diff options
Diffstat (limited to 'share/locale/da.json')
| -rw-r--r-- | share/locale/da.json | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/share/locale/da.json b/share/locale/da.json index 39edcf22..375e20c8 100644 --- a/share/locale/da.json +++ b/share/locale/da.json @@ -8,7 +8,7 @@ "not_a_readable_file": "{0:s} er ikke en læsbar fil.", "no_available_port": "Kunne ikke finde en tilgængelig port til at starte onion-tjenesten", "other_page_loaded": "Adresse indlæst", - "close_on_timeout": "Stoppede fordi timer med autostop løb ud", + "close_on_autostop_timer": "Stoppede fordi timer med autostop løb ud", "closing_automatically": "Stoppede fordi overførslen er færdig", "timeout_download_still_running": "Venter på at download skal blive færdig", "large_filesize": "Advarsel: Det kan tage timer at sende en stor deling", @@ -21,7 +21,7 @@ "systray_download_canceled_message": "Brugeren annullerede downloaden", "help_local_only": "Brug ikke Tor (kun til udvikling)", "help_stay_open": "Fortsæt deling efter filerne er blevet sendt", - "help_shutdown_timeout": "Stop deling efter et vist antal sekunder", + "help_autostop_timer": "Stop deling efter et vist antal sekunder", "help_stealth": "Brug klientautentifikation (avanceret)", "help_debug": "Log OnionShare-fejl til stdout, og webfejl til disk", "help_filename": "Liste over filer eller mapper som skal deles", @@ -83,7 +83,7 @@ "gui_settings_button_save": "Gem", "gui_settings_button_cancel": "Annuller", "gui_settings_button_help": "Hjælp", - "gui_settings_shutdown_timeout": "Stop delingen ved:", + "gui_settings_autostop_timer": "Stop delingen ved:", "settings_saved": "Indstillinger gemt til {}", "settings_error_unknown": "Kan ikke oprette forbindelse til Tor-kontroller da dine indstillingerne ikke giver mening.", "settings_error_automatic": "Kunne ikke oprette forbindelse til Tor-kontrolleren. Kører Tor Browser (tilgængelige fra torproject.org) i baggrunden?", @@ -108,8 +108,8 @@ "gui_tor_connection_error_settings": "Prøv at ændre måden hvorpå OnionShare opretter forbindelse til Tor-netværket, i indstillingerne.", "gui_tor_connection_canceled": "Kunne ikke oprette forbindelse til Tor.\n\nSørg for at du har forbindelse til internettet, og åbn herefter OnionShare igen for at opsætte dens forbindelse til Tor.", "gui_tor_connection_lost": "Der er ikke oprettet forbindelse til Tor.", - "gui_server_started_after_timeout": "Timeren med autostop løb ud inden serveren startede.\nOpret venligst en ny deling.", - "gui_server_timeout_expired": "Timeren med autostop er allerede løbet ud.\nOpdater den venligst for at starte deling.", + "gui_server_started_after_autostop_timer": "Timeren med autostop løb ud inden serveren startede.\nOpret venligst en ny deling.", + "gui_server_autostop_timer_expired": "Timeren med autostop er allerede løbet ud.\nOpdater den venligst for at starte deling.", "share_via_onionshare": "Del via OnionShare", "gui_save_private_key_checkbox": "Brug en vedvarende adresse", "gui_copied_url_title": "Kopierede OnionShare-adresse", @@ -117,7 +117,7 @@ "gui_quit_title": "Klap lige hesten", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Brug indbyggede meek_lite (Azure) udskiftelige transporter", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Brug indbyggede meek_lite (Azure) udskiftelige transporter (kræver obfs4proxy)", - "gui_settings_shutdown_timeout_checkbox": "Brug timer med autostop", + "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Brug timer med autostop", "gui_url_label_persistent": "Delingen stopper ikke automatisk.<br><br>Hver efterfølgende deling bruger den samme adresse igen (hvis du vil bruge engangsadresser, så deaktivér \"Brug vedvarende adresse\", i indstillingerne).", "gui_url_label_stay_open": "Delingen stopper ikke automatisk.", "gui_url_label_onetime": "Delingen stopper efter den første download.", @@ -131,17 +131,17 @@ "systray_upload_started_title": "OnionShare-upload begyndte", "systray_upload_started_message": "En bruger begyndte at uploade filer til din computer", "help_receive": "Modtager aktier i stedet for at sende dem", - "gui_share_stop_server_shutdown_timeout": "Stop deling ({}s tilbage)", + "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Stop deling ({}s tilbage)", "gui_receive_quit_warning": "Du er i færd med at modtage filer. Er du sikker på du ønsker at stoppe med at OnionShare?", - "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hvad er dette?</a>", + "gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hvad er det?</a>", "gui_settings_general_label": "Generel opsætning", "gui_upload_in_progress": "Upload begyndte {}", "gui_download_in_progress": "Download begyndte {}", - "gui_share_stop_server_shutdown_timeout_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}", + "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}", "gui_receive_start_server": "Start modtagetilstand", "gui_receive_stop_server": "Stop modtagetilstand", - "gui_receive_stop_server_shutdown_timeout": "Stop modtagetilstand ({}s tilbage)", - "gui_receive_stop_server_shutdown_timeout_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}", + "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Stop modtagetilstand ({}s tilbage)", + "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Timer med autostop slutter ved {}", "gui_no_downloads": "Ingen downloads endnu", "error_tor_protocol_error_unknown": "Der opstod en ukendt fejl med Tor", "error_invalid_private_key": "Den private nøgletype understøttes ikke", @@ -211,9 +211,9 @@ "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (udregner)", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, anslået ankomsttidspunkt: {1:s}, %p%", "gui_share_mode_no_files": "Der er endnu ikke sendt nogen filer", - "gui_share_mode_timeout_waiting": "Venter på at blive færdig med at sende", + "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Venter på at blive færdig med at sende", "gui_receive_mode_no_files": "Der er endnu ikke modtaget nogen filer", - "gui_receive_mode_timeout_waiting": "Venter på at blive færdig med at modtage", + "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Venter på at blive færdig med at modtage", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Annullerede {} - {}", "gui_all_modes_transfer_canceled": "Annullerede {}", "gui_settings_onion_label": "Onion-indstillinger" |