diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/help.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/help.po | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/help.po b/docs/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/help.po index 84e526ff..9d0eee1e 100644 --- a/docs/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/help.po +++ b/docs/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/help.po @@ -77,3 +77,29 @@ msgid "" msgstr "" "Mêze bike :ref:`collaborating`tu çawa tevlî tîma Keybase bibî ji bo li ser " "proje tevlî nîqaşan bibî." + +#: ../../source/help.rst:12 +#, fuzzy +msgid "" +"If it isn't on the website, please check the `GitHub issues <https://github." +"com/onionshare/onionshare/issues>`_. It's possible someone else has " +"encountered the same problem and either raised it with the developers, or " +"maybe even posted a solution." +msgstr "" +"Dema li ser malperê de nîne, ji kerema xwe `GitHub issues <https://github." +"com/micahflee/onionshare/issues>`_ kontrol bike. Gengaze kesekî din heman " +"pirsgirêk dîtiye û bi avakar re parve kir an jî bi xwe çareseriya wî parve " +"kir." + +#: ../../source/help.rst:17 +#, fuzzy +msgid "" +"If you are unable to find a solution, or wish to ask a question or suggest a " +"new feature, please `submit an issue <https://github.com/onionshare/" +"onionshare/issues/new>`_. This requires `creating a GitHub account <https://" +"help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_." +msgstr "" +"Dema tu çareserî nedît an jî dixwazî pirsekî bipirsî an tiştekî nû pêşniyar " +"bikî, ji kerema xwe `pirsgirêk parve bike <https://github.com/micahflee/" +"onionshare/issues/new>`_. Ji bo wê pêwîste tu`hesabekî GitHub ava bikî " +"<https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_." |