1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 82d9da124..329be7e02 100644
--- a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-05 21:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-06 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "No item found"
 msgstr "Ничего не найдено"
 
 #: searx/engines/qwant.py:212
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24 searx/webapp.py:399
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:399
 msgid "Source"
 msgstr "Источник"
 
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Length"
 msgstr "Длительность"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:18
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
@@ -985,15 +985,15 @@ msgstr "скрыть медиа"
 msgid "This site did not provide any description."
 msgstr "Этот сайт не предоставил какое-либо описание."
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:19
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:25
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
 msgid "Engine"
 msgstr "Движок"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:26
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
 msgid "View source"
 msgstr "Перейти к источнику"
 
@@ -1302,3 +1302,9 @@ msgstr "скрыть видео"
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Скачать картинку"
 
+#~ msgid "Center Alignment"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
+#~ msgstr ""
+