diff options
Diffstat (limited to 'docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po')
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po index f8110093..b7413c02 100644 --- a/docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po +++ b/docs/source/locale/bn/LC_MESSAGES/security.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.3.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-22 13:40-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 23:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-27 06:32+0000\n" "Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: bn\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n" #: ../../source/security.rst:2 msgid "Security Design" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: ../../source/security.rst:9 msgid "What OnionShare protects against" -msgstr "" +msgstr "অনিয়নশেয়ার কিসের বিরুদ্ধে নিরাপত্তা দেয়" #: ../../source/security.rst:11 msgid "**Third parties don't have access to anything that happens in OnionShare.** Using OnionShare means hosting services directly on your computer. When sharing files with OnionShare, they are not uploaded to any server. If you make an OnionShare chat room, your computer acts as a server for that too. This avoids the traditional model of having to trust the computers of others." @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: ../../source/security.rst:20 msgid "What OnionShare doesn't protect against" -msgstr "" +msgstr "অনিওনশেয়ার কিসের বিরুদ্ধে রক্ষা করে না" #: ../../source/security.rst:22 msgid "**Communicating the OnionShare address might not be secure.** Communicating the OnionShare address to people is the responsibility of the OnionShare user. If sent insecurely (such as through an email message monitored by an attacker), an eavesdropper can tell that OnionShare is being used. If the eavesdropper loads the address in Tor Browser while the service is still up, they can access it. To avoid this, the address must be communicateed securely, via encrypted text message (probably with disappearing messages enabled), encrypted email, or in person. This isn't necessary when using OnionShare for something that isn't secret." |