diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/tor.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/tor.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/tor.po index bebb519d..e2bfd823 100644 --- a/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/tor.po +++ b/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/tor.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-05 11:30-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-03 04:52+0000\n" "Last-Translator: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -207,8 +207,8 @@ msgstr "Tor-siltojen käyttäminen" #: ../../source/tor.rst:78 msgid "" -"To use a bridge, you must select \"Use the Tor version built into OnionShare" -"\" and check the \"Use a bridge\" checkbox." +"To use a bridge, you must select \"Use the Tor version built into " +"OnionShare\" and check the \"Use a bridge\" checkbox." msgstr "" #: ../../source/tor.rst:80 @@ -334,11 +334,12 @@ msgid "" msgstr "" "Avaa OnionShare, paina \"⚙\"-kuvaketta ja siirry Tor-asetukset-välilehdelle. " "Valitse otsikon \"Miten OnionSharen tulee yhdistää Toriin?\" alta \"Yhdistä " -"käyttäen hallintaporttia\" ja syötä \"Hallintaportti\"-kenttään ``127.0.0.1``" -" ja \"Portti\"-kenttään``9051``. Valitse \"Tor-todennusasetukset\" -kohdasta " -"\"Salasana\" ja aseta salasanaksi aiemmin valitsemasi ohjausportin salasana. " -"Paina \"Testaa Tor-yhteyttä\" -painiketta. Jos jos kaikki menee hyvin, " -"tulisi testin tuloksen olla \"Yhdistetty Tor-ohjaimeen\"." +"käyttäen hallintaporttia\" ja syötä \"Hallintaportti\"-kenttään " +"``127.0.0.1`` ja \"Portti\"-kenttään``9051``. Valitse \"Tor-" +"todennusasetukset\" -kohdasta \"Salasana\" ja aseta salasanaksi aiemmin " +"valitsemasi ohjausportin salasana. Paina \"Testaa Tor-yhteyttä\" -" +"painiketta. Jos jos kaikki menee hyvin, tulisi testin tuloksen olla " +"\"Yhdistetty Tor-ohjaimeen\"." #: ../../source/tor.rst:134 msgid "Using a system ``tor`` in macOS" @@ -414,8 +415,8 @@ msgstr "" #: ../../source/tor.rst:170 msgid "" -"Reboot your computer. After it boots up again, open OnionShare, click the \"⚙" -"\" icon in it, and switch to the Tor Settings tab. Under \"How should " +"Reboot your computer. After it boots up again, open OnionShare, click the " +"\"⚙\" icon in it, and switch to the Tor Settings tab. Under \"How should " "OnionShare connect to Tor?\" choose \"Connect using socket file\". Set the " "socket file to be ``/var/run/tor/control``. Under \"Tor authentication " "settings\" choose \"No authentication, or cookie authentication\". Click the " |