Merge pull request #1865 from emmapeel2/main

Main

79 files changed, 4344 insertions, 465 deletions

diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/am.json b/desktop/onionshare/resources/locale/am.json
index 76e943ed..07f47431 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/am.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/am.json
@@ -89,5 +89,169 @@
     "gui_receive_mode_warning": "",
     "systray_page_loaded_title": "",
     "gui_settings_language_label": "",
-    "gui_settings_language_changed_notice": ""
+    "gui_settings_language_changed_notice": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_add_files": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_add_folder": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ay.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ay.json
index e6f4a5a5..6b95ddf5 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ay.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ay.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "",
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
-    "mode_tor_not_connected_label": ""
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "waitress_web_server_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json b/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
index 9efa83f3..6a5e96a4 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
@@ -247,5 +247,11 @@
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "সেতু পাওয়া গেছে! টর এ পুনঃসংযোগের চেষ্টা করা হচ্ছে",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "ডোমেন-ফ্রন্টিং এর জন্য মিইক শুরু করা হচ্ছে",
     "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "টর এ সংযোগের চেষ্টা করা হচ্ছে...",
-    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "সেতু ছাড়া চেষ্টা করো"
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "সেতু ছাড়া চেষ্টা করো",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/bo.json b/desktop/onionshare/resources/locale/bo.json
index 3b0be794..979c2971 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/bo.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/bo.json
@@ -252,5 +252,6 @@
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
     "mode_tor_not_connected_label": "",
-    "waitress_web_server_error": ""
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/bs.json b/desktop/onionshare/resources/locale/bs.json
index e6f4a5a5..979c2971 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/bs.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/bs.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "",
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
-    "mode_tor_not_connected_label": ""
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ckb.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ckb.json
index 1dd3e797..9870e0a4 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ckb.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ckb.json
@@ -175,5 +175,83 @@
     "error_port_not_available": "Port yê OnionShare tune",
     "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "Zû bigire",
     "gui_rendezvous_cleanup": "Li bendê ne haya kû Tor rêya hatî bikaranîn dîsa bigire ji bo ekîd bike nameyên te serkeftî hatine şandin.\n\nEw dikare hinek xulekan bidome.",
-    "gui_chat_url_description": "<b> Herkesî</b> bi vê navnîşanê OnionShare dikare<b>tevlî vê rûniştinê bibe</b>bi bikaranîna <b> Tor Browser</b>:<img src='{}'/>"
+    "gui_chat_url_description": "<b> Herkesî</b> bi vê navnîşanê OnionShare dikare<b>tevlî vê rûniştinê bibe</b>bi bikaranîna <b> Tor Browser</b>:<img src='{}'/>",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "error_tor_protocol_error": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/da.json b/desktop/onionshare/resources/locale/da.json
index 55673644..72bf5f78 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/da.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/da.json
@@ -186,5 +186,72 @@
     "gui_status_indicator_chat_started": "Chatter",
     "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Planlagt …",
     "gui_status_indicator_chat_working": "Starter …",
-    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Klar til at chatte"
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Klar til at chatte",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/de.json b/desktop/onionshare/resources/locale/de.json
index 816136ad..0019872b 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/de.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/de.json
@@ -118,7 +118,7 @@
     "gui_all_modes_progress_complete": "%p%, {0:s} vergangen.",
     "gui_waiting_to_start": "Geplant in {} zu starten. Klicken zum Abbrechen.",
     "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Automatischer Stopptimer endet um {}",
-    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Automatischer Stopptimer endet um {}",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-Start-Timer endet um {}",
     "gui_server_autostart_timer_expired": "Die geplante Zeit ist bereits abgelaufen. Bitte passe diese an, um das Teilen zu starten.",
     "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Die automatische Stoppzeit kann nicht gleich oder früher als die Startzeit sein. Bitte passe die Zeiten an, um das Teilen zu starten.",
     "gui_status_indicator_share_scheduled": "Geplant…",
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json b/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json
index e71df0b6..0a2e62c1 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "gui_server_autostop_timer_expired": "زمان‌سنج توقف خودکار به پایان رسید. لطفا برای آغاز هم‌رسانی آن را تنظیم کنید.",
     "gui_share_url_description": "<b>هر کس</b> با این نشانی OnionShare و کلید خصوصی می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor ‌‍‎‏‪‫</b> فایل‌های شما را <b>بارگیری کند‮</b>:‭<img src='{}' />",
     "gui_receive_url_description": "<b>هر کس</b> با این نشانی OnionShare و کلید خصوصی می‌تواند توسط <b>مرورگر Tor ‌‍‎‏‪‫</b> فایل‌هایی را بر روی رایانه شما <b>بارگذاری کند‮</b>:‭<img src='{}' />",
-    "gui_url_label_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نمی‌شود.<br><br>هم‌رسانی‌های بعدی هم از همین نشانی  استفاده می‌کنند. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف، گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)",
+    "gui_url_label_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نمی‌شود.<br><br>هم‌رسانی‌های بعدی هم از همین نشانی استفاده می‌کنند. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف، گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)",
     "gui_url_label_stay_open": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف خواهد شد.",
     "gui_url_label_onetime": "این هم‌رسانی پس از اولین تکمیل متوقف خواهد شد.",
     "gui_url_label_onetime_and_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نخواهد شد.<br><br> هم‌رسانی‌های بعدی نیز از همین نشانی استفاده خواهند کرد. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف،  گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)",
@@ -251,5 +251,7 @@
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "در حال درخواست پل از API دور زدن سانسور Tor…",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "پل ایجاد شد. در حال اتصال مجدد به Tor…",
     "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "به TOR API متصل نشد. پیش از تلاش دوباره از اتصال خود به اینترنت مطمئن شوید.",
-    "gui_general_settings_window_title": "عمومی"
+    "gui_general_settings_window_title": "عمومی",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "waitress_web_server_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/fil.json b/desktop/onionshare/resources/locale/fil.json
index e6f4a5a5..6b95ddf5 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/fil.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/fil.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "",
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
-    "mode_tor_not_connected_label": ""
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "waitress_web_server_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json
index 35d29918..0cc00667 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ga.json
@@ -137,5 +137,121 @@
     "gui_chat_stop_server": "Stop an freastalaí comhrá",
     "gui_chat_start_server": "Tosaigh an freastalaí comhrá",
     "gui_file_selection_remove_all": "Bain Uile",
-    "gui_remove": "Bain"
+    "gui_remove": "Bain",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "moat_captcha_submit": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/gl.json b/desktop/onionshare/resources/locale/gl.json
index 41886d16..8309cfa5 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/gl.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/gl.json
@@ -231,5 +231,27 @@
     "gui_settings_stop_active_tabs_label": "Hai servizos en execución nalgunha das túas lapelas.\nDebes deter tódolos servizo para cambiar os axustes Tor.",
     "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "Envía cabeceira Content Security Policy personalizada",
     "gui_settings_tor_bridges_label": "As Pontes axúdanche a acceder á Rede Tor en lugares onde Tor está bloqueada. Dependendo de onde estés unha ponte podería funcionar mellor que outras.",
-    "moat_contact_label": "Contactando BridgeDB..."
+    "moat_contact_label": "Contactando BridgeDB...",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/gu.json b/desktop/onionshare/resources/locale/gu.json
index a328480f..cb61ad30 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/gu.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/gu.json
@@ -92,5 +92,166 @@
     "gui_settings_language_changed_notice": "",
     "gui_add_files": "ફાઇલો ઉમેરો",
     "gui_add_folder": "ફોલ્ડર ઉમેરો",
-    "incorrect_password": "ખોટો પાસવર્ડ"
+    "incorrect_password": "ખોટો પાસવર્ડ",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/he.json b/desktop/onionshare/resources/locale/he.json
index 6f56d7a1..53fae782 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/he.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/he.json
@@ -93,5 +93,165 @@
     "gui_settings_language_label": "",
     "gui_settings_language_changed_notice": "",
     "gui_all_modes_history": "היסטוריה",
-    "gui_all_modes_clear_history": "למחוק הכול"
+    "gui_all_modes_clear_history": "למחוק הכול",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "systray_share_completed_title": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/hi.json b/desktop/onionshare/resources/locale/hi.json
index aa5c28ce..031e2921 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/hi.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/hi.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "gui_settings_authenticate_password_option": "पासवर्ड",
     "gui_settings_password_label": "पासवर्ड",
     "gui_settings_tor_bridges": "Tor ब्रिज सपोर्ट",
-    "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "चेतावनी: टॉर प्रोजेक्ट को चलाने के लिए मीक_लाइट  ब्रिज एक अच्छा विकल्प नहीं हैं।<br><br>केवल उनका उपयोग तभी करें यदि ओबीफएस4 ट्रांसपोर्ट, या अन्य सामान्य ब्रिड्जेस के माध्यम से टोर से सीधे कनेक्ट करने में आप असमर्थ हों।",
+    "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "चेतावनी: टॉर प्रोजेक्ट को चलाने के लिए मीक_लाइट ब्रिज एक अच्छा विकल्प नहीं हैं।<br><br>केवल उनका उपयोग तभी करें यदि ओबीफएस4 ट्रांसपोर्ट, या अन्य सामान्य ब्रिड्जेस के माध्यम से टोर से सीधे कनेक्ट करने में आप असमर्थ हों।",
     "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
     "gui_settings_button_save": "सहेजें",
     "gui_settings_button_cancel": "रद्द करे",
@@ -160,5 +160,98 @@
     "gui_qr_label_url_title": "अनियन शेयर एड्रेस",
     "gui_copied_client_auth": "प्राइवेट कि क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गयी हैः",
     "gui_copied_client_auth_title": "प्राइवेट कि कॉपी हो गयी हैः",
-    "gui_copy_client_auth": "प्राइवेट कि कॉपी करें"
+    "gui_copy_client_auth": "प्राइवेट कि कॉपी करें",
+    "days_first_letter": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "minutes_first_letter": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/hr.json b/desktop/onionshare/resources/locale/hr.json
index 93dc26c2..fd0fb476 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/hr.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/hr.json
@@ -59,7 +59,7 @@
     "settings_error_unreadable_cookie_file": "Povezan s Tor kontrolerom, ali je lozinka možda pogrešna ili tvom korisniku nije dozvoljeno čitati datoteku kolačića.",
     "settings_error_bundled_tor_not_supported": "Tor verzija koja se isporučuje s OnionShare ne radi u razvojnom modusu operacijskih sustava Windows ili macOS.",
     "settings_error_bundled_tor_timeout": "Povezivanje s Torom traje predugo. Možda nemaš vezu s internetom ili imaš netočno postavljen sat sustava?",
-    "settings_error_bundled_tor_broken": "Neuspjelo povezivanje OnionShare-a s Torom:\n{}",
+    "settings_error_bundled_tor_broken": "Neuspjelo povezivanje OnionSharea s Torom:\n{}",
     "settings_test_success": "Povezan s Tor kontrolerom.\n\nTor verzija: {}\nPodržava kratkotrajne Onion usluge: {}.\nPodržava autentifikaciju klijenta: {}.\nPodržava .onion adrese sljedeće generacije: {}.",
     "error_tor_protocol_error": "Dogodila se greška s Torom: {}",
     "connecting_to_tor": "Povezivanje s Tor mrežom",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "systray_page_loaded_title": "Stranica učitana",
     "systray_page_loaded_message": "OnionShare adresa učitana",
     "systray_share_started_title": "Dijeljenje pokrenuto",
-    "systray_share_started_message": "Počinje slanja datoteka nekome",
+    "systray_share_started_message": "Počinje slanje datoteka nekome",
     "systray_share_completed_title": "Dijeljenje završeno",
     "systray_share_completed_message": "Završeno je slanje datoteka",
     "systray_share_canceled_title": "Dijeljenje prekinuto",
@@ -230,7 +230,7 @@
     "moat_captcha_error": "Neispravno rješenje. Pokušaj ponovo.",
     "moat_solution_empty_error": "Upiši znakove koji se nalaze u slici",
     "gui_enable_autoconnect_checkbox": "Poveži se na Tor automatski",
-    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Neuspjelo povezivanje na Tor",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Neuspjelo povezivanje s Torom",
     "gui_autoconnect_connection_error_msg": "Provjeri jesi li povezan(a) na internet.",
     "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "Automatski odredi moju zemlju prema mojoj IP adresi za postavke mosta",
     "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "Ručno odaberi moju zemlju za postavke mosta",
@@ -242,12 +242,16 @@
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "Zaobilaženje cenzure …",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "Mostovi su uspostavljeni. Ponovno povezivanje na Tor …",
     "gui_general_settings_window_title": "Opće",
-    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Povezivanje s Tor API-jem nije moguće. Prije ponovnog pokušaja provjeri vezu s internetom.",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Neuspjelo povezivanje s Tor API-jem. Prije ponovnog pokušaja provjeri vezu s internetom.",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "Zahtijevanje mostova od Tor API-ja za zaobilaženja cenzure …",
     "moat_contact_label": "Kontaktiranje BridgeDB-a …",
     "gui_autoconnect_description": "OnionShare koristi Tor mrežu, koju pokreću tisuće volontera širom svijeta.",
     "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "Postavke mosta",
-    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "Povezivanje na Tor …",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "Povezivanje s Torom …",
     "gui_autoconnect_bridge_description": "Možda ćeš se moći povezati pomoću mosta ako je tvoja internetska veza cenzurirana.",
-    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "Omogući most o kojem si saznao/la iz pouzdanog izvora"
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "Omogući most o kojem si saznao/la iz pouzdanog izvora",
+    "waitress_web_server_error": "Došlo je do problema pri pokretanju web servera",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "Uspostavljanje meek mosta za domain-fronting …",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "Kako bi Flatpak sandbox bio sigurniji, funkcija povlačenja i ispuštanja nije podržana. Umjesto toga koristi gumbe „Dodaj datoteke” i „Dodaj mapu” za biranje datoteka.",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "Zatvoriti karticu koja hostira server za razgovore?"
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/hu.json b/desktop/onionshare/resources/locale/hu.json
index 147faaac..95285650 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/hu.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/hu.json
@@ -95,5 +95,163 @@
     "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop időzítő megáll: {}",
     "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start időzítő megáll: {}",
     "incorrect_password": "Rossz jelszó",
-    "gui_waiting_to_start": "Indulás ütemezve: {}. Kattints a megszakításhoz."
+    "gui_waiting_to_start": "Indulás ütemezve: {}. Kattints a megszakításhoz.",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/hy_AM.json b/desktop/onionshare/resources/locale/hy_AM.json
index e6f4a5a5..979c2971 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/hy_AM.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/hy_AM.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "",
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
-    "mode_tor_not_connected_label": ""
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/id.json b/desktop/onionshare/resources/locale/id.json
index a5137d3b..def3b8f8 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/id.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/id.json
@@ -188,5 +188,70 @@
     "gui_status_indicator_chat_working": "Memulai…",
     "gui_status_indicator_chat_stopped": "Siap untuk mengobrol",
     "gui_copied_client_auth_title": "Kunci Pribadi Disalin",
-    "gui_copy_client_auth": "Salin Kunci Pribadi"
+    "gui_copy_client_auth": "Salin Kunci Pribadi",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/it.json b/desktop/onionshare/resources/locale/it.json
index 27bd2294..83d02695 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/it.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/it.json
@@ -11,14 +11,14 @@
     "gui_canceled": "Annullato",
     "gui_copied_url": "Indirizzo OnionShare copiato negli appunti",
     "gui_please_wait": "Avviato... Clicca per annullare.",
-    "zip_progress_bar_format": "Compressione in corso: %p%",
+    "zip_progress_bar_format": "In compressione: %p%",
     "not_a_readable_file": "{0:s} non è un file leggibile.",
     "close_on_autostop_timer": "Interrotto perché il timer di arresto automatico è scaduto",
     "systray_menu_exit": "Termina",
     "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Interrompi la condivisione ({})",
     "gui_receive_start_server": "Avvia modalità Ricezione",
-    "gui_receive_stop_server": "Interrompi la Modalità di Ricezione",
-    "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Interrompi la Modalità di Ricezione ({} rimanenti)",
+    "gui_receive_stop_server": "Ferma modalità Ricezione",
+    "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Ferma la ricezione ({} rimanenti)",
     "gui_copied_url_title": "Indirizzo OnionShare copiato",
     "gui_quit_warning_quit": "Esci",
     "gui_settings_window_title": "Impostazioni",
@@ -140,7 +140,7 @@
     "gui_tab_name_share": "Condividi",
     "gui_main_page_chat_button": "Inizia a Chattare",
     "gui_main_page_receive_button": "Inizia a Ricevere",
-    "gui_main_page_share_button": "Inizia a Condividere",
+    "gui_main_page_share_button": "Avvia condivisione",
     "gui_new_tab_chat_button": "Chatta in modo anonimo",
     "gui_new_tab_receive_button": "Ricevi File",
     "gui_new_tab_share_button": "Condividi Files",
@@ -239,19 +239,19 @@
     "gui_url_instructions_public_mode": "Invia l'indirizzo OnionShare qua sotto:",
     "gui_client_auth_instructions": "Successivamente, invia la chiave privata per consentire l'accesso al servizio OnionShare:",
     "moat_bridgedb_error": "Impossibile contattare BridgeDB.",
-    "gui_status_indicator_chat_stopped": "\"Pronto per chattare\"",
-    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "\"Ci sono servizi in esecuzione in alcune delle tue schede. Devi arrestare tutti i servizi per modificare le impostazioni di Tor.\"",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Pronto a chattare",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "Ci sono servizi in esecuzione in alcune delle tue schede.\nDevi arrestare tutti i servizi per modificare le impostazioni di Tor.",
     "waitress_web_server_error": "\"Si è verificato un problema nell'avvio del server web\"",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "Eludere la censura…",
     "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "\"Fornisci un bridge di cui hai avuto notizia da una fonte affidabile.\"",
     "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "\"inserisci indirizzo:porta (uno per riga)\"",
     "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "\"Invia un'intestazione personalizzata per la politica di sicurezza dei contenuti\"",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "Stabilendo un bridge meek per il domain-fronting…",
-    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "\"Impossibile connettersi all'API di Tor. Assicurati di essere connesso a Internet prima di riprovare.\"",
-    "gui_close_tab_warning_chat_description": "\"Chiudere la scheda che ospita un server di chat?\"",
-    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "\"Richiesta di bridge tramite la API di elusione della censura di Tor…\"",
-    "gui_settings_tor_bridges_label": "\"I bridge consentono al tuo traffico di entrare nella rete Tor se l'accesso a Tor è bloccato. A seconda di dove ti connetti, un bridge potrebbe funzionare meglio di un altro.\"",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Impossibile connettersi all'API di Tor. Assicurati di essere connesso a Internet prima di riprovare.",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "Chiudere la scheda che ospita un server di chat?",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "Richiesta di bridge tramite la API di elusione della censura di Tor…",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "I bridge consentono al tuo traffico di entrare nella rete Tor se l'accesso a Tor è bloccato. A seconda di dove ti connetti, un bridge potrebbe funzionare meglio di un altro.",
     "gui_status_indicator_chat_started": "\"In chat\"",
     "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "\"Disabilita l'invio di testo\"",
-    "gui_server_doesnt_support_stealth": "\"Spiacenti, questa versione di Tor non supporta la modalità stealth (autenticazione del client). Prova con una versione più recente di Tor o utilizza la modalità 'pubblica' se non è necessario che sia privata.\""
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "Spiacenti, questa versione di Tor non supporta la modalità stealth (autenticazione del client). Prova con una versione più recente di Tor o utilizza la modalità 'pubblica' se non è necessario che sia privata."
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ka.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ka.json
index f7e02634..2a722fc1 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ka.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ka.json
@@ -90,5 +90,168 @@
     "systray_page_loaded_title": "",
     "gui_settings_language_label": "",
     "gui_settings_language_changed_notice": "",
-    "gui_all_modes_history": ""
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_add_files": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_add_folder": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_show_qr_code": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/km.json b/desktop/onionshare/resources/locale/km.json
index 9e94e660..c8b9f622 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/km.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/km.json
@@ -233,5 +233,25 @@
     "gui_qr_code_dialog_title": "OnionShare QR Code",
     "gui_file_selection_remove_all": "ដកចេញទាំងអស់",
     "gui_enable_autoconnect_checkbox": "ភ្ជាប់ទៅ Tor ដោយស្វ័យប្រវត្តិ",
-    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "បរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់ទៅ Tor"
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "បរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់ទៅ Tor",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ko.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ko.json
index 023627c3..e79215a8 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ko.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ko.json
@@ -128,5 +128,130 @@
     "gui_copied_client_auth_title": "개인 키가 복사되었습니다",
     "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "브리지 설정",
     "gui_autoconnect_start": "Tor에 연결하기",
-    "gui_autoconnect_configure": "네트워크 설정"
+    "gui_autoconnect_configure": "네트워크 설정",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "gui_open_folder_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/lg.json b/desktop/onionshare/resources/locale/lg.json
index 2ad0dcf9..09dae0eb 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/lg.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/lg.json
@@ -89,5 +89,169 @@
     "gui_receive_mode_warning": "",
     "systray_page_loaded_title": "",
     "gui_settings_language_label": "",
-    "gui_settings_language_changed_notice": ""
+    "gui_settings_language_changed_notice": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_remove": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_add_folder": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_add_files": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_open_folder_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/lt.json b/desktop/onionshare/resources/locale/lt.json
index 010220d5..1a62d3ed 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/lt.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/lt.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "gui_settings_moat_bridges_invalid": "Dar neprašėte tilto iš torproject.org.",
