diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/develop.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/develop.po | 38 |
1 files changed, 26 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/develop.po b/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/develop.po index 651304f2..131f7387 100644 --- a/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/develop.po +++ b/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/develop.po @@ -8,14 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-09 15:01-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-24 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>\n" -"Language: sv\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-06 17:06+0000\n" +"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n" "Language-Team: sv <LL@li.org>\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #: ../../source/develop.rst:2 @@ -40,10 +41,10 @@ msgstr "" "frågor, dela idéer och mönster och göra planer för framtida utveckling. (Det " "är också ett enkelt sätt att skicka slutpunkt-till-slutpunkt-krypterade " "direktmeddelanden till andra i OnionShare-communityn, som OnionShare-" -"adresser.) Om du vill använda Keybase laddar du ned `Keybase-appen <https://" -"keybase.io/download>`_`, skapar ett konto och går med i den här gruppen " -"<https://keybase.io/team/onionshare>`_. I appen går du till \"Teams\", " -"klickar på \"Join a Team\" och skriver \"onionshare\"." +"adresser.) Om du vill använda Keybase laddar du ned `Keybase-appen " +"<https://keybase.io/download>`_`, skapar ett konto och går med i den här `" +"gruppen <https://keybase.io/team/onionshare>`_. I appen går du till \"Teams\"" +", klickar på \"Join a Team\" och skriver \"onionshare\"." #: ../../source/develop.rst:12 msgid "" @@ -58,16 +59,14 @@ msgid "Contributing Code" msgstr "Bidra med kod" #: ../../source/develop.rst:17 -#, fuzzy msgid "" "OnionShare source code is to be found in this Git repository: https://github." "com/onionshare/onionshare" msgstr "" "OnionShare-källkod finns i denna Git-lagringsplats: https://github.com/" -"micahflee/onionshare" +"onionshare/onionshare" #: ../../source/develop.rst:19 -#, fuzzy msgid "" "If you'd like to contribute code to OnionShare, it helps to join the Keybase " "team and ask questions about what you're thinking of working on. You should " @@ -76,7 +75,7 @@ msgid "" msgstr "" "Om du vill bidra med kod till OnionShare hjälper det att gå med i Keybase-" "gruppen och ställa frågor om vad du funderar på att arbeta med. Du bör också " -"granska alla `öppna ärenden <https://github.com/micahflee/onionshare/" +"granska alla `öppna ärenden <https://github.com/onionshare/onionshare/" "issues>`_ på GitHub för att se om det finns några du vill ta itu med." #: ../../source/develop.rst:22 @@ -240,3 +239,18 @@ msgstr "" "Här är den aktuella översättningsstatusen. Om du vill starta en översättning " "på ett språk som ännu inte har startats skriver du till e-postlistan: " "onionshare-dev@lists.riseup.net" + +#~ msgid "" +#~ "OnionShare is developed in Python. To get started, clone the Git " +#~ "repository at https://github.com/micahflee/onionshare/ and then consult " +#~ "the ``cli/README.md`` file to learn how to set up your development " +#~ "environment for the command-line version, and the ``desktop/README.md`` " +#~ "file to learn how to set up your development environment for the " +#~ "graphical version." +#~ msgstr "" +#~ "OnionShare är utvecklat i Python. Kom igång genom att klona Git-" +#~ "lagringsplatsen på https://github.com/micahflee/onionshare/ och sedan " +#~ "läsa filen ''cli/README.md'' för att lära dig hur du konfigurerar " +#~ "utvecklingsmiljön för kommandoradsversionen och filen ''desktop/README." +#~ "md'' för att lära dig hur du konfigurerar utvecklingsmiljön för den " +#~ "grafiska versionen." |