diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po index 55957ac6..5cf0de13 100644 --- a/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po +++ b/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-13 15:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-17 06:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-31 12:53+0000\n" "Last-Translator: Taro Tanaka <anon_japan@protonmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ja\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n" #: ../../source/install.rst:2 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: ../../source/install.rst:12 msgid "Install in Linux" -msgstr "" +msgstr "Linuxでインストールする" #: ../../source/install.rst:14 msgid "" @@ -165,6 +165,8 @@ msgid "" " the package, it only means you haven't already defined any level of " "'trust' of Micah's PGP key.)" msgstr "" +"「Good signature from」が表示されない場合、ファイル整合性には問題があるという意味です（悪質な理由またはその他の理由で）。インストールし" +"ないで下さい。（以上に表示された「WARNING:」はパッケージの問題ではなく、ただMicahさんの公開鍵に「信用レベル」をまだ割り当てなかったからです）" #: ../../source/install.rst:71 msgid "" |