     "moat_captcha_reload": "Perkrauti",
     "moat_captcha_error": "Neteisingas sprendimas. Bandykite dar kartą.",
-    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "Kad „Flatpak“ saugi dėžė būtų saugesnė, nuvilkimas ir įdėjimas nepalaikomas. Norėdami pasirinkti failus, naudokite mygtukus „Pridėti failus“ ir „Pridėti aplanką“."
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "Kad „Flatpak“ saugi dėžė būtų saugesnė, nuvilkimas ir įdėjimas nepalaikomas. Norėdami pasirinkti failus, naudokite mygtukus „Pridėti failus“ ir „Pridėti aplanką“.",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "waitress_web_server_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/mk.json b/desktop/onionshare/resources/locale/mk.json
index 724ed5b5..d7d64adb 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/mk.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/mk.json
@@ -89,5 +89,169 @@
     "gui_receive_mode_warning": "",
     "systray_page_loaded_title": "",
     "gui_settings_language_label": "",
-    "gui_settings_language_changed_notice": ""
+    "gui_settings_language_changed_notice": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_add_folder": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_add_files": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "moat_captcha_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ms.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ms.json
index 5a35983d..fa03ee25 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ms.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ms.json
@@ -115,5 +115,143 @@
     "gui_share_mode_no_files": "",
     "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
     "gui_receive_mode_no_files": "",
-    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": ""
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_remove": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/nl.json b/desktop/onionshare/resources/locale/nl.json
index d2e0dce7..f32deca6 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/nl.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/nl.json
@@ -186,5 +186,72 @@
     "gui_status_indicator_chat_started": "in gesprek",
     "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Ingepland…",
     "gui_color_mode_changed_notice": "Herstart OnionShare om de nieuwe kleur toe te passen.",
-    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Klaar om te chatten"
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Klaar om te chatten",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/pa.json b/desktop/onionshare/resources/locale/pa.json
index 7ecb0735..3b5750ba 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/pa.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/pa.json
@@ -89,5 +89,169 @@
     "gui_receive_mode_warning": "",
     "systray_page_loaded_title": "",
     "gui_settings_language_label": "",
-    "gui_settings_language_changed_notice": ""
+    "gui_settings_language_changed_notice": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_add_files": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_add_folder": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/pt_PT.json b/desktop/onionshare/resources/locale/pt_PT.json
index a3c227da..c03f966d 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/pt_PT.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/pt_PT.json
@@ -235,5 +235,23 @@
     "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "A ligar-se à Tor…",
     "gui_autoconnect_description": "OnionShare depende da rede Tor, que é operada voluntariamente.",
     "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "Não foi possivel conectar-se à Tor",
-    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "Verifique se está ligado à Internet."
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "Verifique se está ligado à Internet.",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json
index 0e123ffa..77a72fc8 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ro.json
@@ -130,5 +130,128 @@
     "gui_website_url_description": "<b>Oricine</b> are această adresă OnionShare poate <b>vizita</b> website-ul dvs. folosind <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
     "gui_website_mode_no_files": "Niciun site nu a fost partajat încă",
     "incorrect_password": "Parolă incorectă",
-    "history_requests_tooltip": "{} solicitări web"
+    "history_requests_tooltip": "{} solicitări web",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_hide": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/si.json b/desktop/onionshare/resources/locale/si.json
index 8d8b7060..c94ec77a 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/si.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/si.json
@@ -6,10 +6,11 @@
     "closing_automatically": "",
     "large_filesize": "",
     "gui_drag_and_drop": "",
-    "gui_add": "එකතු කරන්න",
+    "gui_add": "",
     "gui_add_files": "",
     "gui_add_folder": "",
-    "gui_remove": "ඉවත් කරන්න",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
     "gui_file_selection_remove_all": "",
     "gui_choose_items": "",
     "gui_share_start_server": "",
@@ -24,15 +25,44 @@
     "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "",
     "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
     "gui_copy_url": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
     "gui_canceled": "",
     "gui_copied_url_title": "",
     "gui_copied_url": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
     "gui_show_qr_code": "",
     "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_hide": "",
     "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
     "gui_please_wait": "",
     "zip_progress_bar_format": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
     "gui_settings_window_title": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
     "gui_settings_autoupdate_label": "",
     "gui_settings_autoupdate_option": "",
     "gui_settings_autoupdate_timestamp": "",
@@ -41,6 +71,7 @@
     "gui_settings_connection_type_label": "",
     "gui_settings_connection_type_bundled_option": "",
     "gui_settings_connection_type_automatic_option": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
     "gui_settings_connection_type_control_port_option": "",
     "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "",
     "gui_settings_connection_type_test_button": "",
@@ -51,11 +82,23 @@
     "gui_settings_authenticate_password_option": "",
     "gui_settings_password_label": "",
     "gui_settings_tor_bridges": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
     "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
     "gui_settings_tor_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
     "gui_settings_button_save": "",
     "gui_settings_button_cancel": "",
     "gui_settings_button_help": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
     "settings_test_success": "",
     "connecting_to_tor": "",
     "update_available": "",
@@ -73,13 +116,20 @@
     "gui_server_autostart_timer_expired": "",
     "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
     "gui_share_url_description": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
     "gui_website_url_description": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
     "gui_receive_url_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
     "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
     "gui_url_label_persistent": "",
     "gui_url_label_stay_open": "",
     "gui_url_label_onetime": "",
     "gui_url_label_onetime_and_persistent": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
     "gui_status_indicator_share_stopped": "",
     "gui_status_indicator_share_working": "",
     "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
@@ -88,6 +138,10 @@
     "gui_status_indicator_receive_working": "",
     "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
     "gui_status_indicator_receive_started": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
     "gui_file_info": "",
     "gui_file_info_single": "",
     "history_in_progress_tooltip": "",
@@ -97,6 +151,10 @@
     "gui_receive_mode_warning": "",
     "gui_open_folder_error": "",
     "gui_settings_language_label": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
     "gui_settings_language_changed_notice": "",
     "gui_color_mode_changed_notice": "",
     "systray_menu_exit": "",
@@ -143,6 +201,7 @@
     "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
     "gui_close_tab_warning_share_description": "",
     "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
     "gui_close_tab_warning_website_description": "",
     "gui_close_tab_warning_close": "",
     "gui_close_tab_warning_cancel": "",
@@ -152,6 +211,7 @@
     "gui_quit_warning_cancel": "",
     "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
     "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
     "mode_settings_persistent_checkbox": "",
     "mode_settings_public_checkbox": "",
     "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
@@ -159,7 +219,11 @@
     "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
     "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
     "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
     "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
     "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
     "gui_all_modes_transfer_finished": "",
     "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
@@ -176,5 +240,17 @@
     "settings_error_bundled_tor_broken": "",
     "gui_rendezvous_cleanup": "",
     "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
-    "error_port_not_available": ""
+    "error_port_not_available": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "error_tor_protocol_error": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "waitress_web_server_error": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sk.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sk.json
index e6e37f43..0538915f 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sk.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sk.json
@@ -175,5 +175,83 @@
     "settings_error_socket_port": "Nedá sa pripojiť k ovládaču Tor na {}:{}.",
     "settings_error_automatic": "Nepodarilo sa pripojiť k ovládaču Tor. Je prehliadač Tor (dostupný na torproject.org) spustený na pozadí?",
     "settings_error_unknown": "Nemôžem sa pripojiť k ovládaču Tor, pretože vaše nastavenia nedávajú zmysel.",
-    "gui_chat_url_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare sa môže <b>pripojiť k tejto miestnosti chatu</b> pomocou <b>Tor prehliadača</b>: <img src='{}' />"
+    "gui_chat_url_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare sa môže <b>pripojiť k tejto miestnosti chatu</b> pomocou <b>Tor prehliadača</b>: <img src='{}' />",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "error_tor_protocol_error": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "history_receive_read_message_button": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sl.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sl.json
index 79742e38..6b1c6775 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sl.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sl.json
@@ -97,5 +97,161 @@
     "hours_first_letter": "h",
     "minutes_first_letter": "m",
     "seconds_first_letter": "s",
-    "incorrect_password": "Napačno geslo"
+    "incorrect_password": "Napačno geslo",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "moat_captcha_placeholder": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sn.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sn.json
index 1e4c9756..cd1b148e 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sn.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sn.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "funga huduma za onion kwa muda uliopangwa",
     "moat_solution_empty_error": "ingiza alama za picha",
     "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "imesitishwa {}- {}",
-    "gui_rendezvous_cleanup": "inasubiri mzunguko wa Tor kumalizika ili kuwa na uhakika wa mafaili yako kuhamishwa.\n\nhii inaweza kuchukua muda kidogo."
+    "gui_rendezvous_cleanup": "inasubiri mzunguko wa Tor kumalizika ili kuwa na uhakika wa mafaili yako kuhamishwa.\n\nhii inaweza kuchukua muda kidogo.",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sq.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sq.json
index fbaea434..615388d0 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sq.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sq.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "S’u lidh dot me BridgeDB.",
     "moat_captcha_error": "Zgjidhje e pasaktë. Ju lutemi, riprovoni.",
     "moat_solution_empty_error": "Jepni shenjat prej figure",
-    "mode_tor_not_connected_label": "OnionShare s’është i lidhur me rrjetin Tor"
+    "mode_tor_not_connected_label": "OnionShare s’është i lidhur me rrjetin Tor",
+    "waitress_web_server_error": "Pati një problem me nisjen e shërbyesit",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "Të mbyllet skeda që strehon një shërbyes fjalosjeje?"
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sr_Latn.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sr_Latn.json
index 2df294c2..28a2d567 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sr_Latn.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sr_Latn.json
@@ -215,5 +215,43 @@
     "history_receive_read_message_button": "Pročitaj poruku",
     "moat_captcha_error": "Rješenje nije ispravno. Molimo pokušajte ponovo.",
     "moat_solution_empty_error": "Morate uneti znakove sa slike",
-    "mode_tor_not_connected_label": "OnionShare nije povezan na Tor mrežu"
+    "mode_tor_not_connected_label": "OnionShare nije povezan na Tor mrežu",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_autoconnect_configure": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sv.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sv.json
index b52e8b0e..e967427d 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sv.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sv.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "gui_general_settings_window_title": "Allmänt",
     "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "Inställningar för bryggning",
     "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "Begär broar från Tors censur kringgående API…",
-    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Det gick inte att ansluta till Tor API. Kontrollera att du är ansluten till internet innan du försöker igen."
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "Det gick inte att ansluta till Tor API. Kontrollera att du är ansluten till internet innan du försöker igen.",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "Stäng flik som är värd för en chattserver?",
+    "waitress_web_server_error": "Det gick inte att starta webbservern"
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/sw.json b/desktop/onionshare/resources/locale/sw.json
index 3a3b8bb5..7ca13047 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/sw.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/sw.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_captcha_placeholder": "Weka wahusika kutoka kwa picha",
     "moat_captcha_reload": "Pakia upya",
     "moat_captcha_submit": "Wasilisha",
-    "moat_bridgedb_error": "Haikuweza kuwasiliana na BridgeD."
+    "moat_bridgedb_error": "Haikuweza kuwasiliana na BridgeD.",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ta.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ta.json
index e6f4a5a5..979c2971 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ta.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ta.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "",
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
-    "mode_tor_not_connected_label": ""
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/te.json b/desktop/onionshare/resources/locale/te.json
index ce88695b..a451fc60 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/te.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/te.json
@@ -127,5 +127,131 @@
     "hours_first_letter": "h",
     "minutes_first_letter": "m",
     "seconds_first_letter": "s",
-    "incorrect_password": "తప్పు పాస్వర్డ్"
+    "incorrect_password": "తప్పు పాస్వర్డ్",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_new_tab": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/tl.json b/desktop/onionshare/resources/locale/tl.json
index e6f4a5a5..979c2971 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/tl.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/tl.json
@@ -251,5 +251,7 @@
     "moat_bridgedb_error": "",
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
-    "mode_tor_not_connected_label": ""
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/ug.json b/desktop/onionshare/resources/locale/ug.json
index 3b0be794..979c2971 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/ug.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/ug.json
@@ -252,5 +252,6 @@
     "moat_captcha_error": "",
     "moat_solution_empty_error": "",
     "mode_tor_not_connected_label": "",
-    "waitress_web_server_error": ""
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/wo.json b/desktop/onionshare/resources/locale/wo.json
index 2ad0dcf9..515856e3 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/wo.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/wo.json
@@ -89,5 +89,169 @@
     "gui_receive_mode_warning": "",
     "systray_page_loaded_title": "",
     "gui_settings_language_label": "",
-    "gui_settings_language_changed_notice": ""
+    "gui_settings_language_changed_notice": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_website_mode_no_files": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_file_selection_remove_all": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "gui_chat_start_server": "",
+    "gui_chat_stop_server": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "incorrect_password": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_add_folder": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "gui_add_files": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_remove": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": ""
 }
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/yo.json b/desktop/onionshare/resources/locale/yo.json
index 4b4774c7..d37f6368 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/yo.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/yo.json
@@ -98,5 +98,160 @@
     "gui_remove": "Yokuro",
     "gui_add_folder": "S'afikun folda",
     "gui_add_files": "S'afikun faili",
-    "incorrect_password": "Ashiko oro igbaniwole"
+    "incorrect_password": "Ashiko oro igbaniwole",
+    "gui_dragdrop_sandbox_flatpak": "",
+    "gui_show_qr_code": "",
+    "gui_reveal": "",
+    "gui_waiting_to_start": "",
+    "gui_please_wait_no_button": "",
+    "gui_tor_settings_window_title": "",
+    "gui_settings_bridge_use_checkbox": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_radio_builtin": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_radio_option": "",
+    "gui_settings_bridge_moat_button": "",
+    "gui_settings_stop_active_tabs_label": "",
+    "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "",
+    "gui_settings_moat_bridges_invalid": "",
+    "gui_settings_help_label": "",
+    "gui_server_autostart_timer_expired": "",
+    "gui_share_url_public_description": "",
+    "gui_website_url_description": "",
+    "gui_chat_url_description": "",
+    "gui_website_url_public_description": "",
+    "gui_client_auth_instructions": "",
+    "gui_url_instructions_public_mode": "",
+    "gui_url_instructions": "",
+    "gui_status_indicator_share_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "",
+    "gui_status_indicator_receive_scheduled": "",
+    "gui_status_indicator_chat_started": "",
+    "gui_open_folder_error": "",
+    "gui_settings_theme_label": "",
+    "gui_settings_theme_dark": "",
+    "systray_share_completed_message": "",
+    "systray_share_started_title": "",
+    "systray_share_started_message": "",
+    "gui_all_modes_clear_history": "",
+    "systray_receive_started_title": "",
+    "gui_all_modes_history": "",
+    "gui_all_modes_transfer_started": "",
+    "gui_all_modes_progress_eta": "",
+    "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_all_modes_progress_starting": "",
+    "seconds_first_letter": "",
+    "gui_new_tab_share_button": "",
+    "gui_new_tab_receive_button": "",
+    "gui_new_tab_website_button": "",
+    "gui_main_page_receive_button": "",
+    "gui_main_page_website_button": "",
+    "gui_main_page_chat_button": "",
+    "gui_tab_name_receive": "",
+    "gui_main_page_share_button": "",
+    "gui_new_tab_chat_button": "",
+    "gui_tab_name_share": "",
+    "gui_close_tab_warning_title": "",
+    "gui_tab_name_website": "",
+    "gui_tab_name_chat": "",
+    "gui_close_tab_warning_share_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_receive_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_persistent_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_close": "",
+    "gui_quit_warning_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_website_description": "",
+    "gui_close_tab_warning_cancel": "",
+    "gui_quit_warning_title": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_hide": "",
+    "mode_settings_receive_disable_files_checkbox": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_label": "",
+    "mode_settings_autostop_timer_checkbox": "",
+    "mode_settings_share_autostop_sharing_checkbox": "",
+    "mode_settings_website_disable_csp_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished_range": "",
+    "mode_settings_receive_webhook_url_checkbox": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup": "",
+    "gui_rendezvous_cleanup_quit_early": "",
+    "moat_captcha_reload": "",
+    "history_receive_read_message_button": "",
+    "moat_captcha_submit": "",
+    "error_port_not_available": "",
+    "moat_captcha_label": "",
+    "moat_captcha_placeholder": "",
+    "moat_contact_label": "",
+    "moat_captcha_error": "",
+    "moat_bridgedb_error": "",
+    "moat_solution_empty_error": "",
+    "error_cannot_create_data_dir": "",
+    "history_requests_tooltip": "",
+    "mode_settings_autostart_timer_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_circumvention": "",
+    "hours_first_letter": "",
+    "gui_qr_code_dialog_title": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_manual": "",
+    "gui_autoconnect_configure": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_detect_automatic": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_got_bridges": "",
+    "gui_general_settings_window_title": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "",
+    "mode_settings_title_label": "",
+    "gui_autoconnect_no_bridge": "",
+    "gui_share_mode_no_files": "",
+    "gui_autoconnect_description": "",
+    "gui_hide": "",
+    "gui_quit_warning_cancel": "",
+    "gui_autoconnect_start": "",
+    "waitress_web_server_error": "",
+    "gui_copied_client_auth_title": "",
+    "gui_chat_url_public_description": "",
+    "gui_status_indicator_chat_scheduled": "",
+    "gui_qr_label_auth_string_title": "",
+    "mode_settings_public_checkbox": "",
+    "gui_all_modes_progress_complete": "",
+    "gui_status_indicator_chat_working": "",
+    "gui_receive_url_public_description": "",
+    "gui_autoconnect_could_not_connect_to_tor_api": "",
+    "gui_new_tab_tooltip": "",
+    "systray_share_canceled_message": "",
+    "gui_autoconnect_connection_error_msg": "",
+    "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "",
+    "gui_settings_controller_extras_label": "",
+    "gui_settings_version_label": "",
+    "systray_page_loaded_message": "",
+    "gui_settings_theme_auto": "",
+    "days_first_letter": "",
+    "mode_tor_not_connected_label": "",
+    "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "",
+    "systray_share_completed_title": "",
+    "gui_copy_client_auth": "",
+    "systray_receive_started_message": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_requesting_bridges": "",
+    "gui_all_modes_transfer_canceled": "",
+    "gui_copied_client_auth": "",
+    "gui_receive_mode_no_files": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship_starting_meek": "",
+    "gui_color_mode_changed_notice": "",
+    "mode_settings_website_custom_csp_checkbox": "",
+    "mode_settings_advanced_toggle_show": "",
+    "gui_all_modes_transfer_finished": "",
+    "minutes_first_letter": "",
+    "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "",
+    "systray_share_canceled_title": "",
+    "gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_enable_autoconnect_checkbox": "",
+    "mode_settings_persistent_checkbox": "",
+    "gui_autoconnect_circumventing_censorship": "",
+    "gui_settings_bridge_none_radio_option": "",
+    "gui_server_doesnt_support_stealth": "",
+    "gui_close_tab_warning_chat_description": "",
+    "gui_settings_theme_light": "",
+    "gui_autoconnect_bridge_description": "",
+    "gui_settings_tor_bridges_label": "",
+    "gui_autoconnect_try_again_without_a_bridge": "",
+    "gui_qr_label_url_title": "",
+    "gui_autoconnect_failed_to_connect_to_tor": "",
+    "gui_receive_flatpak_data_dir": "",
+    "gui_new_tab": "",
+    "mode_settings_receive_data_dir_browse_button": "",
+    "gui_website_mode_no_files": ""
 }
diff --git a/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po
index e7364aea..f9d3bf12 100644
--- a/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-10 05:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-10 08:02+0000\n"
 "Last-Translator: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: af\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgid ""
 "<https://snapcraft.io/>`_ package. Flatpak and Snapcraft ensure that you'll "
 "always use the newest version and run OnionShare inside of a sandbox."
 msgstr ""
+"Daar is verskeie maniere om OnionShare vir Linux te installeer, maar die "
+"aanbevole manier is om òf die `Flatpak- <https://flatpak.org/>`_ òf die "
+"`Snap- <https://snapcraft.io/>`_-pakket te gebruik. Flatpak en Snapcrat "
+"verseker dat u altyd die nuutste weergawe het en laat OnionShare binne ’n "
+"sandput loop."
 
