diff options
Diffstat (limited to 'desktop/src/onionshare/resources/locale/tr.json')
| -rw-r--r-- | desktop/src/onionshare/resources/locale/tr.json | 29 |
1 files changed, 19 insertions, 10 deletions
diff --git a/desktop/src/onionshare/resources/locale/tr.json b/desktop/src/onionshare/resources/locale/tr.json index d3d09298..e00c3aba 100644 --- a/desktop/src/onionshare/resources/locale/tr.json +++ b/desktop/src/onionshare/resources/locale/tr.json @@ -5,17 +5,17 @@ "not_a_file": "{0:s} dosya değil.", "other_page_loaded": "Adres yüklendi", "closing_automatically": "Aktarım tamamlandığından durduruldu", - "large_filesize": "Uyarı: Büyük bir paylaşma göndermek saatler sürebilir", + "large_filesize": "Uyarı: Büyük bir paylaşım saatler sürebilir", "help_local_only": "Tor kullanmayın (sadece geliştirme için)", "help_stay_open": "Dosyalar gönderildikten sonra paylaşmaya devam et", "help_debug": "OnionShare hatalarını stdout'a ve web hatalarını diske yaz", "help_filename": "Paylaşmak için dosya ve klasörler listesi", - "gui_drag_and_drop": "Paylaşmaya başlamak için dosya ve klasörleri sürükleyip bırakın", + "gui_drag_and_drop": "Paylaşıma başlamak için dosya ve klasörleri sürükleyip bırakın", "gui_add": "Ekle", "gui_delete": "Sil", "gui_choose_items": "Seç", "gui_share_start_server": "Paylaşmaya başla", - "gui_share_stop_server": "Paylaşmayı durdur", + "gui_share_stop_server": "Paylaşımı durdur", "gui_copy_url": "Adresi Kopyala", "gui_downloads": "İndirilenler:", "gui_canceled": "İptal edilen", @@ -33,9 +33,9 @@ "help_stealth": "İstemci yetkilendirmesini kullan (gelişmiş)", "help_receive": "Paylaşımı göndermek yerine, almak", "help_config": "Özel JSON config dosyası konumu (isteğe bağlı)", - "gui_add_files": "Dosya Ekle", - "gui_add_folder": "Klasör Ekle", - "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Paylaşmayı Durdur ({})", + "gui_add_files": "Dosya ekle", + "gui_add_folder": "Klasör ekle", + "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Paylaşımı Durdur ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Otomatik durdurma zamanlayıcısı {} sonra biter", "gui_receive_start_server": "Alma Modunu Başlat", "gui_receive_stop_server": "Alma Modunu Durdur", @@ -106,7 +106,7 @@ "settings_error_bundled_tor_timeout": "Tor bağlantısının kurulması gecikiyor. İnternet bağlantınız kesik ya da sistem saatiniz hatalı olabilir mi?", "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare, Tor ile bağlantı kuramadı:\n{}", "settings_test_success": "Tor denetleyicisi ile bağlantı kuruldu.\n\nTor sürümü: {}\nGeçici onion hizmetleri desteği: {}.\nİstemci kimlik doğrulaması desteği: {}.\nYeni nesil .onion adresleri desteği: {}.", - "error_tor_protocol_error": "Tor ile ilgili bir sorun çıktı: {}", + "error_tor_protocol_error": "Tor ile ilgili bir hata oluştu: {}", "error_tor_protocol_error_unknown": "Tor ile ilgili bilinmeyen bir sorun çıktı", "error_invalid_private_key": "Bu özel anahtar türü desteklenmiyor", "connecting_to_tor": "Tor ağı ile bağlantı kuruluyor", @@ -237,8 +237,8 @@ "gui_new_tab_tooltip": "Yeni bir sekme aç", "gui_new_tab": "Yeni Sekme", "gui_remove": "Kaldır", - "gui_file_selection_remove_all": "Tümünü Kaldır", - "gui_chat_start_server": "Sohbet sunucusu başlat", + "gui_file_selection_remove_all": "Tümünü kaldır", + "gui_chat_start_server": "Sohbet sunucusunu başlat", "gui_chat_stop_server": "Sohbet sunucusunu durdur", "gui_receive_flatpak_data_dir": "OnionShare'i Flatpak kullanarak kurduğunuz için, dosyaları ~/OnionShare içindeki bir klasöre kaydetmelisiniz.", "gui_show_url_qr_code": "QR Kodu Göster", @@ -258,5 +258,14 @@ "error_port_not_available": "OnionShare bağlantı noktası kullanılamıyor", "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "Erken Çık", "gui_rendezvous_cleanup": "Dosyalarınızın başarıyla aktarıldığından emin olmak için Tor devrelerinin kapanması bekleniyor.\n\nBu, birkaç dakika sürebilir.", - "gui_color_mode_changed_notice": "Yeni renk modunun uygulanması için OnionShare'i yeniden başlatın." + "gui_color_mode_changed_notice": "Yeni renk modunun uygulanması için OnionShare'i yeniden başlatın.", + "history_receive_read_message_button": "Mesajı Oku", + "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "Bildirim web kancası kullan", + "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "Dosya yüklemeyi devre dışı bırak", + "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "Metin göndermeyi devre dışı bırak", + "mode_settings_title_label": "Özel başlık", + "gui_status_indicator_chat_started": "Sohbet ediliyor", + "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Zamanlandı…", + "gui_status_indicator_chat_working": "Başlatılıyor…", + "gui_status_indicator_chat_stopped": "Sohbet etmeye hazır" } |