summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2023-06-30 07:07:55 +0000
committerMarkus Heiser <markus.heiser@darmarIT.de>2023-06-30 11:49:07 +0200
commit81c9a184563cd92fc1e06ce5ea5fd0092a8e5022 (patch)
tree0883a80cb8ba511ca642ce2fc22983fae9df1eab /searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
parent69dd54ebf96cc225cea73a36beef4a4bc8e4092b (diff)
downloadsearxng-81c9a184563cd92fc1e06ce5ea5fd0092a8e5022.tar.gz
searxng-81c9a184563cd92fc1e06ce5ea5fd0092a8e5022.zip
[translations] update from Weblate
2238e87b - 2023-06-28 - jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com> c70d228a - 2023-06-24 - nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me> 389c0c62 - 2023-06-24 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 656d9fcb - 2023-06-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> a9c9b116 - 2023-06-25 - alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org> 528b845f - 2023-06-24 - nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me> b8c50f23 - 2023-06-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> 39f47c0f - 2023-06-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de> ae0aa811 - 2023-06-24 - Fjuro <ifjuro@proton.me> c8216259 - 2023-06-26 - lemonadeforlife <nahianlabiblimon44@gmail.com>
Diffstat (limited to 'searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po25
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
index 39f73d4ab..4743b77c4 100644
--- a/searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,20 +7,22 @@
# Zaid Aiman <zaidaiman@gmail.com>, 2022.
# chenghui-lee <chlee9926@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
+# alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-19 17:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-28 09:02+0000\n"
+"Last-Translator: alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Malay <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ms/>\n"
"Language: ms\n"
-"Language-Team: Malay "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ms/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -368,7 +370,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/tor_check.py:25
msgid "Tor check plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Tor semak plugin"
#: searx/plugins/tor_check.py:28
msgid ""
@@ -466,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/base.html:75
msgid "Privacy policy"
-msgstr ""
+msgstr "Polisi privasi"
#: searx/templates/simple/base.html:78
msgid "Contact instance maintainer"
@@ -553,7 +555,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
msgid "Errors:"
-msgstr ""
+msgstr "Ralat:"
#: searx/templates/simple/preferences.html:162
msgid "General"
@@ -589,7 +591,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/results.html:23
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Jawapan"
#: searx/templates/simple/results.html:39
msgid "Number of results"
@@ -632,7 +634,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/search.html:11
#: searx/templates/simple/simple_search.html:7
msgid "search"
-msgstr ""
+msgstr "cari"
#: searx/templates/simple/stats.html:21
msgid "There is currently no data available. "
@@ -731,7 +733,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:8
msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Ralat!"
#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:9
msgid "Engines cannot retrieve results"
@@ -1307,4 +1309,3 @@ msgstr "sembunyikkan video"
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
#~ " rel=\"external\">ketahui lebih lanjut tentang"
#~ " kaedah permintaan</a>"
-