 #: ../../source/install.rst:17
 msgid ""
@@ -52,6 +57,9 @@ msgid ""
 "support, but which you use is up to you. Both work in all Linux "
 "distributions."
 msgstr ""
+"Snapcraft-ondersteuning is ingebou in Ubuntu en Fedora kom met Flatpak-"
+"ondersteuning, maar u kies wat u wil gebruik. Albei werk in alle Linux-"
+"verspreidings."
 
 #: ../../source/install.rst:19
 msgid ""
@@ -62,11 +70,9 @@ msgstr ""
 "org.onionshare.OnionShare"
 
 #: ../../source/install.rst:21
-#, fuzzy
 msgid "**Install OnionShare using Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare"
 msgstr ""
-"**Installeer OnionShare d.m.v. Flatpak**: https://flathub.org/apps/details/"
-"org.onionshare.OnionShare"
+"**Installeer OnionShare d.m.v. Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare"
 
 #: ../../source/install.rst:23
 msgid ""
@@ -77,9 +83,8 @@ msgstr ""
 "installeer vanaf https://onionshare.org/dist/ indien u dit verkies."
 
 #: ../../source/install.rst:26
-#, fuzzy
 msgid "Manual Flatpak Installation"
-msgstr "Installasie"
+msgstr "Handmatige Flatpak-installasie"
 
 #: ../../source/install.rst:28
 msgid ""
@@ -87,11 +92,16 @@ msgid ""
 "signed `single-file bundle <https://docs.flatpak.org/en/latest/single-file-"
 "bundles.html>`_, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"Indien u OnionShare handmatig met Flatpak met die PGP-ondertekende `"
+"enkellêerbundel <https://docs.flatpak.org/en/latest/sincle-file-bundles."
+"html>`_ wil installeer, kan u dit soos volg doen:"
 
 #: ../../source/install.rst:30
 msgid ""
 "Install Flatpak by following the instructions at https://flatpak.org/setup/."
 msgstr ""
+"Installeer Flatpak deur die instruksies by https://flatpak.org/setup/ te "
+"volg."
 
 #: ../../source/install.rst:31
 msgid ""
@@ -100,12 +110,18 @@ msgid ""
 "won't be downloading OnionShare from Flathub, OnionShare depends on some "
 "packages that are only available there."
 msgstr ""
+"Voeg die Flathub-opslagplek die deur ``flatpak remote-add --if-not-exists "
+"flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo`` te loop. Hoewel u nie "
+"OnionShare deur Flathub gaan aflaai nie, is OnionShare afhanklik van sommige "
+"pakkette wat slegs daar beskikbaar is."
 
 #: ../../source/install.rst:32
 msgid ""
 "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, "
 "and download the ``.flatpak`` and ``.flatpak.asc`` files."
 msgstr ""
+"Gaan na https://onionshare.org/dist/, kies die nuutste weergawe van "
+"OnionShare, en laai die ``.flatpak``- en ``.flatpak.asc``-lêers af."
 
 #: ../../source/install.rst:33
 msgid ""
@@ -119,38 +135,49 @@ msgid ""
 "VERSION.flatpak``. Replace ``VERSION`` with the version number of the file "
 "you downloaded."
 msgstr ""
+"Installeer die ``.flatpak``-lêer deur ``flatpak install OnionShare-VERSION."
+"flatpak`` te loop. Vervang ``VERSION`` met die weergawenommer van die "
+"afgelaaide lêer."
 
 #: ../../source/install.rst:36
 msgid "You can run OnionShare with: `flatpak run org.onionshare.OnionShare`."
-msgstr ""
+msgstr "U kan OnionShare loop met: `flatpak run org.onionshare.OnionShare`."
 
 #: ../../source/install.rst:39
 msgid "Manual Snapcraft Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Handmatige Snapcraft-installasie"
 
 #: ../../source/install.rst:41
 msgid ""
 "If you'd like to install OnionShare manually with Snapcraft using the PGP-"
 "signed Snapcraft package, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"Indien u OnionShare handmatig met Snapcraft wil installeer deur die PGP-"
+"ondertekende pakket te gebruik, kan u dit soos volg doen:"
 
 #: ../../source/install.rst:43
 msgid ""
 "Install Snapcraft by following the instructions at https://snapcraft.io/docs/"
 "installing-snapd."
 msgstr ""
+"Installeer Snapcraft deur die instruksies by https://snapcraft.io/docs/"
+"installing-snapd te volg."
 
 #: ../../source/install.rst:44
 msgid ""
 "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, "
 "and download the ``.snap`` and ``.snap.asc`` files."
 msgstr ""
+"Gaan na https://onionshare.org/dist/, kies die nuutste weergawe van "
+"OnionShare en laai die ``.snap``- en ``.snap.asc``- lêers af."
 
 #: ../../source/install.rst:45
 msgid ""
 "Verify the PGP signature of the ``.snap`` file. See :ref:`verifying_sigs` "
 "for more info."
 msgstr ""
+"Bevestig die PGP-handtekening van die ``.snap``-lêer. Sien "
+":ref:`verifying_sigs` vir meer inligting."
 
 #: ../../source/install.rst:46
 msgid ""
@@ -160,10 +187,15 @@ msgid ""
 "package is not signed by the Snapcraft store, however you did verify its PGP "
 "signature, so you know it's legitimate."
 msgstr ""
+"Installeer die ``.snap``-lêer deir ``snap install --dangerous "
+"onionshare_VERSION_amd64.snap`` te loop. Vervang ``VERSION`` met die "
+"weergawenommer van die afgelaaide lêer. Let daarop dat u `--dangerous` moet "
+"gebruik omdat die pakket nie deur die Snapcraft-winkel onderteken is nie. U "
+"het egter die PGP-handtekening geverifieer daarom weet u dit is wettig."
 
 #: ../../source/install.rst:48
 msgid "You can run OnionShare with: `snap run onionshare`."
-msgstr ""
+msgstr "U kan OnionShare loop met: `snap run onionshare`."
 
 #: ../../source/install.rst:53
 msgid "Command-line only"
@@ -174,6 +206,9 @@ msgid ""
 "You can install just the command-line version of OnionShare on any operating "
 "system using the Python package manager ``pip``. :ref:`cli` has more info."
 msgstr ""
+"U kan slegs die opdragreëlweergawe van OnionShare op enige bedryfstelsel "
+"installeer deur die Python-pakketbestuurder ``pip`` te gebruik. :ref:`cli` "
+"het meer inligting."
 
