diff options
Diffstat (limited to 'desktop/onionshare/resources/locale/nb_NO.json')
| -rw-r--r-- | desktop/onionshare/resources/locale/nb_NO.json | 29 |
1 files changed, 27 insertions, 2 deletions
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/nb_NO.json b/desktop/onionshare/resources/locale/nb_NO.json index e4f9b317..9fff6249 100644 --- a/desktop/onionshare/resources/locale/nb_NO.json +++ b/desktop/onionshare/resources/locale/nb_NO.json @@ -86,7 +86,7 @@ "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Ingen identitetsbekreftelse, eller cookie-identifiseringsbekreftelse", "gui_settings_authenticate_password_option": "Passord", "gui_settings_password_label": "Passord", - "gui_settings_tor_bridges": "Støtte for Tor-bro", + "gui_settings_tor_bridges": "Koble til med en Tor-bro?", "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ikke benytt broer", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Bruk innebygd pluggbare obfs4-transporter", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Bruk innebygd pluggbare obfs4-transporter (krever obfs4proxy)", @@ -317,5 +317,30 @@ "gui_qr_label_url_title": "OnionShare-adresse", "gui_copied_client_auth": "Privat nøkkel kopiert til utklippstavle", "gui_copied_client_auth_title": "Privat nøkkel kopiert", - "gui_copy_client_auth": "Kopier privat nøkkel" + "gui_copy_client_auth": "Kopier privat nøkkel", + "gui_tor_settings_window_title": "Tor-innstillinger", + "gui_settings_bridge_use_checkbox": "Bruk en bro", + "gui_settings_bridge_radio_builtin": "Velg en innbygd bro", + "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "Forespør en bro fra torproject.org", + "gui_settings_bridge_moat_button": "Forespør en ny bro", + "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "Angi en bro du lærte om fra en tiltrodd kilde.", + "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "skriv inn adresse:port (én per linje)", + "gui_settings_stop_active_tabs_label": "Tjenester kjører i noen av fanene dine.\nDu må stoppe alle tjenester for å endre dine Tor-innstillinger.", + "gui_settings_version_label": "Du bruker OnionShare {}", + "gui_settings_help_label": "Trenger du hjelp? Sjekk <a href='https://docs.onionshare.org'>docs.onionshare.org</a>", + "moat_captcha_label": "Løs CAPTCHA-en for å forespørre en bro.", + "moat_captcha_submit": "Send inn", + "moat_captcha_reload": "Last inn igjen", + "moat_contact_label": "Kontakter BridgeDB …", + "moat_bridgedb_error": "Kunne ikke kontakte BridgeDB.", + "moat_captcha_error": "Løsningen er ikke riktig. Prøv igjen.", + "mode_tor_not_connected_label": "OnionShare er ikke tilkoblet Tor-nettverket", + "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "For å gjøre Flatpak-sandkassen sikrere er ikke dra og slipp støttet. Bruk «Legg til filer» og «Legg til mappe»-knappene for å åpne filutforskeren istedenfor.", + "gui_settings_controller_extras_label": "Tor-innstillinger", + "gui_settings_bridge_none_radio_option": "Ikke bruk en bro", + "gui_settings_tor_bridges_label": "Broer hjelper deg å nå Tor-nettverket på steder der Tor er blokkert. Avhengig av hvor du er kan én bro fungere bedre enn en annen.", + "gui_settings_moat_bridges_invalid": "Du har ikke forespurt en bro fra torproject.org enda.", + "moat_captcha_placeholder": "Skriv inn tegnene fra bildet", + "moat_solution_empty_error": "Du må skrive inn tegnene fra bildet", + "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "Send egendefinert innholdssikkerhetspraksishode" } |