aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'desktop/onionshare/resources/locale/bn.json')
-rw-r--r--desktop/onionshare/resources/locale/bn.json42
1 files changed, 0 insertions, 42 deletions
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json b/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
index dcbaeb3d..23e12bbb 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
@@ -1,23 +1,10 @@
{
- "preparing_files": "ফাইলগুলো কমপ্রেস হচ্ছে।",
- "give_this_url_stealth": "প্রাপককে এই এড্রেস এবং HidServAuth লাইনটি দিন:",
- "give_this_url_receive_stealth": "প্রেরককে এই এড্রেস এবং HidServAuthটি দিন:",
- "not_a_file": "{0:s} ফাইলটি বৈধ নয়।",
"not_a_readable_file": "{0:s} পঠনযোগ্য নয়।",
"other_page_loaded": "ঠিকানা লোড হয়েছে",
"close_on_autostop_timer": "বন্ধ হয়ে গিয়েছে, কারণ অটো-স্টপ টাইমার এর সময় শেষ",
"closing_automatically": "ট্রান্সফার শেষ, তাই থেমে যাওয়া হলো",
- "timeout_upload_still_running": "",
"large_filesize": "সতর্কতা: বড় ফাইল পাঠাতে গেলে অনেক সময় লাগতে পারে",
"systray_menu_exit": "করুন",
- "systray_download_started_message": "",
- "systray_download_completed_message": "",
- "systray_download_canceled_message": "",
- "systray_upload_started_message": "",
- "help_stay_open": "ফাইলগুলো পাঠানো হয়ে গেলেও শেয়ার করা থামিও না",
- "help_stealth": "ক্লায়েন্ট অনুমোদন ব্যবহার করুন (উন্নততর)",
- "help_verbose": "OnionShare-এর এররগুলো stdout-এ দেখাও, আর ওয়েব এররগুলো ডিস্কে লগ করো",
- "help_config": "কাস্টম JSON কনফিগারেশন ফাইলের লোকেশন (যদি থাকে)",
"gui_drag_and_drop": "শেয়ার করা শুরু করতে ফাইল এবং ফোল্ডার এখানে টেনে ছেড়ে দাও",
"gui_add": "যোগ করো",
"gui_choose_items": "পছন্দ করো",
@@ -28,25 +15,18 @@
"gui_receive_stop_server": "রিসিভ মোড বন্ধ করো",
"gui_receive_stop_server_autostop_timer": "রিসিভ মোড বন্ধ করো({} বাকি)",
"gui_copy_url": "এড্রেস কপি করো",
- "gui_no_downloads": "",
"gui_canceled": "বাতিল করা হয়েছে",
"gui_copied_url_title": "OnionShare ঠিকানা কপি করা হয়েছে",
"gui_copied_url": "OnionShare ঠিকানাটি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
"gui_please_wait": "চালু করছি… বাতিল করতে এখানে ক্লিক করো।",
- "gui_download_upload_progress_starting": "",
- "version_string": "OnionShare (অনিয়নশেয়ার) {0:s} | https://onionshare.org/",
- "gui_share_quit_warning": "আপনি ফাইল পাঠানোর প্রক্রিয়ার মধ্যে আছেন। আপনি কি আসলেই OnionShare বন্ধ করতে চান?",
"gui_quit_warning_quit": "প্রস্থান করো",
"zip_progress_bar_format": "কমপ্রেস করছি: %p%",
- "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare ব্যবহার করার জন্য Tor 0.2.9.1-alpha (or Tor Browser 6.5) এবং python3-stem 1.5.0 দুটোই থাকতে হবে।",
"gui_settings_window_title": "সেটিংস",
- "gui_settings_stealth_option": "ক্লায়েন্ট অথোরাইজেশন ব্যবহার করো",
"gui_settings_autoupdate_label": "নতুন সংস্করণ এসেছে কিনা দেখুন",
"gui_settings_autoupdate_option": "নতুন সংস্করণ আসলে আমাকে জানাবে",
"gui_settings_autoupdate_timestamp": "সর্বশেষ চেক করা হয়েছে: {}",
"gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "কখনো না",
"gui_settings_autoupdate_check_button": "নতুন সংস্করণ এসেছে কিনা দেখুন",
- "gui_settings_sharing_label": "শেয়ারিং সেটিংস",