 #: ../../source/install.rst:60
 msgid "Verifying PGP signatures"
@@ -242,7 +277,6 @@ msgid "Verifying"
 msgstr "Bevestig tans"
 
 #: ../../source/install.rst:82
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Once you have imported Micah's public key into your GnuPG keychain, "
 "downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary for "
@@ -268,6 +302,11 @@ msgid ""
 "package, it only means you haven't defined a level of \"trust\" of Micah's "
 "(the core developer) PGP key.)"
 msgstr ""
+"Indien u nie ``Geldige handtekenign van`` sien nie is daar dalk ’n probleem "
+"met die lêer se integriteit (kwaadwillig of andersins), en u moet nie die "
+"pakket installeer nie. (Die ``WAARSKUWING:`` hier bo is nie ’n probleem met "
+"die pakket nie, dit beteken slegs dat u nie ’n vlak van “vertroue” van Micah "
+"(die kernontwikkelaar) se PGP-sleutel gedefinieer het nie.)"
 
 #: ../../source/install.rst:104
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/advanced.po b/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/advanced.po
index b2eb1ee4..ea70145a 100644
--- a/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/advanced.po
+++ b/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/advanced.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-15 14:42-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-11 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-05 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: ../../source/advanced.rst:2
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/advanced.rst:56 ../../source/advanced.rst:68
 msgid "Command-line Interface"
-msgstr ""
+msgstr "واجهة سطر الأوامر"
 
 #: ../../source/advanced.rst:58 ../../source/advanced.rst:70
 msgid ""
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/advanced.rst:73 ../../source/advanced.rst:87
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "الإستخدام"
 
 #: ../../source/advanced.rst:75
 msgid ""
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/advanced.rst:24
 msgid "Turn Off Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "تعطيل المفتاح الخاص"
 
 #: ../../source/advanced.rst:26
 msgid ""
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/advanced.rst:37
 msgid "Custom Titles"
-msgstr ""
+msgstr "عناوين مخصصة"
 
 #: ../../source/advanced.rst:39
 msgid ""
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/advanced.rst:151
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #: ../../source/advanced.rst:153
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/security.po
index 9d294569..ecab64cc 100644
--- a/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/security.po
+++ b/docs/source/locale/ar/LC_MESSAGES/security.po
@@ -3,23 +3,26 @@
 # This file is distributed under the same license as the OnionShare package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-13 15:48-0800\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-05 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: ../../source/security.rst:2
 msgid "Security Design"
-msgstr ""
+msgstr "تصميم الأمان"
 
 #: ../../source/security.rst:4
 msgid "Read :ref:`how_it_works` first to get a handle on how OnionShare works."
diff --git a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/develop.po b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/develop.po
new file mode 100644
index 00000000..69e7c5dd
--- /dev/null
+++ b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/develop.po
@@ -0,0 +1,125 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) Micah Lee, et al.
+# This file is distributed under the same license as the OnionShare package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OnionShare 2.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-09 15:01-0700\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: be\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../../source/develop.rst:2
+msgid "Developing OnionShare"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:7
+msgid "Collaborating"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:9
+msgid "OnionShare has an open Keybase team to discuss the project, ask questions, share ideas and designs, and making plans for future development. (It's also an easy way to send end-to-end encrypted direct messages to others in the OnionShare community, like OnionShare addresses.) To use Keybase, download the `Keybase app <https://keybase.io/download>`_, make an account, and `join this team <https://keybase.io/team/onionshare>`_. Within the app, go to \"Teams\", click \"Join a Team\", and type \"onionshare\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:12
+msgid "OnionShare also has a `mailing list <https://lists.riseup.net/www/subscribe/onionshare-dev>`_ for developers and and designers to discuss the project."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:15
+msgid "Contributing Code"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:17
+msgid "OnionShare source code is to be found in this Git repository: https://github.com/onionshare/onionshare"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:19
+msgid "If you'd like to contribute code to OnionShare, it helps to join the Keybase team and ask questions about what you're thinking of working on. You should also review all of the `open issues <https://github.com/onionshare/onionshare/issues>`_ on GitHub to see if there are any you'd like to tackle."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:22
+msgid "When you're ready to contribute code, open a pull request in the GitHub repository and one of the project maintainers will review it and possibly ask questions, request changes, reject it, or merge it into the project."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:27
+msgid "Starting Development"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:29
+msgid "OnionShare is developed in Python. To get started, clone the Git repository at https://github.com/onionshare/onionshare/ and then consult the ``cli/README.md`` file to learn how to set up your development environment for the command-line version, and the ``desktop/README.md`` file to learn how to set up your development environment for the graphical version."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:32
+msgid "Those files contain the necessary technical instructions and commands install dependencies for your platform, and to run OnionShare from the source tree."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:35
+msgid "Debugging tips"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:38
+msgid "Verbose mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:40
+msgid "When developing, it's convenient to run OnionShare from a terminal and add the ``--verbose`` (or ``-v``) flag to the command. This prints a lot of helpful messages to the terminal, such as when certain objects are initialized, when events occur (like buttons clicked, settings saved or reloaded), and other debug info. For example::"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:117
+msgid "You can add your own debug messages by running the ``Common.log`` method from ``onionshare/common.py``. For example::"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:121
+msgid "This can be useful when learning the chain of events that occur when using OnionShare, or the value of certain variables before and after they are manipulated."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:124
+msgid "Local Only"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:126
+msgid "Tor is slow, and it's often convenient to skip starting onion services altogether during development. You can do this with the ``--local-only`` flag. For example::"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:165
+msgid "In this case, you load the URL ``http://127.0.0.1:17641`` in a normal web-browser like Firefox, instead of using the Tor Browser. The private key is not actually needed in local-only mode, so you can ignore it."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:168
+msgid "Contributing Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:170
+msgid "Help make OnionShare easier to use and more familiar and welcoming for people by translating it on `Hosted Weblate <https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/>`_. Always keep the \"OnionShare\" in latin letters, and use \"OnionShare (localname)\" if needed."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:172
+msgid "To help translate, make a Hosted Weblate account and start contributing."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:175
+msgid "Suggestions for Original English Strings"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:177
+msgid "Sometimes the original English strings are wrong, or don't match between the application and the documentation."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:179
+msgid "File source string improvements by adding @kingu to your Weblate comment, or open a GitHub issue or pull request. The latter ensures all upstream developers see the suggestion, and can potentially modify the string via the usual code review processes."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:183
+msgid "Status of Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/develop.rst:184
+msgid "Here is the current translation status. If you want start a translation in a language not yet started, please write to the mailing list: onionshare-dev@lists.riseup.net"
+msgstr ""
diff --git a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/features.po b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/features.po
new file mode 100644
index 00000000..58cb8eee
--- /dev/null
+++ b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/features.po
@@ -0,0 +1,258 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) Micah Lee, et al.
+# This file is distributed under the same license as the OnionShare package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OnionShare 2.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-09 15:01-0700\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: be\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../../source/features.rst:4
+msgid "How OnionShare Works"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:6
+msgid "Web servers are started locally on your computer and made accessible to other people as `Tor <https://www.torproject.org/>`_ `onion services <https://community.torproject.org/onion-services/>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:8
+msgid "By default, OnionShare web addresses are protected with a private key."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:10
+msgid "OnionShare addresses look something like this::"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:14
+msgid "And private keys might look something like this::"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:18
+msgid "You're responsible for securely sharing that URL and private key using a communication channel of your choice like in an encrypted chat message, or using something less secure like unencrypted email, depending on your `threat model <https://ssd.eff.org/module/your-security-plan>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:20
+msgid "The people you send the URL to then copy and paste it into their `Tor Browser <https://www.torproject.org/>`_ to access the OnionShare service. Tor Browser will then prompt for the private key, which the people can also then copy and paste in."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:24
+msgid "If you run OnionShare on your laptop to send someone files, and then suspend it before the files are sent, the service will not be available until your laptop is unsuspended and on the internet again. OnionShare works best when working with people in real-time."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:26
+msgid "Because your own computer is the web server, *no third party can access anything that happens in OnionShare*, not even the developers of OnionShare. It's completely private. And because OnionShare is based on Tor onion services too, it also protects your anonymity. See the :doc:`security design </security>` for more info."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:29
+msgid "Share Files"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:31
+msgid "You can use OnionShare to send files and folders to people securely and anonymously. Open a share tab, drag in the files and folders you wish to share, and click \"Start sharing\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:35
+#: ../../source/features.rst:112
+msgid "After you add files, you'll see some settings. Make sure you choose the setting you're interested in before you start sharing."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:39
+msgid "As soon as someone finishes downloading your files, OnionShare will automatically stop the server, removing the website from the internet. To allow multiple people to download them, uncheck the \"Stop sharing after files have been sent (uncheck to allow downloading individual files)\" box."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:42
+msgid "Also, if you uncheck this box, people will be able to download the individual files you share rather than a single compressed version of all the files."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:44
+msgid "When you're ready to share, click the \"Start sharing\" button. You can always click \"Stop sharing\", or quit OnionShare, immediately taking the website down. You can also click the \"↑\" icon in the top-right corner to show the history and progress of people downloading files from you."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:48
+msgid "Now that you have a OnionShare, copy the address and the private key and send it to the person you want to receive the files. If the files need to stay secure, or the person is otherwise exposed to danger, use an encrypted messaging app."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:50
+msgid "That person then must load the address in Tor Browser. After logging in with the private key, the files can be downloaded directly from your computer by clicking the \"Download Files\" link in the corner."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:55
+msgid "Receive Files and Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:57
+msgid "You can use OnionShare to let people anonymously submit files and messages directly to your computer, essentially turning it into an anonymous dropbox. Open a receive tab and choose the settings that you want."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:62
+msgid "You can browse for a folder to save messages and files that get submitted."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:64
+msgid "You can check \"Disable submitting text\" if want to only allow file uploads, and you can check \"Disable uploading files\" if you want to only allow submitting text messages, like for an anonymous contact form."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:66
+msgid "You can check \"Use notification webhook\" and then choose a webhook URL if you want to be notified when someone submits files or messages to your OnionShare service. If you use this feature, OnionShare will make an HTTP POST request to this URL whenever someone submits files or messages. For example, if you want to get an encrypted text messaging on the messaging app `Keybase <https://keybase.io/>`_, you can start a conversation with `@webhookbot <https://keybase.io/webhookbot>`_, type ``!webhook create onionshare-alerts``, and it will respond with a URL. Use that as the notification webhook URL. If someone uploads a file to your receive mode service, @webhookbot will send you a message on Keybase letting you know as soon as it happens."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:71
+msgid "When you are ready, click \"Start Receive Mode\". This starts the OnionShare service. Anyone loading this address in their Tor Browser will be able to submit files and messages which get uploaded to your computer."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:75
+msgid "You can also click the down \"↓\" icon in the top-right corner to show the history and progress of people sending files to you."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:77
+msgid "Here is what it looks like for someone sending you files and messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:81
+msgid "When someone submits files or messages to your receive service, by default they get saved to a folder called ``OnionShare`` in the home folder on your computer, automatically organized into separate subfolders based on the time that the files get uploaded."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:83
+msgid "Setting up an OnionShare receiving service is useful for journalists and others needing to securely accept documents from anonymous sources. When used in this way, OnionShare is sort of like a lightweight, simpler, not quite as secure version of `SecureDrop <https://securedrop.org/>`_, the whistleblower submission system."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:86
+msgid "Use at your own risk"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:88
+msgid "Just like with malicious email attachments, it's possible someone could try to attack your computer by uploading a malicious file to your OnionShare service. OnionShare does not add any safety mechanisms to protect your system from malicious files."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:90
+msgid "If you receive an Office document or a PDF through OnionShare, you can convert these documents into PDFs that are safe to open using `Dangerzone <https://dangerzone.rocks/>`_. You can also protect yourself when opening untrusted documents by opening them in `Tails <https://tails.boum.org/>`_ or in a `Qubes <https://qubes-os.org/>`_ disposableVM."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:92
+msgid "However, it is always safe to open text messages sent through OnionShare."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:95
+msgid "Tips for running a receive service"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:97
+msgid "If you want to host your own anonymous dropbox using OnionShare, it's recommended you do so on a separate, dedicated computer always powered on and connected to the internet, and not on the one you use on a regular basis."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:99
+msgid "If you intend to put the OnionShare address on your website or social media profiles, save the tab (see :ref:`save_tabs`) and run it as a public service (see :ref:`turn_off_private_key`). It's also a good idea to give it a custom title (see :ref:`custom_titles`)."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:102
+msgid "Host a Website"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:104
+msgid "To host a static HTML website with OnionShare, open a website tab, drag the files and folders that make up the static content there, and click \"Start sharing\" when you are ready."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:108
+msgid "If you add an ``index.html`` file, it will render when someone loads your website. You should also include any other HTML files, CSS files, JavaScript files, and images that make up the website. (Note that OnionShare only supports hosting *static* websites. It can't host websites that execute code or use databases. So you can't for example use WordPress.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:110
+msgid "If you don't have an ``index.html`` file, it will show a directory listing instead, and people loading it can look through the files and download them."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:117
+msgid "Content Security Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:119
+msgid "By default OnionShare helps secure your website by setting a strict `Content Security Policy <https://en.wikipedia.org/wiki/Content_Security_Policy>`_ header. However, this prevents third-party content from loading inside the web page."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:121
+msgid "If you want to load content from third-party websites, like assets or JavaScript libraries from CDNs, you have two options:"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:123
+msgid "You can disable sending a Content Security Policy header by checking the \"Don't send Content Security Policy header (allows your website to use third-party resources)\" box before starting the service."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:124
+msgid "You can send a custom Content Security Policy header."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:127
+msgid "Tips for running a website service"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:129
+msgid "If you want to host a long-term website using OnionShare (meaning not just to quickly show someone something), it's recommended you do it on a separate, dedicated computer that is always powered on and connected to the internet, and not on the one you use on a regular basis. Save the tab (see :ref:`save_tabs`) so you can resume the website with the same address if you close OnionShare and re-open it later."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:132
+msgid "If your website is intended for the public, you should run it as a public service (see :ref:`turn_off_private_key`)."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:135
+msgid "Chat Anonymously"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:137
+msgid "You can use OnionShare to set up a private, secure chat room that doesn't log anything. Just open a chat tab and click \"Start chat server\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:141
+msgid "After you start the server, copy the OnionShare address and private key and send them to the people you want in the anonymous chat room. If it's important to limit exactly who can join, use an encrypted messaging app to send out the OnionShare address and private key."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:146
+msgid "People can join the chat room by loading its OnionShare address in Tor Browser. The chat room requires JavasScript, so everyone who wants to participate must have their Tor Browser security level set to \"Standard\" or \"Safer\", instead of \"Safest\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:149
+msgid "When someone joins the chat room they get assigned a random name. They can change their name by typing a new name in the box in the left panel and pressing ↵. Since the chat history isn't saved anywhere, it doesn't get displayed at all, even if others were already chatting in the room."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:155
+msgid "In an OnionShare chat room, everyone is anonymous. Anyone can change their name to anything, and there is no way to confirm anyone's identity."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:158
+msgid "However, if you create an OnionShare chat room and securely send the address only to a small group of trusted friends using encrypted messages, you can be reasonably confident the people joining the chat room are your friends."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:161
+msgid "How is this useful?"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:163
+msgid "If you need to already be using an encrypted messaging app, what's the point of an OnionShare chat room to begin with? It leaves less traces."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:165
+msgid "If you for example send a message to a Signal group, a copy of your message ends up on each device (the smartphones, and computers if they set up Signal Desktop) of each member of the group. Even if disappearing messages is turned on, it's hard to confirm all copies of the messages are actually deleted from all devices, and from any other places (like notifications databases) they may have been saved to. OnionShare chat rooms don't store any messages anywhere, so the problem is reduced to a minimum."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:168
+msgid "OnionShare chat rooms can also be useful for people wanting to chat anonymously and securely with someone without needing to create any accounts. For example, a source can send an OnionShare address to a journalist using a disposable email address, and then wait for the journalist to join the chat room, all without compromosing their anonymity."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:172
+msgid "How does the encryption work?"
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:174
+msgid "Because OnionShare relies on Tor onion services, connections between the Tor Browser and OnionShare are all end-to-end encrypted (E2EE). When someone posts a message to an OnionShare chat room, they send it to the server through the E2EE onion connection, which then sends it to all other members of the chat room using WebSockets, through their E2EE onion connections."
+msgstr ""
+
+#: ../../source/features.rst:176
+msgid "OnionShare doesn't implement any chat encryption on its own. It relies on the Tor onion service's encryption instead."
+msgstr ""
diff --git a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/index.po b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/index.po
new file mode 100644
index 00000000..4d17941d
--- /dev/null
+++ b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/index.po
@@ -0,0 +1,31 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) Micah Lee, et al.
+# This file is distributed under the same license as the OnionShare package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OnionShare 2.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-09 15:01-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-20 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: kopatych <maxklezovich@gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: be\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2\n"
+
+#: ../../source/index.rst:2
+msgid "OnionShare's documentation"
+msgstr "Дакументацыя OnionShare"
+
+#: ../../source/index.rst:6
+msgid "OnionShare is an open source tool that lets you securely and anonymously share files, host websites, and chat with friends using the Tor network."
+msgstr ""
+"OnionShare - гэта інструмент з адкрытым зыходным кодам, які дазваляе "
+"бяспечна і ананімна абменьвацца файламі, размяшчаць вэб-сайты і мець зносіны "
+"з сябрамі з дапамогай сеткі Tor."
diff --git a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/install.po
index 95866f47..829f24e3 100644
--- a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/install.po
@@ -8,25 +8,30 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-20 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: kopatych <maxklezovich@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Усталяванне"
 
