summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json')
-rw-r--r--desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json9
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json b/desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json
index 4235ff87..3d20f966 100644
--- a/desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json
+++ b/desktop/src/onionshare/resources/locale/ja.json
@@ -47,14 +47,11 @@
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "受信モードを停止(残り {} 秒)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "{}に自動停止します",
"gui_copy_url": "アドレスをコピー",
- "gui_copy_hidservauth": "HidServAuthをコピー",
"gui_downloads": "ダウンロード履歴",
"gui_no_downloads": "まだダウンロードがありません",
"gui_canceled": "キャンセルされました",
"gui_copied_url_title": "OnionShareのアドレスをコピーしました",
"gui_copied_url": "OnionShareのアドレスをクリップボードへコピーしました",
- "gui_copied_hidservauth_title": "HidServAuthをコピーしました",
- "gui_copied_hidservauth": "HidServAuthの行をクリップボードへコピーしました",
"gui_please_wait": "実行中… クリックでキャンセルします。",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%、 経過時間 ({0:s})。",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (計算中)",
@@ -65,14 +62,12 @@
"gui_receive_quit_warning": "ファイルを受信中です。本当にOnionShareを終了しますか?",
"gui_quit_warning_quit": "終了",
"gui_quit_warning_dont_quit": "キャンセル",
- "error_rate_limit": "誰かが何度パスワードを推測しようとして試みるので、不正アクセスしようとする可能性があります。セキュリティーのためにOnionShareはサーバーを停止しました。再び共有し始めて、受領者に新しいアドレスを送って下さい。",
"zip_progress_bar_format": "圧縮中: %p%",
"error_stealth_not_supported": "クライアント認証を使用するのに、少なくともTor 0.2.9.1-alpha (それともTor Browser 6.5)とpython3-stem 1.5.0が必要です。",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShareは少なくともTor 0.2.7.1とpython3-stem 1.4.0が必要です。",
"gui_settings_window_title": "設定",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>これは何ですか?</a>",
"gui_settings_stealth_option": "クライアント認証を使用",
- "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "秘密鍵を保存したので、クリックしてHidServAuthをコピーできます。",
"gui_settings_autoupdate_label": "更新バージョンの有無をチェックする",
"gui_settings_autoupdate_option": "更新通知を起動します",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "前回にチェックした時: {}",
@@ -138,7 +133,6 @@
"gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止タイマーはすでにタイムアウトしています。共有し始めるにはタイマーを調整して下さい。",
"share_via_onionshare": "OnionShareで共有する",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "onionサービス設定を見るのにTorと接続して下さい",
- "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "レガシーアドレスを使用する",
"gui_save_private_key_checkbox": "永続的アドレスを使用する",
"gui_share_url_description": "このOnionShareアドレスを持つ限り<b>誰でも</b>は<b>Tor Browser</b>を利用してこのファイルを<b>ダウンロードできます</b>:<img src='{}' />",
"gui_receive_url_description": "このOnionShareアドレスを持つ限り<b>誰でも</b>は<b>Tor Browser</b>を利用してこのPCにファイルを<b>アップロードできます</b>:<img src='{}' />",
@@ -238,7 +232,6 @@
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "閲覧",
"mode_settings_receive_data_dir_label": "保存するファイルの位置",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "ファイル送信が終了したら共有を停止(個別ファイルのダウンロードを許可するにはチェックマークを消す)",
- "mode_settings_client_auth_checkbox": "クライアント認証を利用",
"mode_settings_legacy_checkbox": "レガシーアドレスを利用する(v2 onionサービス、非推奨)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "指定の日時にonionサービスを停止する",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "指定の日時にonionサービスを起動する",
@@ -273,7 +266,7 @@
"gui_open_folder_error": "xdg-openでフォルダー開くの失敗。ファイルはここにあります: {}",
"gui_qr_code_description": "より簡単にOnionShareアドレスを共有するため、スマホのカメラなどのQRリーダーでこのコードをスキャンして下さい。",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShareのQRコード",
- "gui_show_url_qr_code": "QRコードを表示",
+ "gui_show_qr_code": "QRコードを表示",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "FlatpakでOnionShareをインストールしたため、ファイルを~/OnionShareの中のフォルダーに保存しなければなりません。",
"gui_chat_stop_server": "チャットサーバーを停止",
"gui_chat_start_server": "チャットサーバーを始動",