summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/share/locale/nb.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'share/locale/nb.json')
-rw-r--r--share/locale/nb.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/share/locale/nb.json b/share/locale/nb.json
index 1bbb01ce..ea0f3319 100644
--- a/share/locale/nb.json
+++ b/share/locale/nb.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"gui_copied_url": "OnionShare-adresse kopiert til utklippstavle",
"other_page_loaded": "En annen side har blitt lastet",
"config_onion_service": "Setter opp løk-tjeneste på port {0:d}.",
- "preparing_files": "Pakker sammen filer.",
+ "preparing_files": "Pakker filer.",
"give_this_url_stealth": "Gi denne adressen og HidServAuth-linjen til mottakeren:",
"give_this_url_receive": "Gi denne adressen til avsenderen:",
"give_this_url_receive_stealth": "Gi denne adressen og HidServAuth-linjen til avsenderen:",
@@ -123,7 +123,7 @@
"error_invalid_private_key": "Denne private nøkkeltypen er ikke støttet",
"connecting_to_tor": "Kobler til Tor-nettverket",
"update_available": "Ny OnionShare-versjon tilgjenglig. <a href='{}'>Klikk her</a> for å laste den ned.<br><br>Du bruker {} og nyeste versjon er {}.",
- "update_error_check_error": "Kunne ikke sjekke etter nye versjoner: OnionShare-nettsiden sier at siste versjon er det ugjenkjennelige \"{}\"…",
+ "update_error_check_error": "Kunne ikke sjekke etter ny versjon: OnionShare-nettsiden sier at siste versjon er det ugjenkjennelige \"{}\"…",
"update_error_invalid_latest_version": "Kunne ikke sjekke etter ny versjon: Kanskje du ikke er koblet til Tor, eller kanskje OnionShare-nettsiden er nede?",
"update_not_available": "Du kjører siste versjon av OnionShare.",
"gui_tor_connection_ask": "Åpne innstillingene for å ordne opp i tilkoblingen til Tor?",
@@ -134,7 +134,7 @@
"gui_tor_connection_lost": "Frakoblet fra Tor.",
"gui_server_started_after_autostop_timer": "Tidsavbruddsuret gikk ut før tjeneren startet.\nLag en ny deling.",
"gui_server_autostop_timer_expired": "Tidsavbruddsuret har gått ut allerede. Juster det for å starte deling.",
- "share_via_onionshare": "OnionShare det",
+ "share_via_onionshare": "Del via OnionShare",
"gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Bruk gammeldagse adresser",
"gui_save_private_key_checkbox": "Bruk en vedvarende adresse",
"gui_share_url_description": "<b>Alle</b> som har denne OnionShare-adressen kan <b>Laste ned</b> filene dine ved bruk av <b>Tor-Browser</b>: <img src='{}' />",