diff options
Diffstat (limited to 'desktop/onionshare/resources/locale/ro.json')
| -rw-r--r-- | desktop/onionshare/resources/locale/ro.json | 46 |
1 files changed, 42 insertions, 4 deletions
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json index 0e123ffa..383d43ba 100644 --- a/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json +++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json @@ -5,7 +5,7 @@ "closing_automatically": "Oprit pentru că transferul s-a încheiat cu succes", "large_filesize": "Avertisment: Transferul unui volum mare de date poate dura ore", "systray_menu_exit": "Închidere", - "gui_drag_and_drop": "Tragere și plasare fișiere și directoare\npentru a începe partajarea", + "gui_drag_and_drop": "Tragere și plasare fișiere și directoare pentru a începe partajarea", "gui_add": "Adaugă", "gui_choose_items": "Alegeți", "gui_share_start_server": "Începe partajarea", @@ -59,8 +59,8 @@ "error_tor_protocol_error": "A apărut o eroare cu Tor: {}", "connecting_to_tor": "Conectarea la rețeaua Tor", "update_available": "Noua versiune OnionShare. <a href='{}'>Clic aici</a> pentru a o obține.<br><br>Folosiți versiunea {} și ultima versiune este {}.", - "update_error_check_error": "Nu s-a putut verifica dacă există o versiune nouă: site-ul OnionShare spune că ultima versiune nu poate fi recunoscută '{}'…", - "update_error_invalid_latest_version": "Nu s-a putut verifica dacă există o versiune nouă: Poate nu sunteți conectat la Tor, sau site-ul OnionShare este închis?", + "update_error_check_error": "Nu s-a putut verifica dacă există o versiune nouă: Poate nu sunteți conectat la Tor, sau site-ul OnionShare este închis?", + "update_error_invalid_latest_version": "Nu s-a putut verifica dacă există o versiune nouă: site-ul OnionShare spune că ultima versiune nu poate fi recunoscută '{}'…", "update_not_available": "Rulează ultima versiune OnionShare.", "gui_tor_connection_ask": "Deschideți setările pentru a sorta conexiunea la Tor?", "gui_tor_connection_ask_open_settings": "Da", @@ -130,5 +130,43 @@ "gui_website_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>vizita</b> website-ul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_mode_no_files": "Niciun site nu a fost partajat încă", "incorrect_password": "Parolă incorectă", - "history_requests_tooltip": "{} solicitări web" + "history_requests_tooltip": "{} solicitări web", + "gui_quit_warning_cancel": "Anulare", + "moat_solution_empty_error": "Introdu caracterele din imagine", + "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "Conectare la Tor…", + "gui_website_url_public_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>vizita</b> website-ul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", + "gui_settings_controller_extras_label": "Setări Tor", + "gui_tab_name_receive": "Primește", + "moat_captcha_submit": "Trimiteți", + "gui_please_wait_no_button": "Pornire…", + "gui_receive_url_public_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>încărca</b> fișiere pe computerul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", + "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Programat …", + "gui_settings_theme_label": "Tema aplicației", + "gui_tab_name_website": "Site web", + "gui_new_tab_receive_button": "Primire fișiere", + "gui_settings_theme_auto": "Automat", + "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "Răsfoiește", + "gui_new_tab_share_button": "Partajare fișiere", + "gui_close_tab_warning_close": "Ok", + "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "Cere o punte de la torproject.org", + "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "scrie adresă:port (una pe linie)", + "mode_settings_receive_data_dir_label": "Salvare fișiere în", + "gui_new_tab": "Panel nou", + "gui_settings_theme_dark": "Întuneric", + "gui_settings_theme_light": "Luminos", + "gui_tab_name_chat": "Chat", + "moat_captcha_placeholder": "Introdu caracterele din imagine", + "gui_remove": "Elimină", + "gui_file_selection_remove_all": "Șterge tot", + "gui_tab_name_share": "Partajează", + "gui_close_tab_warning_cancel": "Anulare", + "gui_status_indicator_chat_working": "Pornire…", + "gui_reveal": "Dezvăluie", + "gui_hide": "Ascunde", + "gui_settings_bridge_none_radio_option": "Nu folosiți poduri", + "moat_captcha_label": "Rezolvă acest CAPTCHA pentru a cere o punte.", + "moat_captcha_reload": "Reîncarcă", + "gui_autoconnect_start": "Conectare la Tor", + "gui_general_settings_window_title": "General", + "gui_share_url_public_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>descărca</b> fișierele dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />" } |