diff options
Diffstat (limited to 'desktop/src/onionshare/resources/locale/pt_PT.json')
| -rw-r--r-- | desktop/src/onionshare/resources/locale/pt_PT.json | 33 |
1 files changed, 31 insertions, 2 deletions
diff --git a/desktop/src/onionshare/resources/locale/pt_PT.json b/desktop/src/onionshare/resources/locale/pt_PT.json index 2bf59741..44c5c067 100644 --- a/desktop/src/onionshare/resources/locale/pt_PT.json +++ b/desktop/src/onionshare/resources/locale/pt_PT.json @@ -31,7 +31,7 @@ "help_debug": "Registar erros do OnionShare no stdout e erros de rede no disco", "help_filename": "Lista de ficheiros ou pastas a partilhar", "help_config": "Localização personalizada do ficheiro de configuração JSON (opcional)", - "gui_drag_and_drop": "Arrastar e largar ficheiros e pastas\npara começar a partilhar", + "gui_drag_and_drop": "Arrastar e largar ficheiros e pastas para começar a partilhar", "gui_add": "Adicionar", "gui_delete": "Eliminar", "gui_choose_items": "Escolher", @@ -250,5 +250,34 @@ "gui_settings_website_label": "Definições do ''site'' da Web", "gui_mode_website_button": "Publicar Site da Web", "history_requests_tooltip": "{} pedidos da Web", - "gui_website_url_description": "<b>Qualquer</b> pessoa com um endereço do OnionShare pode <b>visitar</b> o sue ''site'' da Web utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />" + "gui_website_url_description": "<b>Qualquer</b> pessoa com um endereço do OnionShare pode <b>visitar</b> o sue ''site'' da Web utilizando o <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", + "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Não envie cabeçalho de Política de Segurança de Conteúdo (permite que o seu sítio electrónico utilize recursos de terceiros)", + "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Navegar", + "mode_settings_receive_data_dir_label": "Guardar ficheiros para", + "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "Parar a partilha de ficheiros após terem sido enviados (desmarque para permitir o descarregamento de ficheiros individuais)", + "mode_settings_client_auth_checkbox": "Utilizar autorização do cliente", + "mode_settings_legacy_checkbox": "Utilize um endereço de herança (serviço onion v2, não é recomendado)", + "mode_settings_persistent_checkbox": "Guarda esta aba e abre-a automaticamente quando eu inicio o OnionShare", + "gui_quit_warning_description": "A partilha está ativa em algumas das suas abas. Se sair, todas as abas serão fechadas. Tem a certeza que pretende sair?", + "gui_close_tab_warning_website_description": "Está no processo ativo de hospedar um sítio eletrónico. Tem a certeza que pretende fechar esta aba?", + "gui_close_tab_warning_receive_description": "Está no processo de receber ficheiros. Tem a certeza que pretende fechar esta aba?", + "gui_close_tab_warning_share_description": "Está no processo de enviar ficheiros. Tem a certeza que pretende fechar esta aba?", + "gui_close_tab_warning_persistent_description": "Esta aba é persistente. Se a fechar vai perder o endereço onion que está a ser usado. Tem a certeza que pretende fechar?", + "gui_tab_name_chat": "Conversa", + "gui_tab_name_website": "Sítio Electrónico", + "gui_tab_name_receive": "Recebe", + "gui_tab_name_share": "Partilha", + "gui_main_page_chat_button": "Começa a Conversar", + "gui_main_page_website_button": "Começa a Hospedar", + "gui_main_page_receive_button": "Começa a Receber", + "gui_main_page_share_button": "Começa a Partilhar", + "gui_new_tab_chat_button": "Converse Anónimamente", + "gui_open_folder_error": "Falhou a abrir a pasta com xdc-open. O ficheiro está aqui: {}", + "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare Código QR", + "gui_show_url_qr_code": "Mostrar código QR", + "gui_receive_flatpak_data_dir": "Como instalou o OnionShare utilizando Flatpak, deve guardar os ficheiros na pasta ~/OnionShare.", + "gui_chat_stop_server": "Para servidor de conversa", + "gui_chat_start_server": "Começar servidor de conversa", + "gui_file_selection_remove_all": "Remover Todos", + "gui_remove": "Remover" } |