diff options
Diffstat (limited to 'desktop/src/onionshare/resources/locale/es.json')
| -rw-r--r-- | desktop/src/onionshare/resources/locale/es.json | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/desktop/src/onionshare/resources/locale/es.json b/desktop/src/onionshare/resources/locale/es.json index ae5757ba..bc30af46 100644 --- a/desktop/src/onionshare/resources/locale/es.json +++ b/desktop/src/onionshare/resources/locale/es.json @@ -296,14 +296,18 @@ "gui_main_page_website_button": "Empezar a alojar", "gui_main_page_receive_button": "Empezar a recibir", "gui_main_page_share_button": "Empezar a compartir", - "gui_chat_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare puede <b>unirse a este cuarto de chat</b> usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", + "gui_chat_url_description": "<b>Cualquiera</b> con esta dirección de OnionShare puede <b>unirse a esta sala de chat</b> usando el <b>Navegador Tor</b>: <img src='{}' />", "error_port_not_available": "Puerto OnionShare no disponible", "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "Salir Antes", "gui_rendezvous_cleanup": "Esperando a que los circuitos Tor se cierren para asegurar que tus archivos se hayan transferido exitosamente.\n\nEsto puede llevar unos pocos minutos.", "gui_color_mode_changed_notice": "Reiniciar OnionShare para que sea aplicado el nuevo modo de color.", - "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "Usar webhook de notificación", + "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "Usar webhook de notificaciones", "history_receive_read_message_button": "Leer mensaje", "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "Deshabilitar la subida de archivos", "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "Deshabilitar el envío de texto", - "mode_settings_title_label": "Título personalizado" + "mode_settings_title_label": "Título personalizado", + "gui_status_indicator_chat_started": "Chateando", + "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Programado…", + "gui_status_indicator_chat_working": "Iniciando…", + "gui_status_indicator_chat_stopped": "Listo para chatear" } |