aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/desktop/onionshare/resources/locale/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'desktop/onionshare/resources/locale/ru.json')
-rw-r--r--desktop/onionshare/resources/locale/ru.json39
1 files changed, 0 insertions, 39 deletions
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ru.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ru.json
index cc32f7db..9cacdea2 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ru.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ru.json
@@ -1,5 +1,4 @@
{
- "ctrlc_to_stop": "Нажмите Ctrl+C, чтобы остановить сервер",
"gui_copied_url": "Ссылка OnionShare скопирована в буфер обмена",
"other_page_loaded": "Адрес загружен",
"gui_copy_url": "Копировать адрес",
@@ -20,23 +19,11 @@
"gui_tor_connection_ask_quit": "Выйти",
"gui_status_indicator_share_started": "Идёт отправка",
"gui_status_indicator_receive_started": "Идёт получение",
- "gui_settings_downloads_button": "Выбрать",
"gui_settings_language_label": "Язык интерфейса",
- "preparing_files": "Сжимаем файлы.",
- "give_this_url_receive": "Передайте этот адрес отправителю:",
"not_a_readable_file": "{0:s} не является читаемым файлом.",
"close_on_autostop_timer": "Время ожидания таймера истекло, сервис остановлен",
"closing_automatically": "Загрузка завершена, сервис остановлен",
- "timeout_upload_still_running": "Ожидаем завершения загрузки",
"large_filesize": "Внимание: Отправка данных большого объёма может занять продолжительное время (несколько часов)",
- "systray_download_started_message": "Пользователь начал загружать Ваши файлы",
- "systray_download_completed_message": "Пользователь завершил скачивание Ваших файлов",
- "systray_download_canceled_message": "Пользователь отменил скачивание",
- "systray_upload_started_message": "Пользователь начал загрузку файлов на Ваш компьютер",
- "help_stay_open": "Продолжить отправку после первого скачивания",
- "help_stealth": "Использовать авторизацию клиента (дополнительно)",
- "help_verbose": "Направлять сообщения об ошибках OnionShare в stdout, ошибки сети сохранять на диск",
- "help_config": "Расположение пользовательского конфигурационного JSON-файла (необязательно)",
"gui_drag_and_drop": "Перетащите сюда файлы и/или папки, которые хотите отправить",
"gui_share_start_server": "Сделать доступным для скачивания",
"gui_share_stop_server": "Прекратить доступ к скачиванию",
@@ -44,20 +31,13 @@
"gui_receive_start_server": "Включить режим получения",
"gui_receive_stop_server": "Выключить режим получения",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "До выключения режима получения осталось {}",
- "gui_downloads": "История скачиваний",
"gui_copied_url_title": "Адрес OnionShare скопирован",
"gui_please_wait": "Запуск… Нажмите, чтобы отменить.",
- "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (вычисляем)",
- "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/",
- "gui_share_quit_warning": "Идёт процесс отправки файлов. Уверены, что хотите завершить работу OnionShare?",
"zip_progress_bar_format": "Сжатие: %p%",
- "error_ephemeral_not_supported": "Для работы OnionShare необходимы как минимум версии Tor 0.2.7.1 и библиотеки python3-stem 1.4.0.",
- "gui_settings_stealth_option": "Использовать авторизацию клиента",
"gui_settings_autoupdate_label": "Проверить наличие новой версии",
"gui_settings_autoupdate_option": "Уведомить меня, когда будет доступна новая версия",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "Последняя проверка: {}",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "Проверить наличие новой версии",
- "gui_settings_close_after_first_download_option": "Завершить отправку Ваших файлов\nпосле их первого скачивания",
"gui_settings_connection_type_label": "Как OnionShare следует подключаться к сети Tor?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "Использовать версию Tor, встроенную в OnionShare",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "Автоматическая настройка при помощи Tor Browser",
@@ -68,12 +48,8 @@
"gui_settings_socks_label": "Порт SOCKS",
"gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Без аутентификации, либо по cookie",
"gui_settings_tor_bridges": "Использовать \"мост\" Tor?",
- "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Использовать встроенные подключаемые транспорты obfs4",
