diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/features.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/features.po | 19 |
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/features.po b/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/features.po index f82d5e47..4e704715 100644 --- a/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/features.po +++ b/docs/source/locale/fi/LC_MESSAGES/features.po @@ -605,3 +605,22 @@ msgid "" msgstr "" "OnionShare ei itse toteuta minkäänmuotoista viestikryptausta. OnionShare " "perustuu pelkästään Tor-sipulipalveluiden kryptaukseen." + +#~ msgid "" +#~ "If you for example send a message to a Signal group, a copy of your " +#~ "message ends up on each device (the devices, and computers if they set up " +#~ "Signal Desktop) of each member of the group. Even if disappearing " +#~ "messages is turned on, it's hard to confirm all copies of the messages " +#~ "are actually deleted from all devices, and from any other places (like " +#~ "notifications databases) they may have been saved to. OnionShare chat " +#~ "rooms don't store any messages anywhere, so the problem is reduced to a " +#~ "minimum." +#~ msgstr "" +#~ "Jos sinä esimerkiksi lähetät viestin Signa-ryhmään, kopio viestistäsi " +#~ "päätyy jokaisen ryhmän jäsenen jokaiseen laitteeseen (laitteet ja " +#~ "tietokoneet, jos heillä on käytössä Signal Desktop). Vaikka katoavat " +#~ "viestit olisi otettu käyttöön, on vaikea varmistaa, että kaikki kopiot on " +#~ "varmasti poistettu kaikilta laitteilta, ja muista paikoista (kuten " +#~ "ilmoitustietokannoista), joihin tiedot on tallennettu. OnionShare-" +#~ "keskusteluhuoneet eivät säilö mitään viestejä minnekään, joten ongelma on " +#~ "rajattu minimiin." |