summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json')
-rw-r--r--desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json9
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json b/desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json
index 1adee18b..9063f0f0 100644
--- a/desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json
+++ b/desktop/src/onionshare/resources/locale/it.json
@@ -48,11 +48,8 @@
"gui_receive_stop_server": "Arresta modalità Ricezione",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Interrompi la ricezione ({} rimanenti)",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Il timer termina tra {}",
- "gui_copy_hidservauth": "Copia HidServAuth",
"gui_no_downloads": "Ancora nessun Download",
"gui_copied_url_title": "Indirizzo OnionShare copiato",
- "gui_copied_hidservauth_title": "HidServAuth copiato",
- "gui_copied_hidservauth": "Linea HidServAuth copiata negli appunti",
"gui_download_upload_progress_complete": "%p%, {0:s} trascorsi.",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (calcolato)",
"gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, Terminando in: {1:s}, %p%",
@@ -62,14 +59,12 @@
"gui_receive_quit_warning": "Stai ricevendo dei file, vuoi davvero terminare OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Esci",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annulla",
- "error_rate_limit": "Qualcuno ha tentato troppe volte di indovinare la tua password, così OnionShare ha fermato il server. Riavvia la condivisione e invia al tuo contatto il nuovo indirizzo per condividere.",
"error_stealth_not_supported": "Per usare l'opzione \"client auth\" hai bisogno almeno della versione di Tor 0.2.9.1-alpha (o Tor Browser 6.5) con python3-stem 1.5.0.",
"error_ephemeral_not_supported": "OnionShare richiede almeno Tor 0.2.7.1 e python3-stem 1.4.0.",
"gui_settings_window_title": "Impostazioni",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Cos'è questo?</a>",
"help_receive": "Ricevi le condivisioni invece di inviarle",
"gui_settings_stealth_option": "Usa l'autorizzazione client (legacy)",
- "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "Avendo salvato la tua chiave privata per il riutilizzo, puoi cliccare per copiare il tuo HidServAuth.",
"gui_settings_autoupdate_label": "Verifica se c'è una nuova versione",
"gui_settings_autoupdate_option": "Avvisami quando è disponibile una nuova versione",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultimo controllo: {}",
@@ -140,7 +135,6 @@
"gui_server_autostop_timer_expired": "Il timer di arresto automatico è già scaduto. Si prega di modificarlo per iniziare la condivisione.",
"share_via_onionshare": "Condividi via OnionShare",
"gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Connetti a Tor per vedere le impostazioni del servizio onion",
- "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Usa gli indirizzi legacy",
"gui_save_private_key_checkbox": "Usa un indirizzo persistente",
"gui_share_url_description": "<b>1 Tutti</b>2 con questo l'indirizzo di OnionShare possono <b>3 scaricare</b>4 i tuoi file usando <b>5 il Browser Tor</b>6: <img src='{}' />7",
"gui_receive_url_description": "<b>1 Tutti</b>2 con questo indirizzo OnionShare possono <b>3 caricare</b>4 file nel tuo computer usando <b>5 Tor Browser</b>6: <img src='{}' />7",
@@ -251,7 +245,7 @@
"gui_new_tab": "Nuova Scheda",
"gui_open_folder_error": "Impossibile aprire la cartella con xdg-open. Il file è qui: {}",
"gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR Code",
- "gui_show_url_qr_code": "Mostra QR Code",
+ "gui_show_qr_code": "Mostra QR Code",
"gui_receive_flatpak_data_dir": "Dato che hai installato OnionShare usando Flatpak, devi salvare i file nella cartella ~/OnionShare.",
"gui_chat_stop_server": "Arresta il server della chat",
"gui_file_selection_remove_all": "Rimuovi tutto",
@@ -266,7 +260,6 @@
"gui_close_tab_warning_website_description": "Stai ospitando un sito web. Sei sicuro di voler chiudere questa scheda?",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Non inviare l'intestazione della Politica sulla Sicurezza dei Contenuti (consente al sito web di utilizzare risorse di terze parti)",
"mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Naviga",
- "mode_settings_client_auth_checkbox": "Usa l'autorizzazione del client",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "Interrompere il servizio onion all'ora pianificata",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "Avviare il servizio onion all'ora pianificata",
"mode_settings_persistent_checkbox": "Salva questa scheda e aprirla automaticamente quando apro OnionShare",