summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorMarkus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>2022-07-04 05:03:39 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2022-07-06 02:21:29 +0200
commit8d1fe4565e2ccd96a65a88af21ca52b0a7ceefdc (patch)
treeca198d24907315c11dc5def4b9f9d9e8cb0923cf /searx/translations
parent805da3b065a3ca317bcd2a077bff434e8a79c739 (diff)
downloadsearxng-8d1fe4565e2ccd96a65a88af21ca52b0a7ceefdc.tar.gz
searxng-8d1fe4565e2ccd96a65a88af21ca52b0a7ceefdc.zip
[translations] Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 97.0% (227 of 234 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/
Diffstat (limited to 'searx/translations')
-rw-r--r--searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index 462dd674d..37d94fd6b 100644
--- a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,20 +4,22 @@
#
# Translators:
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2017
+# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-02 08:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-13 07:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-06 00:21+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/"
+">\n"
"Language: fi\n"
-"Language-Team: Finnish "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -247,7 +249,7 @@ msgstr "Reittiohjeet"
#: searx/engines/pdbe.py:96
msgid "{title} (OBSOLETE)"
-msgstr "{otsikko} (VANHENTUNUT)"
+msgstr "{title} (VANHENTUNUT)"
#: searx/engines/pdbe.py:103
msgid "This entry has been superseded by"
@@ -1323,4 +1325,3 @@ msgstr "piilota video"
#~ msgid "preferences"
#~ msgstr "asetukset"
-