diff options
| author | MA <bi3n3k3rn@protonmail.com> | 2018-12-28 17:40:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2018-12-28 18:42:28 +0100 |
| commit | f329614ea4fc20dbfdb7bb536e19a18ba7fe531f (patch) | |
| tree | 52fba540c4c49310879804a6b72ea25539848841 | |
| parent | 8aa41d727403269433ca76ab5306d3e86b894022 (diff) | |
| download | onionshare-f329614ea4fc20dbfdb7bb536e19a18ba7fe531f.tar.gz onionshare-f329614ea4fc20dbfdb7bb536e19a18ba7fe531f.zip | |
Translated using Weblate (Bulgarian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/bg/
| -rw-r--r-- | share/locale/bg.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/share/locale/bg.json b/share/locale/bg.json index 660effe2..e17b2a88 100644 --- a/share/locale/bg.json +++ b/share/locale/bg.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "config_onion_service": "Създаване на onion служба на порт {0:d}.", "preparing_files": "Архивира документи.", - "give_this_url": "Дай този адрес на получателя:", - "give_this_url_stealth": "Дай този адрес и HidServAuth реда на получателя:", - "give_this_url_receive": "Дай този адрес на подателя:", - "give_this_url_receive_stealth": "Дай този адрес и HidServAuth на подателя:", + "give_this_url": "Дайте този адрес на получателя:", + "give_this_url_stealth": "Дайте този адрес и HidServAuth реда на получателя:", + "give_this_url_receive": "Дайте този адрес на подателя:", + "give_this_url_receive_stealth": "Дайте този адрес и HidServAuth на подателя:", "ctrlc_to_stop": "Натиснете Ctrl+C, за да спрете сървъра", - "not_a_file": "{10: s) не е валиден документ.", - "not_a_readable_file": "{0: s) не е четаем файл.", + "not_a_file": "{0: s) не е валиден документ.", + "not_a_readable_file": "{0:s) не е четаем файл.", "no_available_port": "Свободен порт не бе намерен, за да може onion service да бъде стартиран.", "other_page_loaded": "Адресът е зареден", "close_on_timeout": "Спряно, защото таймерът с автоматично спиране приключи", "closing_automatically": "Спряно, защото свалянето приключи", "timeout_download_still_running": "Изчакване на свалянето да приключи", - "timeout_upload_still_running": "Изчакаване ъплоудът да приключи", + "timeout_upload_still_running": "Изчакване ъплоудът да приключи", "large_filesize": "Предупреждение: изпращане на голям дял може да отнеме часове", "systray_menu_exit": "Изход", "systray_download_started_title": "OnionShare сваляне започна", |