"gui_settings_connection_type_label": "OnionShare কিভাবে টর এর সাথে কানেক্ট করবে?",
"gui_settings_connection_type_bundled_option": "OnionShare-এর ভিতরে থাকা নিজস্ব টরটি ব্যবহার করো",
"gui_settings_connection_type_automatic_option": "টর ব্রাউজার এর সাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে-কনফিগার করার চেষ্টা করো",
@@ -60,15 +40,11 @@
"gui_settings_authenticate_password_option": "পাসওয়ার্ড",
"gui_settings_password_label": "পাসওয়ার্ড",
"gui_settings_tor_bridges": "টর সেতু দিয়ে যুক্ত হবে?",
- "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "নিজস্ব obfs4 প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো",
- "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "নিজস্ব meek_lite (Azure) প্লাগেবল ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করো",
"gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "সতর্কতা: meek_lite ব্রিজ পরিচালনা করা Tor Project-এর জন্য অনেক ব্যয়বহুল।<br><br>এগুলো তখনই ব্যবহার করো যখন Tor-এ সরাসরি কানেক্ট করতে পারছো না, obfs4 ট্রান্সপোর্ট দিয়ে, অথবা অন্যান্য সাধারণ ব্রিজ দিয়ে।",
- "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "ব্রিজ পেতে চাইলে <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=bn\">https://bridges.torproject.org</a> দেখুন",
"gui_settings_tor_bridges_invalid": "তোমার দেয়া কোনো সেতুই কাজ করছে না। আরেকবার দেখো বা নতুন সেতু দিয়ে চেষ্টা করো।",
"gui_settings_button_save": "সেভ",
"gui_settings_button_cancel": "বাতিল",
"gui_settings_button_help": "সাহায্য",
- "gui_settings_autostop_timer": "শেয়ার বন্ধ করো:",
"settings_error_unknown": "টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ করা যায় না কারণ তোমার বিন্যাসসমূহ বোধগম্য নয়।",
"settings_error_automatic": "টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি । টর ব্রাউজার (torproject.org থেকে পাওয়া যায়) ব্রাকগ্রাউন্ডে কি চলমান?",
"settings_error_socket_port": "{}: {} এ টর নিয়ন্ত্রকের সাথে সংযোগ করতে পারছি না ।",
@@ -81,7 +57,6 @@
"settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare টর এর সাথে কানেক্ট করতে পারছে না:\n{}",
"settings_test_success": "টর নিয়ন্ত্রকের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে।\n\nটর সংস্করণ: {}\nঅস্থায়ী অনিয়ন ঠিকানা সমর্থন করে: {}.\nক্লায়েন্ট অথেনটিকেশন সমর্থন করে: {}.\n৩য় প্রজন্মের অনিয়ন ঠিকানাগুলো(৫৬ অক্ষর) সমর্থন করে: {} .",
"error_tor_protocol_error": "টরে একটি ত্রুটি ছিল: {}",
- "error_invalid_private_key": "এই ব্যক্তিগত কী ধরন টি অসমর্থিত",
"connecting_to_tor": "টর নেটওয়ার্কে যুক্ত হচ্ছে",
"update_available": "নতুন OnionShare সংস্করণ বের হয়েছে। এটি পেতে এখানে <a href='{}'>ক্লিক করো</a> । <br><br>তুমি ব্যবহার করছো {} এবং সাম্প্রতিক সংস্করণ হলো {}।",
"update_error_check_error": "নতুন সংস্করণের জন্য দেখা যায়নি: হয়তো তুমি টর-এর সাথে সংযুক্ত না, অথবা অনিওনশেয়ার ওয়েবসাইট বন্ধ?",
@@ -112,27 +87,13 @@
"gui_file_info_single": "{} ফাইল, {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} অগ্রসর হচ্ছে",
"history_completed_tooltip": "{} সম্পূর্ণ",
- "info_completed_uploads_tooltip": "",
- "receive_mode_downloads_dir": "",
