diff options
| author | Kevin Scannell <kscanne@gmail.com> | 2023-03-31 12:58:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-03-31 18:38:27 +0200 |
| commit | b0587f4e8a0a9c35aa25c2b55c3c9add00a1fde5 (patch) | |
| tree | 46dba4ac4aa184c6db80a44697a9ccd35e4e6b64 /desktop | |
| parent | ab401848028b47e227ce8d3e675821ed5ae463c1 (diff) | |
| download | onionshare-b0587f4e8a0a9c35aa25c2b55c3c9add00a1fde5.tar.gz onionshare-b0587f4e8a0a9c35aa25c2b55c3c9add00a1fde5.zip | |
Translated using Weblate (Irish)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/ga/
Diffstat (limited to 'desktop')
| -rw-r--r-- | desktop/onionshare/resources/locale/ga.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json index 7d8563a9..8ac3772a 100644 --- a/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json +++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json @@ -86,7 +86,7 @@ "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Gan fíordheimhniú, nó fíordheimhniú le fianán", "gui_settings_authenticate_password_option": "Focal faire", "gui_settings_password_label": "Focal faire", - "gui_settings_tor_bridges": "Tacaíocht do dhroichid Tor", + "gui_settings_tor_bridges": "An bhfuil fonn ort ceangal le droichead Tor?", "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ná húsáid droichid", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Bain úsáid as córais iompair ionphlugáilte ionsuite obfs4 (obfs4proxy de dhíth)", @@ -95,7 +95,7 @@ "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Rabhadh: Tá sé an-chostasach ar Thionscadal Tor na droichid meek_lite a chur ar fáil.<br><br>Iarraimid ort gan iad a úsáid má tá tú in ann ceangal díreach a bhunú le Tor, nó trí chóras iompair obfs4, nó trí dhroichead eile.", "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Úsáid droichid shaincheaptha", "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Is féidir leat droichid a fháil ó <a href=\"https://bridges.torproject.org/options?lang=ga\">https://bridges.torproject.org</a>", - "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Níl aon cheann de na droichid ag obair.\nSeiceáil arís iad, nó bain triail as droichid eile.", + "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Níl aon cheann de do chuid droichead ag obair. Seiceáil arís iad, nó bain triail as droichid eile.", "gui_settings_button_save": "Sábháil", "gui_settings_button_cancel": "Cealaigh", "gui_settings_button_help": "Cabhair", |