diff options
| author | searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com> | 2023-04-28 07:08:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com> | 2023-04-28 07:08:09 +0000 |
| commit | 274fcd46b6046548b41b41101cc212b91fe0ef93 (patch) | |
| tree | 3e64fff78032e0ea9f40df33a444d8fcf383ca93 /searx/translations/de/LC_MESSAGES | |
| parent | 216751dac86be8836434cf9a666da4f5a4ac2444 (diff) | |
| download | searxng-274fcd46b6046548b41b41101cc212b91fe0ef93.tar.gz searxng-274fcd46b6046548b41b41101cc212b91fe0ef93.zip | |
[translations] update from Weblate
b6658877 - 2023-04-27 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
d7a3917b - 2023-04-25 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
879248ad - 2023-04-25 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
6ccafe4e - 2023-04-25 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
d202aed8 - 2023-04-23 - Parsa Ranjbar <parsa@disr.it>
Diffstat (limited to 'searx/translations/de/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | bin | 18863 -> 18827 bytes | |||
| -rw-r--r-- | searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 10 |
2 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo Binary files differindex d51cefa98..b1bde5a68 100644 --- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo +++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index deed87f86..c16a45fce 100644 --- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-11 16:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-28 07:08+0000\n" "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n" "Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" "searxng/de/>\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.16.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n" #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] @@ -619,9 +619,7 @@ msgstr "Welche Sprache oder Region soll bei der Suche bevorzugt werden?" #: searx/templates/simple/preferences.html:127 msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query." -msgstr "" -"Welche Sprache oder Region soll bei der Suche bevorzugt werden? Mit der " -"Spracherkennung wird die Sprache automatisch erkannt." +msgstr "Mit der Spracherkennung wird die Sprache automatisch erkannt." #: searx/templates/simple/preferences.html:133 msgid "Autocomplete" @@ -629,7 +627,7 @@ msgstr "Autovervollständigung" #: searx/templates/simple/preferences.html:142 msgid "Find stuff as you type" -msgstr "zeige Vorschläge während der Eingabe an" +msgstr "Die Autovervollständigung zeigt Vorschläge während der Eingabe an." #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:1 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2 |