diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/security.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/security.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/security.po index 51259338..0ee86ea2 100644 --- a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/security.po +++ b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/security.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" -"POT-Creation-Date: 2022-07-04 17:16-0400\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-05 11:30-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-11 10:51+0000\n" "Last-Translator: xXx <xxx_xxx_xxxxxxxxx@mail.ru>\n" "Language-Team: ru <LL@li.org>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" @@ -101,8 +101,8 @@ msgstr "" "чему получить доступ.** Предыдущие атаки на сеть Tor с целью перечисления " "луковых сервисов позволяли злоумышленникам обнаруживать частные адреса ``." "onion``. Чтобы получить доступ к сервису OnionShare по его адресу, " -"необходимо угадать секретный ключ, используемый для аутентификации клиента (" -"если только сервис уже не стал общедоступным путем отключения закрытого " +"необходимо угадать секретный ключ, используемый для аутентификации клиента " +"(если только сервис уже не стал общедоступным путем отключения закрытого " "ключа — см. :ref:`turn_off_private_key`)." #: ../../source/security.rst:33 |