 #: ../../source/install.rst:5
 msgid "Windows or macOS"
-msgstr ""
+msgstr "Windows або macOS"
 
 #: ../../source/install.rst:7
 msgid "You can download OnionShare for Windows and macOS from the `OnionShare website <https://onionshare.org/>`_."
 msgstr ""
+"Вы можаце загрузіць OnionShare для Windows і macOS з вэб-сайта `OnionShare "
+"<https://onionshare.org/>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:12
 msgid "Linux"
@@ -35,139 +40,217 @@ msgstr ""
 #: ../../source/install.rst:14
 msgid "There are various ways to install OnionShare for Linux, but the recommended way is to use either the `Flatpak <https://flatpak.org/>`_ or the `Snap <https://snapcraft.io/>`_ package. Flatpak and Snapcraft ensure that you'll always use the newest version and run OnionShare inside of a sandbox."
 msgstr ""
+"Існуюць розныя спосабы ўсталявання OnionShare на Linux, але мы рэкамендуем "
+"выкарыстоўваць пакет `Flatpak <https://flatpak.org/>`_ або `Snap "
+"<https://snapcraft.io/>`_. Flatpak і Snapcraft гарантуюць, што вы заўсёды "
+"выкарыстоўваеце апошнюю версію і OnionShare працуе ў пясочніцы."
 
 #: ../../source/install.rst:17
 msgid "Snapcraft support is built-in to Ubuntu and Fedora comes with Flatpak support, but which you use is up to you. Both work in all Linux distributions."
 msgstr ""
+"Падтрымка Snapcraft убудавана ў Ubuntu, а Flatpak убудаваны ў Fedora, але "
+"вам вырашаць, які з іх выкарыстоўваць. Яны абодва працуюць на ўсіх "
+"дыстрыбутывах Linux."
 
 #: ../../source/install.rst:19
 msgid "**Install OnionShare using Flatpak**: https://flathub.org/apps/details/org.onionshare.OnionShare"
 msgstr ""
+"**Усталюйце OnionShare з дапамогай Flatpak**: https://flathub.org/apps/"
+"details/org.onionshare.OnionShare"
 
 #: ../../source/install.rst:21
 msgid "**Install OnionShare using Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare"
 msgstr ""
+"**Усталюйце OnionShare з дапамогай Snapcraft**: https://snapcraft.io/"
+"onionshare"
 
 #: ../../source/install.rst:23
 msgid "You can also download and install PGP-signed ``.flatpak`` or ``.snap`` packages from https://onionshare.org/dist/ if you prefer."
 msgstr ""
+"Пры жаданні вы можаце загрузіць і ўсталяваць падпісаныя PGP пакеты ``."
+"flatpak`` ці ``.snap`` з сайта https://onionshare.org/dist/."
 
 #: ../../source/install.rst:26
 msgid "Manual Flatpak Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Усталёўка Flatpak уручную"
 
 #: ../../source/install.rst:28
 msgid "If you'd like to install OnionShare manually with Flatpak using the PGP-signed `single-file bundle <https://docs.flatpak.org/en/latest/single-file-bundles.html>`_, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"Калі вы жадаеце ўсталяваць OnionShare уручную з дапамогай Flatpak, "
+"выкарыстоўваючы падпісаны PGP`single-file bundle <https://docs.flatpak.org/"
+"en/latest/single-file-bundles.html>`_, вы можаце зрабіць гэта наступным "
+"чынам:"
 
 #: ../../source/install.rst:30
 msgid "Install Flatpak by following the instructions at https://flatpak.org/setup/."
 msgstr ""
+"Усталюйце Flatpak, прытрымліваючыся інструкцый на сайце https://flatpak.org/"
+"setup/."
 
 #: ../../source/install.rst:31
 msgid "Add the Flathub repository by running ``flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo``. Even though you won't be downloading OnionShare from Flathub, OnionShare depends on some packages that are only available there."
 msgstr ""
+"Дадайце рэпазітар Flathub, выканаўшы каманду ``flatpak remote-add --if-not-"
+"exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo``. Нягледзячы на "
+"тое, што вы не будзеце загружаць OnionShare з Flathub, OnionShare залежыць "
+"ад некаторых пакетаў, якія даступныя толькі там."
 
 #: ../../source/install.rst:32
 msgid "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, and download the ``.flatpak`` and ``.flatpak.asc`` files."
 msgstr ""
+"Перайдзіце на сайт https://onionshare.org/dist/, абярыце апошнюю версію "
+"OnionShare і загрузіце файлы ``.flatpak`` і ``.flatpak.asc``."
 
 #: ../../source/install.rst:33
 msgid "Verify the PGP signature of the ``.flatpak`` file. See :ref:`verifying_sigs` for more info."
 msgstr ""
+"Праверка подпіса PGP файла ``.flatpak``. Дадатковую інфармацыю гл. у "
+":ref:`verifying_sigs`."
 
 #: ../../source/install.rst:34
 msgid "Install the ``.flatpak`` file by running ``flatpak install OnionShare-VERSION.flatpak``. Replace ``VERSION`` with the version number of the file you downloaded."
 msgstr ""
+"Усталюеце файл ``.flatpak``, выканаўшы каманду ``flatpak install OnionShare-"
+"VERSION.flatpak``. Заменіце ``VERSION`` на нумар версіі загружанага файла."
 
 #: ../../source/install.rst:36
 msgid "You can run OnionShare with: `flatpak run org.onionshare.OnionShare`."
 msgstr ""
+"Запусціць OnionShare можна з дапамогай: `flatpak run org.onionshare."
+"OnionShare`."
 
 #: ../../source/install.rst:39
 msgid "Manual Snapcraft Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Усталёўка Snapcraft уручную"
 
 #: ../../source/install.rst:41
 msgid "If you'd like to install OnionShare manually with Snapcraft using the PGP-signed Snapcraft package, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"Калі вы жадаеце ўсталяваць OnionShare уручную з дапамогай Snapcraft, "
+"выкарыстоўваючы пакет Snapcraft з PGP-подпісам, вы можаце зрабіць гэта "
+"наступным чынам:"
 
 #: ../../source/install.rst:43
 msgid "Install Snapcraft by following the instructions at https://snapcraft.io/docs/installing-snapd."
 msgstr ""
+"Усталюйце Snapcraft, прытрымліваючыся інструкцыям на сайце https://snapcraft."
+"io/docs/installing-snapd."
 
 #: ../../source/install.rst:44
 msgid "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, and download the ``.snap`` and ``.snap.asc`` files."
 msgstr ""
+"Перайдзіце на сайт https://onionshare.org/dist/, абярыце апошнюю версію "
+"OnionShare і загрузіце файлы ``.snap`` і ``.snap.asc``."
 
 #: ../../source/install.rst:45
 msgid "Verify the PGP signature of the ``.snap`` file. See :ref:`verifying_sigs` for more info."
 msgstr ""
+"Праверка подпіса PGP файла ``.snap``. Больш падрабязную інфармацыю гл. у "
+":ref:`verifying_sigs`."
 
 #: ../../source/install.rst:46
 msgid "Install the ``.snap`` file by running ``snap install --dangerous onionshare_VERSION_amd64.snap``. Replace ``VERSION`` with the version number of the file you downloaded. Note that you must use `--dangerous` because the package is not signed by the Snapcraft store, however you did verify its PGP signature, so you know it's legitimate."
 msgstr ""
+"Усталюеце файл ``.snap``, выканаўшы каманду ``snap install --dangerous "
+"onionshare_VERSION_amd64.snap``. Заменіце ``VERSION`` на нумар версіі "
+"загружанага файла. Звярніце ўвагу, што выкарыстоўваць `--dangerous` "
+"неабходна таму, што пакет не падпісаны крамай Snapcraft, аднак вы праверылі "
+"яго PGP-подпіс, таму ўпэўненыя ў яго легітымнасці."
 
 #: ../../source/install.rst:48
 msgid "You can run OnionShare with: `snap run onionshare`."
-msgstr ""
+msgstr "Запусціць OnionShare можна з дапамогай: `snap run onionshare`."
 
 #: ../../source/install.rst:53
 msgid "Command-line only"
-msgstr ""
+msgstr "Толькі для каманднага радка"
 
 #: ../../source/install.rst:55
 msgid "You can install just the command-line version of OnionShare on any operating system using the Python package manager ``pip``. :ref:`cli` has more info."
 msgstr ""
+"Вы можаце ўсталяваць толькі версію OnionShare для каманднага радка на любой "
+"аперацыйнай сістэме з дапамогай менеджара пакетаў Python ``pip``. Больш "
+"падрабязная інфармацыя змяшчаецца ў: ref: `cli`."
 
 #: ../../source/install.rst:60
 msgid "Verifying PGP signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Праверка подпісаў PGP"
 
 #: ../../source/install.rst:62
 msgid "You can verify that the package you download is legitimate and hasn't been tampered with by verifying its PGP signature. For Windows and macOS, this step is optional and provides defense in depth: the OnionShare binaries include operating system-specific signatures, and you can just rely on those alone if you'd like."
 msgstr ""
+"Вы можаце пераканацца, што пакет, які вы спампоўваеце, сапраўдны і не быў "
+"падроблены, праверыўшы яго подпіс PGP. Для Windows і macOS гэты крок "
+"з'яўляецца неабавязковым і забяспечвае глыбокую абарону: двайковыя файлы "
+"OnionShare уключаюць спецыфічныя подпісы аперацыйнай сістэмы, і вы можаце "
+"спадзявацца на іх, калі хочаце."
 
 #: ../../source/install.rst:66
 msgid "Signing key"
-msgstr ""
+msgstr "Ключ подпісу"
 
 #: ../../source/install.rst:68
 msgid "Packages are signed by Micah Lee, the core developer, using his PGP public key with fingerprint ``927F419D7EC82C2F149C1BD1403C2657CD994F73``. You can download Micah's key `from the keys.openpgp.org keyserver <https://keys.openpgp.org/vks/v1/by-fingerprint/927F419D7EC82C2F149C1BD1403C2657CD994F73>`_."
 msgstr ""
+"Пакеты падпісваюцца асноўным распрацоўшчыкам Micah Lee яго адкрытым ключом "
+"PGP з лічбавым подпісам ``927F419D7EC82C2F149C1BD1403C2657CD994F73``. Ключ "
+"Micah можна загрузіць `з сервера ключоў keys.openpgp.org <https://keys."
+"openpgp.org/vks/v1/by-fingerprint/"
+"927F419D7EC82C2F149C1BD1403C2657CD994F73>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:71
 msgid "You must have GnuPG installed to verify signatures. For macOS you probably want `GPGTools <https://gpgtools.org/>`_, and for Windows you probably want `Gpg4win <https://www.gpg4win.org/>`_."
 msgstr ""
+"Для праверкі подпісаў неабходна ўсталяваць GnuPG. Для macOS вам, верагодна, "
+"спатрэбіцца `GPGTools <https://gpgtools.org/>`_, а для Windows вам, "
+"верагодна, спатрэбіцца `Gpg4win <https://www.gpg4win.org/>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:74
 msgid "Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Подпісы"
 
 #: ../../source/install.rst:76
 msgid "You can find the signatures (as ``.asc`` files), as well as Windows, macOS, Flatpak, Snap, and source packages, at https://onionshare.org/dist/ in the folders named for each version of OnionShare. You can also find them on the `GitHub Releases page <https://github.com/micahflee/onionshare/releases>`_."
 msgstr ""
+"Вы можаце знайсці подпісы (файлы ``.asc``), а таксама Windows, macOS, "
+"Flatpak, Snap і зыходныя пакеты на https://onionshare.org/dist/ у папках, "
+"названых для кожнай версіі OnionShare. Вы таксама можаце знайсці іх на `"
+"старонцы выпускаў GitHub <https://github.com/micahflee/onionshare/"
+"releases>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:80
 msgid "Verifying"
-msgstr ""
+msgstr "Праверка"
 
 #: ../../source/install.rst:82
 msgid "Once you have imported Micah's public key into your GnuPG keychain, downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary for macOS in a terminal like this::"
 msgstr ""
+"Пасля таго як адкрыты ключ Micah будзе імпартаваны ў ваша сховішча ключоў "
+"GnuPG, двайковы файл загружаны і подпіс ``.asc`` загружаны, вы можаце "
+"праверыць двайковы файл macOS у тэрмінале наступным чынам::"
 
 #: ../../source/install.rst:86
 msgid "Or for Windows, in a command-prompt like this::"
-msgstr ""
+msgstr "Або для Windows - у камандным радку, напрыклад, так::"
 
 #: ../../source/install.rst:90
 msgid "The expected output looks like this::"
-msgstr ""
+msgstr "Чаканы вынік выглядае наступным чынам::"
 
 #: ../../source/install.rst:102
 msgid "If you don't see ``Good signature from``, there might be a problem with the integrity of the file (malicious or otherwise), and you should not install the package. (The ``WARNING:`` shown above, is not a problem with the package, it only means you haven't defined a level of \"trust\" of Micah's (the core developer) PGP key.)"
 msgstr ""
+"Калі вы не бачыце ``Good signature from``, магчыма, існуе праблема з "
+"цэласнасцю файла (шкоднасная ці іншая), і вам не варта ўсталёўваць пакет. ("
+"Паказанае вышэй паведамленне ``WARNING:`` не з'яўляецца праблемай з пакетам, "
+"яно толькі азначае, што вы не вызначылі ўзровень \"даверу\" да PGP-ключу "
+"Micah (асноўнага распрацоўніка).)"
 
 #: ../../source/install.rst:104
 msgid "If you want to learn more about verifying PGP signatures, the guides for `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-signatures/>`_ and the `Tor Project <https://support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/>`_ may be useful."
 msgstr ""
+"Калі вы жадаеце даведацца больш пра праверку PGP-подпісаў, вам могуць быць "
+"карысныя кіраўніцтва па `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/"
+"verifying-signatures/>`_ і `Tor Project <https://support.torproject.org/tbb/"
+"how-to-verify-signature/>`_."
diff --git a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/tor.po
index 4e33c07e..6809004c 100644
--- a/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/tor.po
+++ b/docs/source/locale/be/LC_MESSAGES/tor.po
@@ -6,107 +6,169 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.6.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-29 17:05+0000\n"
+"Last-Translator: kopatych <maxklezovich@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: ../../source/tor.rst:2
 msgid "Connecting to Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Падключэнне да Tor"
 
 #: ../../source/tor.rst:4
 msgid "When OnionShare starts, it will show you a screen asking you to connect to the Tor network."
 msgstr ""
+"Калі OnionShare запускаецца, ён пакажа вам экран з просьбай падлучыцца да "
+"сеткі Tor."
 