"gui_receive_mode_warning": "গ্রহণ মোডে লোকজন আপনার কম্পিউটারে ফাইলগুলো আপলোড করতে দেয় । <br><br><b>আপনি যদি তাদের খোলেন তবে কিছু ফাইল সম্ভবত আপনার কম্পিউটারের নিয়ন্ত্রণ নিতে পারে । শুধুমাত্র আপনি যে ব্যক্তিদের বিশ্বাস করেন, অথবা আপনি যদি জানেন আপনি কি করছেন তা শুধুমাত্র খোলা জিনিস ।</b>",
- "receive_mode_received_file": "প্রাপ্ত: {}",
- "gui_mode_receive_button": "ফাইল গ্রহণ করা হচ্ছে",
- "gui_settings_downloads_label": "",
- "gui_settings_public_mode_checkbox": "সর্বজনীন মোড",
- "systray_close_server_message": "",
"systray_page_loaded_title": "পৃষ্ঠা লোড করা হয়েছে",
- "systray_upload_page_loaded_message": "",
- "gui_no_uploads": "",
- "gui_upload_in_progress": "",
- "gui_upload_finished": "",
- "gui_open_folder_error_nautilus": "ফোল্ডার খোলা যাচ্ছে না কারণ nautilus বিদ্যমান নয় । ফাইলটি এখানে: {}",
"gui_settings_language_label": "পছন্দনীয় ভাষা",
"gui_settings_language_changed_notice": "নতুন ভাষায় এপটি দেখার জন্য OnionShare পুনরায় চালু করো।",
"gui_add_files": "ফাইল যোগ করো",
"gui_add_folder": "ফোল্ডার যোগ করো",
- "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "অনিওন সার্ভিস সেটিংস দেখতে টর এর সাথে কানেক্ট করো",
"error_cannot_create_data_dir": "onionshare ডাটা ফোল্ডার তৈরি করা যায়নি: {}",
- "gui_settings_data_dir_label": "ফাইল সংরক্ষণ করুন",
"systray_page_loaded_message": "onionshare ঠিকানা লোড করা হয়েছে",
"systray_share_started_title": "শেয়ারিং শুরু করা হয়েছে",
"systray_share_completed_title": "শেয়ারিং সম্পূর্ণ হয়েছে",
@@ -159,7 +120,6 @@
"gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "অটো-স্টপ টাইমার বন্ধ হবে {} পরে",
"gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "অটো স্টার্ট টাইমার বন্ধ হবে {} পরে",
"gui_waiting_to_start": "{} এর মধ্যে শেয়ারিং শুরু হবে। বাতিল করতে এখানে ক্লিক করো।",
- "gui_settings_autostart_timer": "শেয়ার শুরু করো:",
"gui_server_autostart_timer_expired": "পূর্বনির্ধারিত সময় শেষ হয়ে গিয়েছে। শেয়ার শুরু করার জন্য আবার টাইম সেট করো।",
"gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "অটো স্টপ টাইম, অটো স্টার্ট টাইমের আগে বা একই সময় হতে পারবে না। শেয়ারিং চালু করতে দয়া করে এটি ঠিক করুন।",
"gui_status_indicator_share_scheduled": "শিডিউল করা হয়েছে…",
@@ -172,13 +132,11 @@
"gui_website_mode_no_files": "এখনো কোন ওয়েবসাইট শেয়ার করা হয়নি",
"incorrect_password": "ভুল পাসওয়ার্ড",
"history_requests_tooltip": "{} ওয়েব রিকুয়েস্ট",
- "gui_settings_website_label": "ওয়েবসাইট সেটিংস",
"gui_new_tab_receive_button": "ফাইল গ্রহণ করো",
"gui_new_tab_share_button": "ফাইল শেয়ার করো",
"gui_new_tab_tooltip": "একটি নতুন ট্যাব খুলো",
"gui_new_tab": "নতুন ট্যাব",
"mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "বিষয়বস্তু নিরাপত্তা নীতি শীর্ষাংশ নিষ্ক্রিয় করো (তোমার ওয়েবসাইটকে তৃতীয় পক্ষের সম্পদ ব্যবহার করতে সম্মতি দাও)",
- "gui_new_tab_receive_description": "তোমার কম্পিউটারকে একটি অনলাইন ড্রপবক্স বানাও। অন্যরা টর ব্রাউজার ব্যবহার করে তোমার কম্পিউটারে ফাইল পাঠাতে পারবে।",
"mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "ফাইল পাঠানোর পর শেয়ার করা বন্ধ করো (স্বতন্ত্র ফাইল ডাউনলোড এর মঞ্জুরি দিতে টিক চিহ্ন তুলে দাও)",
"mode_settings_autostop_timer_checkbox": "নির্ধারিত সময়ে অনিওন সেবা বন্ধ করো",
"mode_settings_autostart_timer_checkbox": "নির্ধারিত সময়ে অনিওন সেবা শুরু করো",