summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>2024-10-05 13:41:05 +0000
committerCodeberg Translate <translate@codeberg.org>2025-01-06 16:04:28 +0000
commitec1a1959c5e5e366dfb6a1999745325eae790f61 (patch)
treee0ac4f50480c83bd793a3ac28cf501e299538569
parent26accfc8bcadcc52768002cd284fbc6e2979ad20 (diff)
downloadsearxng-ec1a1959c5e5e366dfb6a1999745325eae790f61.tar.gz
searxng-ec1a1959c5e5e366dfb6a1999745325eae790f61.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (332 of 332 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ru/
-rw-r--r--searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 15118f046..ede45a988 100644
--- a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -18,7 +18,7 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# 0que <0que@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
# mittwerk <w0o0y8jt@duck.com>, 2023.
-# 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Xvnov <Xvnov@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
msgid ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 15:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Last-Translator: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -581,8 +581,8 @@ msgid ""
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
"contains \"user agent\"."
msgstr ""
-"Показывать ваш IP-адрес по запросу \"ip\" и информацию о браузере по "
-"запросу \"user agent\"."
+"Показывать ваш IP-адрес по запросу \"ip\" и информацию о браузере по запросу "
+"\"user agent\"."
#: searx/plugins/self_info.py:28
msgid "Your IP is: "