 #: ../../source/tor.rst:8
 msgid "You can toggle on the switch \"Connect to Tor automatically\" before clicking \"Connect to Tor\". This means that next time OnionShare starts, it will automatically connect with its Tor connection settings from the last session, instead of presenting you with the connection options. If the connection fails, you can still try bridges or reconfigure Tor via the \"Network Settings\" button."
 msgstr ""
+"Перад націскам кнопкі \"Падключыцца да Tor\" можна ўключыць перамыкач "
+"\"Падключацца да Tor аўтаматычна\". Гэта азначае, што пры наступным запуску "
+"OnionShare будзе аўтаматычна падлучацца, выкарыстоўваючы настройкі злучэння "
+"з Tor з апошняга сеансу працы, замест таго каб прапаноўваць Вам варыянты "
+"падключэння. Калі падлучэнне не атрымалася, можна паспрабаваць усталяваць "
+"мост ці пераналадзіць Tor з дапамогай кнопкі \"Налады Сеткі\"."
 
 #: ../../source/tor.rst:11
 msgid "You can click \"Connect to Tor\" to begin the connection process. If there are no problems with your network, including any attempts to block your access to the Tor network, this should hopefully work the first time."
 msgstr ""
+"Вы можаце націснуць кнопку \"Падключыцца да Tor\", каб пачаць працэс "
+"падключэння. Калі ў вашай сетцы няма ніякіх праблем, уключаючы спробы "
+"заблакіраваць доступ да сеткі Tor, тое ўсё павінна атрымацца з першага разу."
 
 #: ../../source/tor.rst:13
 msgid "Or, if you want to manually configure Bridges or other Tor settings before you connect, you can click \"Network Settings\"."
 msgstr ""
+"Ці, калі вы жадаеце ўручную наладзіць Масты ці іншыя параметры Tor перад "
+"падлучэннем, вы можаце націснуць кнопку \"Налады сеткі\"."
 
 #: ../../source/tor.rst:16
 msgid "Automatic censorship circumvention"
-msgstr ""
+msgstr "Аўтаматычны абыход цэнзуры"
 
 #: ../../source/tor.rst:18
 msgid "When you click \"Connect to Tor\", if OnionShare fails to connect, it might be because Tor is censored in your country or on your local network."
 msgstr ""
+"Калі пры націску кнопкі \"Падключыцца да Tor\" OnionShare не атрымоўваецца "
+"падлучыцца, гэта можа быць злучана з тым, што Tor падвяргаецца цэнзуры ў "
+"вашай краіне ці ў вашай лакальнай сетцы."
 
 #: ../../source/tor.rst:20
 msgid "If this occurs, you will have these choices:"
-msgstr ""
+msgstr "У гэтым выпадку ў Вас будуць наступныя варыянты:"
 
 #: ../../source/tor.rst:22
 msgid "Try again without a bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Паўтарыце спробу без моста"
 
 #: ../../source/tor.rst:23
 msgid "Automatically determine my country from my IP address for bridge settings"
-msgstr ""
+msgstr "Аўтаматычнае вызначэнне маёй краіны па IP-адрасе для налад маста"
 
 #: ../../source/tor.rst:24
 msgid "Manually select my country for bridge settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ручны выбар маёй краіны для налад маста"
 
 #: ../../source/tor.rst:28
 msgid "If you choose the \"Try again without a bridge\" option, OnionShare will retry connecting to Tor like normal, without attempting to bypass censorship."
 msgstr ""
+"Калі абраць опцыю \"Паспрабаваць яшчэ раз без маста\", OnionShare паўторыць "
+"спробу падлучэння да Tor у звычайным рэжыме, не спрабуючы абысці цэнзуру."
 
 #: ../../source/tor.rst:30
 msgid "The other two options will attempt to automatically bypass censorship using Tor bridges. If your network provider is blocking access to the Tor network, you can hopefully still connect to a Tor bridge, which will then connect you to the Tor network, circumventing the censorship. Both of these options use the Tor Project's Censorship Circumvention API to provide you with bridge settings that should work for you. OnionShare will temporarily use the `Meek <https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/meek/>`_ domain-fronting proxy to make a non-Tor connection from your computer to Tor's Censorship Circumvention API. The Meek proxy hides the fact that you are trying to find a way to connect to Tor."
 msgstr ""
+"У двух іншых варыянтах будзе зроблена спроба аўтаматычнага абыходу цэнзуры з "
+"дапамогай мастоў Tor. Калі ваш правайдар блакіруе доступ да сеткі Tor, вы "
+"можаце падключыцца да Tor-моста, які падключыць вас да сеткі Tor, абышоўшы "
+"цэнзуру. Абодва варыянты выкарыстоўваюць API абыходу цэнзуры праекта Tor, "
+"каб даць вам наладкі моста, якія павінны працаваць для вас. OnionShare "
+"часова выкарыстоўвае проксі-сервер `Meek <https://gitlab.torproject.org/"
+"legacy/trac/-/wikis/doc/meek/>`_ з даменным фронтам для стварэння Tor-"
+"злучэння з вашага камп’ютара з Tor Censorship Circumvention API. Проксі Meek "
+"хавае той факт, што вы спрабуеце знайсці спосаб падключэння да Tor."
 
 #: ../../source/tor.rst:36
 msgid "If you choose \"Automatically determine my country from my IP address for bridge settings\", the Censorship Circumvention API will consider your IP address (yes, your real IP address) to determine what country you might reside in. Based on the country information, the API will try to automatically find bridges that suit your location."
 msgstr ""
+"Калі вы вылучыце опцыю \"Аўтаматычна вызначаць краіну па IP-адрасе для "
+"налады мастоў\", то API абыходу цэнзуры будзе ўлічваць ваш IP-адрас (так, "
+"ваш рэальны IP-адрас), каб вызначыць, у якой краіне вы можаце пражываць. На "
+"аснове інфармацыі аб краіне API паспрабуе аўтаматычна знайсці масты, якія "
+"адпавядаюць вашаму месцазнаходжання."
 
 #: ../../source/tor.rst:41
 msgid "If you choose \"Manually select my country for bridge settings\", the Censorship API will find the bridges that suit the country that you specified."
 msgstr ""
+"Калі вы вылучыце опцыю \"Выбраць краіну для налады мастоў уручную\", то "
+"Censorship API знойдзе масты, прыдатныя для паказанай вамі краіны."
 
 #: ../../source/tor.rst:46
 msgid "How automatic censorship circumvention works"
-msgstr ""
+msgstr "Як працуе аўтаматычны абыход цэнзуры"
 
 #: ../../source/tor.rst:48
 msgid "If the Censorship Circumvention API finds bridges that it believes will suit you, OnionShare will try to reconnect to Tor using those bridges. If the API does not find any bridges for your location, OnionShare will ask the API for \"fallback\" options, and then try to reconnect using those."
 msgstr ""
+"Калі Censorship Circumvention API знойдзе масты, якія, па яго меркаванню, "
+"вам падыдуць, OnionShare паспрабуе перападлучыцца да Tor, выкарыстоўваючы "
+"гэтыя масты. Калі API не знойдзе ніводнага маста для вашага "
+"месцазнаходжання, OnionShare запытае ў API \"запасныя\" варыянты, а затым "
+"паспрабуе перападлучыцца з іх дапамогай."
 
 #: ../../source/tor.rst:50
 msgid "If for some reason OnionShare fails to connect to the Censorship API itself, or if the API returns an error message, OnionShare will attempt to use the obfs4 built-in bridges."
 msgstr ""
+"Калі па якіх-небудзь чынніках OnionShare не атрымоўваецца падлучыцца да "
+"самога Censorship API ці API выдае паведамленне аб памылцы, OnionShare "
+"паспрабуе выкарыстаць убудаваныя масты obfs4."
 
 #: ../../source/tor.rst:52
 msgid "It's important to note that the requests to the Censorship Circumvention API do not go over the Tor network (because if you could connect to Tor already, you wouldn't need to connect to the API)."
 msgstr ""
+"Важна адзначыць, што запыты да API абыходу цэнзуры не праходзяць праз сетку "
+"Tor (бо калі б вы ўжо маглі падлучыцца да Tor, то вам не трэба было б "
+"падлучацца да API)."
 
 #: ../../source/tor.rst:54
 msgid "Even though it's hard for an adversary to discover where the Meek request is going, this may still be risky for some users. Therefore, it is an opt-in feature. The use of Meek and non-torified network requests are limited only to making one or two requests to the Censorship Circumvention API. Then Meek is stopped, and all further network requests happen over the Tor network."
 msgstr ""
+"Нягледзячы на тое, што зламысніку цяжка выявіць, куды накіроўваецца запыт "
+"Meek, для некаторых карыстальнікаў гэта ўсё ж можа быць рызыкоўна. Таму "
+"дадзеная функцыя з'яўляецца апцыянальнай. Выкарыстанне Meek і "
+"нетарыфікаваных сеткавых запытаў абмяжоўваецца толькі выкананнем аднаго-двух "
+"запытаў да API абыходу цэнзуры. Пасля гэтага праца Meek спыняецца, і ўсе "
+"далейшыя сеткавыя запыты ажыццяўляюцца праз сетку Tor."
 
 #: ../../source/tor.rst:56
 msgid "If you are uncomfortable with making a request that doesn't go over the Tor network, you can click \"Network Settings\" (or the Settings icon in the bottom right corner, followed by the Tor Settings tab in the screen that appears), and manually configure bridges. After you save any bridge settings, OnionShare will try to reconnect using those bridges."
 msgstr ""
+"Калі вам няёмка рабіць запыт, які не праходзіць праз сетку Tor, вы можаце "
+"націснуць кнопку \"Налады сеткі\" (ці значок \"Налады\" у правым ніжнім "
+"куце, а затым укладку \"Налады Tor\" у якое з'явілася акне) і ўручную "
+"наладзіць масты. Пасля захавання налад мастоў OnionShare будзе спрабаваць "
+"аднавіць злучэнне з дапамогай гэтых мастоў."
 
 #: ../../source/tor.rst:59
 msgid "Manually configure Tor settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ручная настройка параметраў Tor"
 
 #: ../../source/tor.rst:61
 msgid "You can get to the Tor settings by clicking \"Network Settings\" on the welcome screen, or by clicking the \"⚙\" icon in the bottom-right corner of the application, and then switch to the Tor Settings tab in the screen that appears."
 msgstr ""
+"Вы можаце атрымаць доступ да налад Tor, націснуўшы «Налады сеткі» на экране "
+"прывітання або націснуўшы значок «⚙» у правым ніжнім куце праграмы, а затым "
+"перайшоўшы на ўкладку «Налады Tor» на экране, які з'явіцца."
 
 #: ../../source/tor.rst:65
 msgid "Here are the different ways you can configure OnionShare to connect to Tor:"
@@ -114,7 +176,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:68
 msgid "Use the Tor version built into OnionShare"
-msgstr ""
+msgstr "Выкарыстоўвайце версію Tor, убудаваную ў OnionShare"
 
 #: ../../source/tor.rst:70
 msgid "This is the default, simplest and most reliable way that OnionShare connects to Tor. For this reason, it's recommended for most users."
@@ -146,7 +208,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:91
 msgid "Attempt auto-configuration with Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Спроба аўтаканфігурацыі з дапамогай Tor Browser"
 
 #: ../../source/tor.rst:93
 msgid "If you have `downloaded the Tor Browser <https://www.torproject.org>`_ and don't want two ``tor`` processes running, you can use the ``tor`` process from the Tor Browser. Keep in mind you need to keep Tor Browser open in the background while you're using OnionShare for this to work."
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/advanced.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/advanced.po
index 6272ad45..2335e46e 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/advanced.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/advanced.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-02 16:17-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-07 23:55+0000\n"
-"Last-Translator: munter <muntermacherbln@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-25 11:10+0000\n"
+"Last-Translator: curtisb <curtisbaltimore@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/advanced.rst:2
@@ -33,12 +33,19 @@ msgid ""
 "Persistently hosted websites are available on the same address even if the "
 "computer they are shared from is rebooted."
 msgstr ""
+"Wenn du die von dir gehosteten OnionShare-Tabs schließt, werden sie zerstört "
+"und können nicht wiederverwendet werden. Dauerhaft gehostete Websites sind "
+"unter derselben Adresse verfügbar, auch wenn der Computer, von dem aus sie "
+"freigegeben wurden, neu gestartet wird."
 
 #: ../../source/advanced.rst:12
 msgid ""
 "Make any tab persistent by checking the \"Always open this tab when "
 "OnionShare is started\" box before starting your server."
 msgstr ""
+"Mach jede Registerkarte dauerhaft, indem du das Kästchen \"Diese "
+"Registerkarte immer öffnen, wenn OnionShare gestartet wird\" aktivierst, "
+"bevor du deinen Server startest."
 
 #: ../../source/advanced.rst:16
 msgid ""
@@ -46,16 +53,18 @@ msgid ""
 "opened. Each service then can be started manually, and will be available on "
 "the same OnionShare address and be protected by the same private key."
 msgstr ""
+"Wenn du OnionShare öffnest, werden deine gespeicherten Tabs aus der "
+"vorherigen Sitzung geöffnet. Jeder Dienst kann dann manuell gestartet werden "
+"und ist unter der gleichen OnionShare-Adresse verfügbar und durch den "
+"gleichen privaten Schlüssel geschützt."
 
 #: ../../source/advanced.rst:19
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you save a tab, a copy of its onion service secret key is stored on your "
 "computer."
 msgstr ""
-"Wenn du einen Reiter speicherst, wird eine Kopie des zum jeweiligen Onion-"
-"Dienst gehörenden geheimen Schlüssels auf deinem Rechner, zusammen mit "
-"deinen OnionShare-Einstellungen, abgespeichert."
+"Wenn du eine Registerkarte speicherst, wird eine Kopie des geheimen "
+"Schlüssels des Onion-Dienstes auf deinem Computer gespeichert."
 
 #: ../../source/advanced.rst:24
 msgid "Turn Off Private Key"
@@ -75,26 +84,29 @@ msgid ""
 "OnionShare service. If you want allow the public to use your service, it's "
 "better to disable the private key altogether."
 msgstr ""
+"Der Tor-Browser wird dich auffordern, deinen privaten Schlüssel einzugeben, "
+"wenn du einen OnionShare-Dienst lädst. Wenn du der Öffentlichkeit erlauben "
+"willst, deinen Dienst zu nutzen, ist es besser, den privaten Schlüssel ganz "
+"zu deaktivieren."
 
 #: ../../source/advanced.rst:31
-#, fuzzy
 msgid ""
 "To turn off the private key for any tab, check the \"This is a public "
 "OnionShare service (disables private key)\" box before starting the server. "
 "Then the server will be public and a private key is not needed to load it in "
 "the Tor Browser."
 msgstr ""
-"Um den privaten Schlüssel für einen Tab zu deaktivieren, setze ein Kreuz in "
-"das \"Dies ist ein öffentlicher OnionShare-Service (Deaktiviert den privaten "
-"Schlüssel)\" Kästchen bevor du den Server startest. Dadurch wird der Server "
-"öffentlich Zugänglich, wodurch kein privater Schlüssel mehr benötigt wird."
+"Um den privaten Schlüssel für eine Registerkarte zu deaktivieren, setze ein "
+"Kreuz in das \"Dies ist ein öffentlicher OnionShare-Service (Deaktiviert den "
+"privaten Schlüssel)\" Kästchen bevor du den Server startest. Dadurch wird "
+"der Server öffentlich Zugänglich, wodurch kein privater Schlüssel mehr "
+"benötigt wird."
 
