summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVid Košenina <vid.kosenina@gmail.com>2019-09-27 21:29:23 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2019-09-27 23:51:27 +0200
commit9bceec2365dd67c2a48bd6fa3a63134628534f1f (patch)
treeae3eb3fb3f273bc4e699d94184a006f00f16ef7d
parentaa4beb1e631fb298e8ed90723b3fd0ccd8285837 (diff)
downloadonionshare-9bceec2365dd67c2a48bd6fa3a63134628534f1f.tar.gz
onionshare-9bceec2365dd67c2a48bd6fa3a63134628534f1f.zip
Translated using Weblate (Slovenian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/sl/
-rw-r--r--share/locale/sl.json36
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/share/locale/sl.json b/share/locale/sl.json
index 29680bbb..70e04baa 100644
--- a/share/locale/sl.json
+++ b/share/locale/sl.json
@@ -1,19 +1,19 @@
{
"config_onion_service": "",
- "preparing_files": "",
+ "preparing_files": "Stiskanje datotek.",
"give_this_url": "",
"give_this_url_stealth": "",
"give_this_url_receive": "",
"give_this_url_receive_stealth": "",
"ctrlc_to_stop": "",
"not_a_file": "",
- "not_a_readable_file": "",
- "no_available_port": "",
- "other_page_loaded": "",
- "close_on_autostop_timer": "",
- "closing_automatically": "",
+ "not_a_readable_file": "{0:s} ni mogoče prebrati.",
+ "no_available_port": "Ni mogoče najti prostega vhoda, da bi lahko zagnali onion service",
+ "other_page_loaded": "Naslov naložen",
+ "close_on_autostop_timer": "Prenehal, ker je auto-stop timer pretekel",
+ "closing_automatically": "Prenehal, ker se je prenos končal",
"timeout_download_still_running": "",
- "large_filesize": "",
+ "large_filesize": "Opozorilo: Pošiljanje prevelikih deležel lahko traja ure",
"systray_menu_exit": "Izhod",
"systray_download_started_title": "",
"systray_download_started_message": "",
@@ -31,13 +31,13 @@
"help_verbose": "",
"help_filename": "",
"help_config": "",
- "gui_drag_and_drop": "",
- "gui_add": "",
- "gui_delete": "",
+ "gui_drag_and_drop": "Povleci in spusti datoteke in mape\nza začetek skupne rabe",
+ "gui_add": "Dodaj",
+ "gui_delete": "Zbriši",
"gui_choose_items": "Izberi",
- "gui_share_start_server": "",
- "gui_share_stop_server": "",
- "gui_share_stop_server_autostop_timer": "",
+ "gui_share_start_server": "Začni deliti",
+ "gui_share_stop_server": "Zaustavi deljenje",
+ "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Zaustavi deljenje ({})",
"gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
"gui_receive_start_server": "",
"gui_receive_stop_server": "",
@@ -181,5 +181,13 @@
"gui_download_in_progress": "",
"gui_open_folder_error_nautilus": "",
"gui_settings_language_label": "",
- "gui_settings_language_changed_notice": ""
+ "gui_settings_language_changed_notice": "",
+ "gui_add_files": "Dodaj Datoteke",
+ "gui_add_folder": "Dodaj Mapo",
+ "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Samodejno zaustavi timer, ki se konča ob{}",
+ "days_first_letter": "d",
+ "hours_first_letter": "h",
+ "minutes_first_letter": "m",
+ "seconds_first_letter": "s",
+ "incorrect_password": "Napačno geslo"
}