- "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Использовать встроенные транспорты meek_lite (Azure)",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Внимание: использование мостов meek-azure очень затратно для Tor Project.<br><br>Используйте их только если не можете подключиться к сети Tor напрямую, через obfs4, или другие обычные мосты.",
- "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Получить настройки \"мостов\" можно здесь: <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ru\">https://bridges.torproject.org</a>",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "Ни один из добавленных вами мостов не работает. Проверьте их снова или добавьте другие.",
- "gui_settings_autostop_timer": "Остановить отправку в:",
"settings_error_unknown": "Невозможно подключиться к Tor-контроллеру из-за некорректных настроек.",
"settings_error_automatic": "Ошибка подключения к Tor-контроллеру. Запущен ли Tor Browser (torproject.org) в фоновом режиме?",
"settings_error_socket_port": "Ошибка подключения к контроллеру Tor в {}:{}.",
@@ -86,7 +62,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "Ошибка подключения OnionShare к Tor в фоновом режиме:\n{}",
"settings_test_success": "Подключено к контроллеру Tor.\n\nВерсия Tor: {}\nПоддержка временных \"луковых\" сервисов: {}.\nПоддержка аутентификации клиента: {}.\nПоддержка адресов .onion следующего поколения: {}.",
"error_tor_protocol_error": "Tor выдал ошибку: {}",
- "error_invalid_private_key": "Этот приватный ключ не поддерживается",
"connecting_to_tor": "Подключение к сети Tor",
"update_available": "Вышла новая версия OnionShare. Для загрузки <a href='{}'>нажмите сюда</a>.<br><br>Вы используется версию {}, последняя версия – {}.",
"update_error_check_error": "Ошибка проверки новой версии: возможно Вы не подключены к сети Тор, или сайт OnionShare не доступен?",
@@ -113,24 +88,12 @@
"gui_file_info_single": "{} файл, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} в ходе выполнения",
"history_completed_tooltip": "{} завершено",
- "info_completed_uploads_tooltip": "{} загрузка(и) завершена(ы)",
- "receive_mode_downloads_dir": "Загруженные Вас файлы находятся в папке: {}",
"gui_receive_mode_warning": "Режим получения файлов позволяет другим людям загружать файлы на ваш компьютер.<br><br><b>Некоторые файлы могут представлять угрозу для вашего компьютера. Открывайте файлы от тех людей, которым доверяете, или если вы точно знаете, что делаете.</b>",
- "receive_mode_received_file": "Получено: {}",
- "gui_mode_receive_button": "Получение файлов",
- "gui_settings_public_mode_checkbox": "Публичный режим",
- "systray_close_server_message": "Пользователь отключил сервер",
"systray_page_loaded_title": "Страница загружена",
- "systray_upload_page_loaded_message": "Пользователь посетил странцу загрузки",
- "gui_no_uploads": "Загрузок пока нет",
- "gui_upload_finished_range": "Загружено {} в {}",
- "gui_download_in_progress": "Загрузка началась {}",
"gui_settings_language_changed_notice": "Язык будет изменён после перезапуска OnionShare.",
"gui_add_files": "Добавить файлы",
"gui_add_folder": "Добавить папку",
"error_cannot_create_data_dir": "Не удалось создать папку данных OnionShare: {}",
- "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Подключитесь к Tor, чтобы видеть настройки \"лукового\" сервиса",
- "gui_settings_data_dir_label": "Сохранять файлы в",
"systray_page_loaded_message": "Адрес OnionShare загружен",
"systray_share_started_title": "Отправка началась",
"systray_share_started_message": "Началась отправка файлов",
@@ -157,7 +120,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Время окончания стоп-таймера: {}",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Время окончания старт-таймера: {}",
"gui_waiting_to_start": "Начинаем через {}. Нажмите, чтобы отменить.",
- "gui_settings_autostart_timer": "Начать отправку:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "Запланированное время уже прошло. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Время окончания не может быть раньше времени начала. Пожалуйста, отрегулируйте его для начала отправки.",
"gui_status_indicator_share_scheduled": "По расписанию…",
@@ -170,7 +132,6 @@
"gui_website_mode_no_files": "Нет опубликованных веб-сайтов",
"incorrect_password": "Неверный пароль",
"history_requests_tooltip": "{} веб-запросы",
- "gui_settings_website_label": "Настройки Веб-сайта",
"gui_main_page_share_button": "Сделать доступным для скачивания",
"gui_close_tab_warning_title": "Закрыть вкладку?",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "Не посылать стандартный заголовок Content Security Policy (разрешить вашему веб-сайту использовать сторонние ресурсы)",