 #: ../../source/advanced.rst:37
 msgid "Custom Titles"
 msgstr "Benutzerdefinierte Titel"
 
 #: ../../source/advanced.rst:39
-#, fuzzy
 msgid ""
 "When people load OnionShare services in the Tor Browser they see the default "
 "title for each type of service. For example, the default title for chat "
@@ -105,14 +117,12 @@ msgstr ""
 "Titel eines Chat-Dienstes ist beispielsweise \"OnionShare Chat\"."
 
 #: ../../source/advanced.rst:42
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you edit the \"Custom title\" setting before starting a server you can "
 "change it."
 msgstr ""
-"Wenn du einen benutzerdefinierten Titel wählen möchtest, kannst du ihn, "
-"bevor du den Service startest, mithilfe der Einstellung "
-"\"Benutzerdefinierter Titel\" ändern."
+"Wenn du die Einstellung \"Benutzerdefinierter Titel\" bearbeitest, bevor du "
+"einen Server startest, kannst du sie ändern."
 
 #: ../../source/advanced.rst:45
 msgid "Scheduled Times"
@@ -139,6 +149,10 @@ msgid ""
 "when the \"Start sharing\" button is clicked. Services scheduled to stop in "
 "the future display a countdown timer when started."
 msgstr ""
+"Bei Diensten, die in der Zukunft starten sollen, wird ein Countdown-Timer "
+"angezeigt, wenn die Schaltfläche \"Freigabe starten\" angeklickt wird. Bei "
+"Diensten, die in der Zukunft gestoppt werden sollen, wird ein Countdown-"
+"Timer angezeigt, wenn sie gestartet werden."
 
 #: ../../source/advanced.rst:54
 msgid ""
@@ -156,17 +170,15 @@ msgstr ""
 "Dein erneutes zutun."
 
 #: ../../source/advanced.rst:60
-#, fuzzy
 msgid ""
 "**Scheduling an OnionShare service to automatically stop limits its "
 "exposure**. If you want to share secret info or something that will be "
 "outdated, you can do so for selected limited time."
 msgstr ""
-"**Der automatische, zeigesteuerte Stopp eines OnionShare-Dienstes kann "
-"sinnvoll sein, um den Dienst nicht mehr als nötig einem Zugriff von Außen "
-"auszusetzen**; beispielsweise, wenn du geheime Dokumente freigeben möchtest "
-"und diese nicht länger als für ein paar Tage über das Internet zugänglich "
-"sein sollen."
+"**Die automatische Beendigung eines OnionShare-Dienstes schränkt seine "
+"Sichtbarkeit ein**. Wenn du geheime Informationen oder etwas, das veraltet "
+"ist, weitergeben willst, kannst du das für eine ausgewählte begrenzte Zeit "
+"tun."
 
 #: ../../source/advanced.rst:68
 msgid "Command-line Interface"
@@ -200,52 +212,49 @@ msgid "Then run it like this::"
 msgstr "Führe es dann wie folgt aus::"
 
 #: ../../source/advanced.rst:82
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Info about installing it on different operating systems can be found in the "
 "`CLI README file <https://github.com/onionshare/onionshare/blob/develop/cli/"
 "README.md>`_ in the Git repository."
 msgstr ""
-"Um mehr Informationen darüber zu bekommen, wie du es auf verschiedenen "
-"Betriebssystem installieren kannst, schau dir die `CLI README Datei <https://"
-"github.com/onionshare/onionshare/blob/develop/cli/README.md>`_ im Git-"
-"Repository an."
+"Informationen über die Installation auf verschiedenen Betriebssystem findest "
+"du in der Datei `CLI README<https://github.com/onionshare/onionshare/blob/"
+"develop/cli/README.md>`_ im Git-Repository."
 
 #: ../../source/advanced.rst:84
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you installed OnionShare using the Snap package, you can also just run "
 "``onionshare.cli`` to access the command-line interface version."
 msgstr ""
-"Falls du OnionShare über das Snapcraft-Paket für Linux installiert hast, "
-"kannst du ``onionshare.cli`` ausführen, um zur Kommandozeilen-Version zu "
-"gelangen."
+"Falls du OnionShare über das Snap-Paket installiert hast, kannst du einfach "
+"``onionshare.cli`` ausführen, um zur Kommandozeilen-Version zu gelangen."
 
 #: ../../source/advanced.rst:87
 msgid "Usage"
 msgstr "Benutzung"
 
 #: ../../source/advanced.rst:89
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Browse the command-line documentation by running ``onionshare --help``::"
 msgstr ""
-"Die Dokumentation zur Kommandozeile kann über den Befehl ``onionshare --"
-"help`` abgerufen werden::"
+"Die Dokumentation zur Kommandozeile kann über den Befehl ``onionshare "
+"--help`` abgerufen werden::"
 
 #: ../../source/advanced.rst:151
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Tastaturkurzbefehle"
 
 #: ../../source/advanced.rst:153
 msgid ""
 "The OnionShare desktop application contains some keyboard shortcuts, for "
 "convenience and accessibility::"
 msgstr ""
+"Die OnionShare-Desktop-Anwendung enthält einige Tastaturkurzbefehle, die der "
+"Bequemlichkeit und Zugänglichkeit dienen::"
 
 #: ../../source/advanced.rst:158
 msgid "And from the main mode chooser screen::"
-msgstr ""
+msgstr "Und auf dem Hauptbildschirm für die Modusauswahl::"
 
 #~ msgid ""
 #~ "By default, everything in OnionShare is temporary. As soon as you close "
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/develop.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/develop.po
index ff0b6440..498f1894 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/develop.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/develop.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-09 19:15-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 17:06+0000\n"
-"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: ../../source/develop.rst:2
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid ""
 "browser like Firefox, instead of using the Tor Browser. The private key is "
 "not actually needed in local-only mode, so you can ignore it."
 msgstr ""
-"In diesem Fall lädst du die URL ``http://127.0.0.1:17614`` in einem normalen "
+"In diesem Fall lädst du die URL ``http://127.0.0.1:17641`` in einem normalen "
 "Webbrowser wie Firefox anstelle des Tor Browsers. Der private Schlüssel wird "
 "im lokalen Betrieb für gewöhnlich nicht benötigt."
 
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid ""
 "To help translate, make a Hosted Weblate account and start contributing."
 msgstr ""
 "Um bei der Übersetzung mitzuhelfen, erstelle dir ein Benutzerkonto für "
-"``Hosted Weblate``, und schon kann es losgehen."
+"Hosted Weblate, und schon kann es losgehen."
 
 #: ../../source/develop.rst:175
 msgid "Suggestions for Original English Strings"
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po
index 9ab6111e..ae5f6584 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/features.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-17 10:28-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-03 23:25+0000\n"
-"Last-Translator: nautilusx <translate@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/features.rst:4
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 "Du bist für die sichere Weitergabe dieser URL und des privaten Schlüssels "
 "über einen Kommunikationskanal deiner Wahl verantwortlich, z. B. über eine "
 "verschlüsselte Chatnachricht oder über etwas weniger Sicheres wie eine "
-"unverschlüsselte E-Mail, je nach deinem \"Bedrohungsmodell\"<https://ssd.eff."
+"unverschlüsselte E-Mail, je nach deinem `Bedrohungsmodell <https://ssd.eff."
 "org/module/your-security-plan>`_."
 
 #: ../../source/features.rst:20
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/help.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/help.po
index d8dc9b2e..b8cf920a 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/help.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/help.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-20 13:37-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-19 15:37+0000\n"
-"Last-Translator: register718 <register2021@outlook.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: ../../source/help.rst:2
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
 "maybe even posted a solution."
 msgstr ""
 "Falls du auf dieser Webseite keine Lösung findest, siehe dir bitte die "
-"GitHub-Seite <https://github.com/micahflee/onionshare/issues>`_ an. "
+"`GitHub-Seite <https://github.com/micahflee/onionshare/issues>`_ an. "
 "Möglicherweise ist bereits jemand anderes auf das gleiche Problem gestoßen "
 "und hat es den Entwicklern gemeldet, und vielleicht wurde dort sogar schon "
 "eine Lösung gepostet."
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/install.po
index b00c2b98..c8c70219 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-15 16:48+0000\n"
-"Last-Translator: nautilusx <translate@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-14 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: curtisb <curtisbaltimore@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
@@ -40,7 +40,6 @@ msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
 #: ../../source/install.rst:14
-#, fuzzy
 msgid ""
 "There are various ways to install OnionShare for Linux, but the recommended "
 "way is to use either the `Flatpak <https://flatpak.org/>`_ or the `Snap "
@@ -48,10 +47,10 @@ msgid ""
 "always use the newest version and run OnionShare inside of a sandbox."
 msgstr ""
 "Es gibt verschiedene Wege, OnionShare unter Linux zu installieren, aber "
-"empfohlen wird die Installation über das Flatpak <https://flatpak.org/>`_- "
-"oder Snapcraft <https://snapcraft.io/>`_-Paket. Per Flatpak und Snap wird "
-"sichergestellt, dass du immer die neueste Version hast und dass OnionShare "
-"in einer Sandbox läuft."
+"empfohlen wird die Installation entweder über das `Flatpak <https://flatpak."
+"org/>`_ - oder das `Snap <https://snapcraft.io/>`_ -Paket. Flatpak und "
+"Snapcraft stellen sicher, dass du immer die neueste Version verwendest und "
+"OnionShare in einer Sandbox läuft."
 
 #: ../../source/install.rst:17
 msgid ""
@@ -87,9 +86,8 @@ msgstr ""
 "möchtest."
 
 #: ../../source/install.rst:26
-#, fuzzy
 msgid "Manual Flatpak Installation"
-msgstr "Installation"
+msgstr "Manuelle Flatpak-Installation"
 
 #: ../../source/install.rst:28
 msgid ""
@@ -97,11 +95,16 @@ msgid ""
 "signed `single-file bundle <https://docs.flatpak.org/en/latest/single-file-"
 "bundles.html>`_, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"Wenn du OnionShare manuell mit Flatpak installieren möchtest, indem du das "
+"PGP-signierte `single-file bundle <https://docs.flatpak.org/en/latest/single-"
+"file-bundles.html>`_ verwendest, kannst du dies wie folgt tun:"
 
 #: ../../source/install.rst:30
 msgid ""
 "Install Flatpak by following the instructions at https://flatpak.org/setup/."
 msgstr ""
+"Installiere Flatpak, indem du den Anweisungen auf https://flatpak.org/setup/ "
+"folgst."
 
 #: ../../source/install.rst:31
 msgid ""
@@ -110,18 +113,26 @@ msgid ""
 "won't be downloading OnionShare from Flathub, OnionShare depends on some "
 "packages that are only available there."
 msgstr ""
+"Füge das Flathub-Repository hinzu, indem du ``flatpak remote-add --if-not-"
+"exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo`` ausführst. "
+"Auch wenn du OnionShare nicht von Flathub herunterlädst, hängt OnionShare "
+"von einigen Paketen ab, die nur dort verfügbar sind."
 
 #: ../../source/install.rst:32
 msgid ""
 "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, "
 "and download the ``.flatpak`` and ``.flatpak.asc`` files."
 msgstr ""
+"Gehe zu https://onionshare.org/dist/, wähle die neueste Version von "
+"OnionShare und lade die Dateien ``.flatpak`` und ``.flatpak.asc`` herunter."
 
 #: ../../source/install.rst:33
 msgid ""
 "Verify the PGP signature of the ``.flatpak`` file. See :ref:`verifying_sigs` "
 "for more info."
 msgstr ""
+"Überprüfe die PGP-Signatur der ``.flatpak``-Datei. Siehe "
+":ref:`verifying_sigs` für weitere Informationen."
 
 #: ../../source/install.rst:34
 msgid ""
@@ -129,38 +140,50 @@ msgid ""
 "VERSION.flatpak``. Replace ``VERSION`` with the version number of the file "
 "you downloaded."
 msgstr ""
+"Installiere die Datei ``.flatpak`` indem du ``flatpak install OnionShare-"
+"VERSION.flatpak`` ausführst. Ersetze ``VERSION`` durch die Versionsnummer "
+"der Datei, die du heruntergeladen hast."
 
 #: ../../source/install.rst:36
 msgid "You can run OnionShare with: `flatpak run org.onionshare.OnionShare`."
 msgstr ""
+"Du kannst OnionShare ausführen mit: `flatpak run org.onionshare.OnionShare`."
 
 #: ../../source/install.rst:39
 msgid "Manual Snapcraft Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelle Snapcraft Installation"
 
 #: ../../source/install.rst:41
 msgid ""
 "If you'd like to install OnionShare manually with Snapcraft using the PGP-"
 "signed Snapcraft package, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"Wenn du OnionShare manuell mit Snapcraft unter Verwendung des PGP-signierten "
+"Snapcraft-Pakets installieren möchtest, kannst du dies wie folgt tun:"
 
 #: ../../source/install.rst:43
 msgid ""
 "Install Snapcraft by following the instructions at https://snapcraft.io/docs/"
 "installing-snapd."
 msgstr ""
+"Installiere Snapcraft, indem du den Anweisungen auf https://snapcraft.io/"
+"docs/installing-snapd folgst."
 
 #: ../../source/install.rst:44
 msgid ""
 "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, "
 "and download the ``.snap`` and ``.snap.asc`` files."
 msgstr ""
+"Gehe zu https://onionshare.org/dist/, wähle die neueste Version von "
+"OnionShare und lade die Dateien ``.snap`` und ``.snap.asc`` herunter."
 
 #: ../../source/install.rst:45
 msgid ""
 "Verify the PGP signature of the ``.snap`` file. See :ref:`verifying_sigs` "
 "for more info."
 msgstr ""
+"Überprüfe die PGP-Signatur der Datei ``.snap``. Siehe :ref:`verifying_sigs` "
+"für weitere Informationen."
 
 #: ../../source/install.rst:46
 msgid ""
@@ -170,24 +193,29 @@ msgid ""
 "package is not signed by the Snapcraft store, however you did verify its PGP "
 "signature, so you know it's legitimate."
 msgstr ""
+"Installiere die Datei ``.snap``, indem du ``nap install --dangerous "
+"onionshare_VERSION_amd64.snap`` ausführst. Ersetze ``VERSION`` durch die "
+"Versionsnummer der Datei, die du heruntergeladen hast. Beachte, dass du "
+"`--dangerous` verwenden musst, weil das Paket nicht vom Snapcraft Store "
+"signiert ist. Du hast jedoch seine PGP-Signatur verifiziert, also weißt du, "
+"dass es legitim ist."
 
 #: ../../source/install.rst:48
 msgid "You can run OnionShare with: `snap run onionshare`."
-msgstr ""
+msgstr "Du kannst OnionShare ausführen mit: `snap run onionshare`."
 
 #: ../../source/install.rst:53
 msgid "Command-line only"
 msgstr "Nur Befehlszeile"
 
 #: ../../source/install.rst:55
-#, fuzzy
 msgid ""
 "You can install just the command-line version of OnionShare on any operating "
 "system using the Python package manager ``pip``. :ref:`cli` has more info."
 msgstr ""
-"Sie können die Kommandozeilenversion von OnionShare nur mit dem Python "
-"Paketmanager 'pip' auf ihren Computer installieren. Siehe: vgl. 'cli' für "
-"mehr Informationen."
+"Du kannst auch einfach nur die Kommandozeilenversion von OnionShare auf "
+"jedem Betriebssystem installieren, indem du den Python Paketmanager ``pip`` "
+"benutzt. :ref:`cli` hat mehr Informationen."
 
