[translations] update messages.pot and messages.po files

From 33e722f83 - 2023-09-18 - Emilien Devos <4016501+unixfox@users.noreply.github.com>

1 files changed, 32 insertions, 11 deletions

diff --git a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
index 1e817fea2..1764dd310 100644
--- a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-19 09:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-29 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "ஆதாரம்"
 msgid "Error loading the next page"
 msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
 
-#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883
+#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:887
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
 
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid "No HTTPS"
 msgstr "HTTPS இல்லை"
 
-#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:14
+#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:18
 #: searx/templates/simple/preferences.html:69
 #: searx/templates/simple/preferences.html:70
 msgid "View error logs and submit a bug report"
@@ -720,15 +720,15 @@ msgstr "கருத்து(கள்)"
 msgid "Download results"
 msgstr "தேடல் பதில்களை தரவிறக்கு"
 
-#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:3
+#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "Messages from the search engines"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:8
+#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:12
 msgid "Error!"
 msgstr "பிழை!"
 
-#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:9
+#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:13
 msgid "Engines cannot retrieve results"
 msgstr "எந்திரங்களால் பதில்களை பெற முடியவில்லை"
 
@@ -817,12 +817,24 @@ msgid "Sorry!"
 msgstr "மன்னிக்கவும்!"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
-msgid ""
-"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
-"categories."
+msgid "No results were found. You can try to:"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
+msgid "Refresh the page."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:7
+msgid "Search for another query or select another category (above)."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
+msgid "Change the search engine used in the preferences:"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:9
+msgid "Switch to another instance:"
 msgstr ""
-"எங்களால் எந்ததொரு பதில்களையும் தேட இயலவில்லை. தயவு செய்து வேறொரு வினவலில்"
-" அல்லது கூடுதலானப் பிரிவுகளில் தேடவும்."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17
@@ -1607,3 +1619,12 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
 #~ "உதவியைப் பெற, பிரதான அல்லது முடிவுப் "
 #~ "பக்கத்தில் \"h\" விசையை அழுத்தவும்."
 
+#~ msgid ""
+#~ "we didn't find any results. Please "
+#~ "use another query or search in "
+#~ "more categories."
+#~ msgstr ""
+#~ "எங்களால் எந்ததொரு பதில்களையும் தேட இயலவில்லை."
+#~ " தயவு செய்து வேறொரு வினவலில் அல்லது "
+#~ "கூடுதலானப் பிரிவுகளில் தேடவும்."
+