diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/tor.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/tor.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/tor.po index dad80bcf..1b1f7502 100644 --- a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/tor.po +++ b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/tor.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-05 11:30-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-28 18:46+0000\n" "Last-Translator: Gabriele <gabboxl0@gmail.com>\n" "Language-Team: it <LL@li.org>\n" @@ -127,9 +127,9 @@ msgid "" "Censorship API will find the bridges that suit the country that you " "specified." msgstr "" -"Se scegli \"Seleziona manualmente il mio paese per le impostazioni di bridge" -"\", la \"Censorship API\" troverà dei bridge che potranno essere adatti al " -"paese che hai scelto." +"Se scegli \"Seleziona manualmente il mio paese per le impostazioni di " +"bridge\", la \"Censorship API\" troverà dei bridge che potranno essere " +"adatti al paese che hai scelto." #: ../../source/tor.rst:46 msgid "How automatic censorship circumvention works" @@ -224,8 +224,8 @@ msgstr "**Bridge in uso**" #: ../../source/tor.rst:78 #, fuzzy msgid "" -"To use a bridge, you must select \"Use the Tor version built into OnionShare" -"\" and check the \"Use a bridge\" checkbox." +"To use a bridge, you must select \"Use the Tor version built into " +"OnionShare\" and check the \"Use a bridge\" checkbox." msgstr "" "Per utilizzare un bridge, apri la scheda Impostazioni Tor. Devi selezionare " "\"Usa la versione Tor incorporata in OnionShare\" e selezionare la casella " @@ -450,8 +450,8 @@ msgstr "" #: ../../source/tor.rst:170 #, fuzzy msgid "" -"Reboot your computer. After it boots up again, open OnionShare, click the \"⚙" -"\" icon in it, and switch to the Tor Settings tab. Under \"How should " +"Reboot your computer. After it boots up again, open OnionShare, click the " +"\"⚙\" icon in it, and switch to the Tor Settings tab. Under \"How should " "OnionShare connect to Tor?\" choose \"Connect using socket file\". Set the " "socket file to be ``/var/run/tor/control``. Under \"Tor authentication " "settings\" choose \"No authentication, or cookie authentication\". Click the " |