73 00 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 r.nove.schedas.Filtro.de.content
1880 6f 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 66 66 65 6e 73 69 76 65 00 50 75 6e 63 74 o.potentialmente.offensive.Punct
18a0 6f 73 00 52 65 63 65 72 63 61 72 20 55 52 4c 00 55 52 4c 20 64 65 20 52 65 63 65 72 63 61 20 64 os.Recercar.URL.URL.de.Recerca.d
18c0 65 6c 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 61 6c 76 el.preferentias.actualmente.salv
18e0 61 74 65 00 52 65 63 65 72 63 61 72 20 72 65 2e 2e 2e 00 4c 69 6e 67 75 61 20 70 72 6f 20 6c 65 ate.Recercar.re....Lingua.pro.le
1900 20 72 65 63 65 72 63 61 00 52 65 63 65 72 63 61 72 20 69 6e 20 6c 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 .recerca.Recercar.in.le.categori
1920 61 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 61 74 65 00 53 65 65 64 65 72 00 50 61 72 64 6f 6e 6f 21 00 46 a.selectionate.Seeder.Pardono!.F
1940 75 6e 63 74 69 6f 6e 65 73 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 00 52 69 67 6f 72 6f 73 65 00 53 75 67 unctiones.statistic.Rigorose.Sug
1960 67 65 73 74 69 6f 6e 65 73 00 53 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 65 20 6c 69 6e 67 75 61 20 73 65 6c gestiones.Supporta.le.lingua.sel
1980 65 63 74 69 6f 6e 61 74 65 00 41 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2c 20 69 6c 20 6e 6f 6e 20 68 61 ectionate.Actualmente,.il.non.ha
19a0 20 64 61 74 6f 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 00 49 73 74 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 .datos.disponibile..Iste.cookies
19c0 20 73 65 72 76 69 20 73 6f 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 20 74 75 20 63 6f 6e 76 65 6e 69 65 6e 74 69 .servi.solmente.a.tu.convenienti
19e0 61 2c 20 6e 6f 73 20 6e 6f 6e 20 75 73 61 20 69 73 74 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 70 72 6f 20 a,.nos.non.usa.iste.cookies.pro.
1a00 74 72 61 63 69 61 72 20 74 65 2e 00 49 73 74 65 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 20 65 73 traciar.te..Iste.preferentias.es
1a20 20 73 61 6c 76 61 74 65 20 69 6e 20 74 75 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 2c 20 6c 65 20 71 75 61 6c 20 .salvate.in.tu.cookies,.le.qual.
1a40 70 65 72 6d 69 74 74 65 20 6e 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 61 6c 76 61 72 20 69 73 74 65 20 64 61 74 permitte.nos.non.salvar.iste.dat
1a60 6f 73 20 73 75 70 65 72 20 76 6f 73 2e 00 49 73 74 65 20 65 6e 74 72 61 74 61 20 65 73 73 65 76 os.super.vos..Iste.entrata.essev
1a80 61 20 73 75 62 73 74 69 74 75 69 74 65 20 70 65 72 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 a.substituite.per.Intervallo.de.
1aa0 74 65 6d 70 6f 72 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 74 72 61 63 6b 65 72 20 64 65 6c 20 55 52 4c 00 tempore.Remover.tracker.del.URL.
1ac0 45 73 73 61 79 61 20 72 65 63 65 72 63 61 72 20 70 72 6f 3a 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 69 65 20 Essaya.recercar.pro:.Interfacie.
1ae0 64 65 6c 20 75 73 61 74 6f 72 00 56 61 6c 6f 72 00 56 69 64 65 72 20 66 6f 6e 74 65 00 51 75 61 del.usator.Valor.Vider.fonte.Qua
1b00 6c 20 6c 69 6e 67 75 61 20 74 75 20 70 72 65 66 65 72 65 20 70 72 6f 20 72 65 63 65 72 63 61 72 l.lingua.tu.prefere.pro.recercar
1b20 3f 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 65 73 00 69 6e 20 63 61 63 68 65 00 61 63 74 75 61 6c 6d ?.applicationes.in.cache.actualm
1b40 65 6e 74 65 2c 20 69 6c 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 65 ente,.il.non.ha.cookies.definite
1b60 2e 00 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 65 72 61 6c 00 6f 63 63 75 6c 74 61 72 20 6d 61 70 70 61 00 6f ..files.general.occultar.mappa.o
1b80 63 63 75 6c 74 61 72 20 6d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 00 6f 63 63 75 6c 74 61 72 20 76 69 64 65 ccultar.multimedia.occultar.vide
1ba0 6f 00 69 6d 61 67 69 6e 65 73 00 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 6c 69 67 61 6d 69 6e 65 20 6d 61 67 o.imagines.software.ligamine.mag
1bc0 6e 65 74 69 63 00 6d 61 70 70 61 00 6d 75 73 69 63 61 00 6e 6f 76 61 73 00 73 65 72 76 69 63 69 netic.mappa.musica.novas.servici
1be0 6f 73 20 6f 63 63 75 6c 74 65 00 61 6c 74 65 72 65 73 00 70 65 72 20 70 72 6f 78 79 00 73 63 69 os.occulte.alteres.per.proxy.sci
1c00 65 6e 74 69 61 00 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 72 65 63 65 72 63 61 00 70 61 67 69 6e 61 20 64 65 entia.error.in.recerca.pagina.de
1c20 20 72 65 63 65 72 63 61 00 6d 6f 6e 73 74 72 61 72 20 6d 61 70 70 61 00 6d 6f 6e 73 74 72 61 72 .recerca.monstrar.mappa.monstrar
1c40 20 6d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 00 6d 6f 6e 73 74 72 61 72 20 76 69 64 65 6f 00 6d 65 64 69 6f .multimedia.monstrar.video.medio
1c60 73 20 73 6f 63 69 61 6c 00 66 69 6c 65 20 74 6f 72 72 65 6e 74 65 00 76 69 64 65 6f 73 00 73 69 s.social.file.torrente.videos.si
1c80 6e 20 70 6c 75 73 20 73 75 62 67 72 75 70 70 6f 73 00 7b 68 6f 75 72 73 7d 20 68 6f 72 61 28 73 n.plus.subgruppos.{hours}.hora(s
1ca0 29 2c 20 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 61 28 73 29 20 72 65 74 72 6f 00 7b 6d 69 ),.{minutes}.minuta(s).retro.{mi
1cc0 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 61 28 73 29 20 72 65 74 72 6f 00 nutes}.minuta(s).retro.