 #: ../../source/install.rst:60
 msgid "Verifying PGP signatures"
@@ -259,13 +287,12 @@ msgid "Verifying"
 msgstr "Verifizierung"
 
 #: ../../source/install.rst:82
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Once you have imported Micah's public key into your GnuPG keychain, "
 "downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary for "
 "macOS in a terminal like this::"
 msgstr ""
-"Sobald du Micahs öffentichen Schlüssel in deinen GnuPG-Schlüsselbund "
+"Sobald du Micahs öffentlichen Schlüssel in deinen GnuPG-Schlüsselbund "
 "importiert, die Binärdatei und die passende ``.asc``-Signatur "
 "heruntergeladen hast, kannst du die Binärdatei für macOS im Terminal wie "
 "folgt überprüfen::"
@@ -279,7 +306,6 @@ msgid "The expected output looks like this::"
 msgstr "Eine erwartete Ausgabe sollte wiefolgt aussehen::"
 
 #: ../../source/install.rst:102
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you don't see ``Good signature from``, there might be a problem with the "
 "integrity of the file (malicious or otherwise), and you should not install "
@@ -287,12 +313,12 @@ msgid ""
 "package, it only means you haven't defined a level of \"trust\" of Micah's "
 "(the core developer) PGP key.)"
 msgstr ""
-"Wenn du nicht 'Good signature from' siehst, könnte es ein Problem mit der "
-"Datei-Integrität geben (potentielle Bösartigkeit / Schädlichkeit oder ein "
-"anderes Integritätsproblem); in diesem Fall solltest du das Paket nicht "
-"installieren. (Das oben gezeigte WARNING deutet allerdings nicht auf ein "
-"Problem mit dem Paket hin: es bedeutet lediglich, dass du noch keinen 'Trust-"
-"Level' in Bezug auf Micahs PGP-Schlüssel festgelegt hast.)"
+"Wenn du nicht ``Good signature from`` siehst, könnte es ein Problem mit der "
+"Integrität der Datei geben (potentiell schädlich oder anderes) und du "
+"solltest das Paket nicht installieren. (Das oben gezeigte ``WARNING`` deutet "
+"nicht auf ein Problem mit dem Paket hin, es bedeutet lediglich, dass du noch "
+"keinen \"Trust-Level\" für Micahs (der Chefentwickler) PGP-Schlüssel "
+"festgelegt hast.)"
 
 #: ../../source/install.rst:104
 msgid ""
@@ -303,8 +329,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Falls du mehr über die Verifizierung von PGP-Signaturen lernen möchtest, "
 "können die Leitfäden für `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/"
-"verifying-signatures/>`_ und das`Tor-Projekt <https://2019.www.torproject."
-"org/docs/verifying-signatures.html.en>`_ eine Hilfestellung bieten."
+"verifying-signatures/>`_ und das`Tor-Projekt <https://support.torproject.org/"
+"tbb/how-to-verify-signature/>`_ eine Hilfestellung bieten."
 
 #~ msgid "For added security, see :ref:`verifying_sigs`."
 #~ msgstr "Für zusätzliche Sicherheit, siehe :ref:`verifying_sigs`."
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/security.po
index 5b4bf116..c0977566 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/security.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/security.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-04 17:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-19 18:10+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
-"Language: de\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-24 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: curtisb <curtisbaltimore@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/security.rst:2
@@ -46,6 +47,12 @@ msgid ""
 "for that too. This avoids the traditional model of having to trust the "
 "computers of others."
 msgstr ""
+"**Dritte haben auf nichts in OnionShare Zugriff** Bei Onionshare werden die "
+"Dienste direkt auf deinem Computer gehostet. Wenn du Dateien mit OnionShare "
+"teilst, werden diese zu keinem Server Dritter hochgeladen. Selbst wenn du "
+"einen OnionShare Chatroom erstellst, wird dein Computer als Server "
+"verwendet. Dies vermeidet das traditionelle Modell, anderen vertrauen zu "
+"müssen."
 
 #: ../../source/security.rst:17
 msgid ""
@@ -81,7 +88,6 @@ msgstr ""
 "Identität des OnionShare-Nutzers nicht herausfinden."
 
 #: ../../source/security.rst:28
-#, fuzzy
 msgid ""
 "**If an attacker learns about the onion service, they still can't access "
 "anything.** Prior attacks against the Tor network to enumerate onion "
@@ -93,19 +99,17 @@ msgstr ""
 "**Wenn ein Angreifer etwas über den Onion-Dienst erfährt, kann er immer noch "
 "auf nichts zugreifen.** Frühere Angriffe auf das Tor-Netzwerk, um die Onion-"
 "Dienste aufzuzählen, erlaubten es dem Angreifer, private ``.onion``-Adressen "
-"zu entdecken. Wenn ein Angreifer eine private OnionShare-Adresse entdeckt, "
-"muss er auch den privaten Schlüssel erraten, der für die Client-"
-"Authentifizierung verwendet wird, um darauf zuzugreifen (es sei denn, der "
-"OnionShare-Benutzer entscheidet sich, seinen Dienst öffentlich zu machen, "
-"indem er den privaten Schlüssel abschaltet -- siehe :ref:"
-"`turn_off_private_key`)."
+"zu entdecken. Um auf einen OnionShare-Dienst von seiner Adresse aus "
+"zuzugreifen, muss der für die Client-Authentifizierung verwendete private "
+"Schlüssel erraten werden (es sei denn, der Dienst ist bereits durch "
+"Ausschalten des privaten Schlüssels öffentlich gemacht worden -- siehe "
+":ref:`turn_off_private_key`)."
 
 #: ../../source/security.rst:33
 msgid "What OnionShare doesn't protect against"
 msgstr "Wogegen OnionShare nicht schützt"
 
 #: ../../source/security.rst:35
-#, fuzzy
 msgid ""
 "**Communicating the OnionShare address and private key might not be secure."
 "** Communicating the OnionShare address to people is the responsibility of "
@@ -127,11 +131,10 @@ msgstr ""
 "Um dies zu vermeiden, muss die Adresse sicher kommuniziert werden, per "
 "verschlüsselter Textnachricht (wahrscheinlich mit aktivierten "
 "verschwindenden Nachrichten), verschlüsselter E-Mail oder persönlich. Dies "
-"ist nicht notwendig, wenn Sie OnionShare für etwas verwenden, das nicht "
+"ist nicht notwendig, wenn du OnionShare für etwas verwendest, das nicht "
 "geheim ist."
 
 #: ../../source/security.rst:42
-#, fuzzy
 msgid ""
 "**Communicating the OnionShare address and private key might not be "
 "anonymous.** Extra precaution must be taken to ensure the OnionShare address "
diff --git a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/tor.po
index 8310ee81..71d0e1b5 100644
--- a/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/tor.po
+++ b/docs/source/locale/de/LC_MESSAGES/tor.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-14 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: curtisb <curtisbaltimore@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/tor.rst:2
@@ -86,22 +86,27 @@ msgstr "Wenn dies der Fall ist, hast du folgende Möglichkeiten:"
 
 #: ../../source/tor.rst:22
 msgid "Try again without a bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Erneuter Versuch ohne Brücke"
 
 #: ../../source/tor.rst:23
 msgid ""
 "Automatically determine my country from my IP address for bridge settings"
 msgstr ""
+"Automatisches Ermitteln meines Landes anhand meiner IP-Adresse für die "
+"Brücke-Einstellungen"
 
 #: ../../source/tor.rst:24
 msgid "Manually select my country for bridge settings"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelles Auswählen meines Landes für die Brücke-Einstellungen"
 
 #: ../../source/tor.rst:28
 msgid ""
 "If you choose the \"Try again without a bridge\" option, OnionShare will "
 "retry connecting to Tor like normal, without attempting to bypass censorship."
 msgstr ""
+"Wenn du die Option \"Versuche es noch einmal ohne Brücke\" wählst, wird "
+"OnionShare erneut versuchen, sich wie gewohnt mit Tor zu verbinden, ohne zu "
+"versuchen, die Zensur zu umgehen."
 
 #: ../../source/tor.rst:30
 msgid ""
@@ -116,6 +121,17 @@ msgid ""
 "Censorship Circumvention API. The Meek proxy hides the fact that you are "
 "trying to find a way to connect to Tor."
 msgstr ""
+"Die anderen beiden Optionen versuchen, die Zensur mit Hilfe von Tor-Brücken "
+"automatisch zu umgehen. Wenn dein Netzwerkanbieter den Zugang zum Tor-"
+"Netzwerk blockiert, kannst du dich hoffentlich trotzdem mit einer Tor-Brücke "
+"verbinden, die dich dann mit dem Tor-Netzwerk verbindet und die Zensur "
+"umgeht. Beide Optionen nutzen die Zensurumgehungs-API des Tor Projekts, um "
+"dir Brückeneinstellungen anzubieten, die für dich funktionieren sollten. "
+"OnionShare benutzt vorübergehend den `Meek <https://gitlab.torproject.org/"
+"legacy/trac/-/wikis/doc/meek/>`_ domain-fronting-Proxy, um eine Nicht-Tor-"
+"Verbindung von deinem Computer zur Zensurumgehungs-API von Tor herzustellen. "
+"Der Meek-Proxy verbirgt die Tatsache, dass du versuchst, einen Weg zu "
+"finden, um dich mit Tor zu verbinden."
 
 #: ../../source/tor.rst:36
 msgid ""
@@ -125,6 +141,12 @@ msgid ""
 "reside in. Based on the country information, the API will try to "
 "automatically find bridges that suit your location."
 msgstr ""
+"Wenn du \"Automatisch mein Land aus meiner IP-Adresse für die "
+"Brückeneinstellungen ermitteln\" wählst, wird die Zensurumgehungs-API deine "
+"IP-Adresse (ja, deine echte IP-Adresse) berücksichtigen, um zu ermitteln, in "
+"welchem Land du dich aufhalten könntest. Anhand der Länderinformationen wird "
+"die API versuchen, automatisch Brücken zu finden, die zu deinem Standort "
+"passen."
 
 #: ../../source/tor.rst:41
 msgid ""
@@ -132,10 +154,13 @@ msgid ""
 "Censorship API will find the bridges that suit the country that you "
 "specified."
 msgstr ""
+"Wenn du \"Manuelle Auswahl meines Landes für die Brückeneinstellungen\" "
+"wählst, findet die Zensur-API die Brücken, die zu dem von dir angegebenen "
+"Land passen."
 
 #: ../../source/tor.rst:46
 msgid "How automatic censorship circumvention works"
-msgstr ""
+msgstr "Wie die automatische Umgehung der Zensur funktioniert"
 
 #: ../../source/tor.rst:48
 msgid ""
@@ -144,6 +169,11 @@ msgid ""
 "does not find any bridges for your location, OnionShare will ask the API for "
 "\"fallback\" options, and then try to reconnect using those."
 msgstr ""
+"Wenn die Zensurumgehungs-API Brücken findet, von denen sie glaubt, dass sie "
+"für dich geeignet sind, wird OnionShare versuchen, sich über diese Brücken "
+"wieder mit Tor zu verbinden. Wenn die API keine Brücken für deinen Standort "
+"findet, wird OnionShare die API nach \"Ausweichoptionen\" fragen und dann "
+"versuchen, sich mit diesen wieder zu verbinden."
 
 #: ../../source/tor.rst:50
 msgid ""
@@ -151,6 +181,9 @@ msgid ""
 "or if the API returns an error message, OnionShare will attempt to use the "
 "obfs4 built-in bridges."
 msgstr ""
+"Wenn OnionShare aus irgendeinem Grund keine Verbindung zur Zensur-API selbst "
+"herstellen kann oder die API eine Fehlermeldung zurückgibt, versucht "
+"OnionShare, die in obfs4 integrierten Brücken zu verwenden."
 
 #: ../../source/tor.rst:52
 msgid ""
@@ -158,6 +191,9 @@ msgid ""
 "do not go over the Tor network (because if you could connect to Tor already, "
 "you wouldn't need to connect to the API)."
 msgstr ""
+"Es ist wichtig zu wissen, dass die Anfragen an die Zensurumgehungs-API nicht "
+"über das Tor-Netzwerk laufen (denn wenn du dich bereits mit Tor verbinden "
+"könntest, müsstest du dich nicht mit der API verbinden)."
 
 #: ../../source/tor.rst:54
 msgid ""
@@ -167,6 +203,12 @@ msgid ""
 "to making one or two requests to the Censorship Circumvention API. Then Meek "
 "is stopped, and all further network requests happen over the Tor network."
 msgstr ""
+"Auch wenn es für einen Angreifer schwierig ist, herauszufinden, wohin die "
+"Meek-Anfrage geht, kann dies für einige Benutzer dennoch ein Risiko "
+"darstellen. Daher handelt es sich um eine Opt-in-Funktion. Die Verwendung "
+"von Meek und nicht-torifizierten Netzwerkanfragen ist auf ein oder zwei "
+"Anfragen an die Zensurumgehungs-API beschränkt. Danach wird Meek gestoppt, "
+"und alle weiteren Netzwerkanfragen erfolgen über das Tor-Netzwerk."
 
 #: ../../source/tor.rst:56
 msgid ""
@@ -176,10 +218,17 @@ msgid ""
 "appears), and manually configure bridges. After you save any bridge "
 "settings, OnionShare will try to reconnect using those bridges."
 msgstr ""
+"Wenn du dich unwohl dabei fühlst, eine Anfrage zu stellen, die nicht über "
+"das Tor-Netzwerk geht, kannst du auf \"Netzwerkeinstellungen\" klicken (oder "
+"auf das Symbol \"Einstellungen\" in der rechten unteren Ecke, gefolgt von "
+"der Registerkarte \"Tor-Einstellungen\" im erscheinenden Fenster) und "
+"manuell Brücken konfigurieren. Nachdem du die Brückeneinstellungen "
+"gespeichert hast, wird OnionShare versuchen, sich über diese Brücken wieder "
+"zu verbinden."
 
 #: ../../source/tor.rst:59
 msgid "Manually configure Tor settings"
-msgstr ""
+msgstr "Tor-Einstellungen manuell konfigurieren"
 
 #: ../../source/tor.rst:61
 msgid ""
@@ -188,15 +237,22 @@ msgid ""
 "the application, and then switch to the Tor Settings tab in the screen that "
 "appears."
 msgstr ""
+"Du kannst zu den Tor-Einstellungen gelangen, indem du auf dem "
+"Willkommensbildschirm auf \"Netzwerkeinstellungen\" klickst, oder indem du "
+"auf das \"⚙\"-Symbol in der rechten unteren Ecke der Anwendung klickst und "
+"dann auf die Registerkarte \"Tor-Einstellungen\" im erscheinenden Bildschirm "
+"wechselst."
 
 #: ../../source/tor.rst:65
 msgid ""
 "Here are the different ways you can configure OnionShare to connect to Tor:"
 msgstr ""
+"Hier sind die verschiedenen Möglichkeiten, wie du OnionShare für die "
+"Verbindung mit Tor konfigurieren kannst:"
 
 #: ../../source/tor.rst:68
 msgid "Use the Tor version built into OnionShare"
-msgstr "Die integrierte Tor-Version von OnionShare nutzen"
+msgstr "Verwende die in OnionShare integrierte Tor-Version"
 
 #: ../../source/tor.rst:70
 msgid ""
@@ -221,19 +277,25 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:76
 msgid "**Using bridges**"
-msgstr ""
+msgstr "**Verwendung von Brücken**"
 
 #: ../../source/tor.rst:78
 msgid ""
 "To use a bridge, you must select \"Use the Tor version built into OnionShare"
 "\" and check the \"Use a bridge\" checkbox."
 msgstr ""
+"Um eine Brücke zu verwenden, musst du \"Die in OnionShare integrierte Tor-"
+"Version verwenden\" auswählen und das Kontrollkästchen \"Brücke verwenden\" "
+"aktivieren."
 
 #: ../../source/tor.rst:80
 msgid ""
 "Try using a built-in bridge first. Using `obfs4` or `snowflake` bridges is "
 "recommended over using `meek-azure`."
 msgstr ""
+"Versuche zunächst, eine eingebaute Brücke zu verwenden. Die Verwendung von "
+"`obfs4`- oder `snowflake`-Brücken wird gegenüber der Verwendung von `meek-"
+"azure` empfohlen."
 
 #: ../../source/tor.rst:84
 msgid ""
@@ -242,12 +304,18 @@ msgid ""
 "bridge. (This makes it more difficult for governments or ISPs to block "
 "access to Tor bridges.)"
 msgstr ""
+"Wenn die integrierte Brücke nicht funktioniert, kannst du eine Brücke bei "
+"torproject.org anfordern. Du musst ein CAPTCHA lösen, um eine Brücke zu "
+"beantragen. (Das macht es für Regierungen oder Internetdienstanbieter "
+"schwieriger, den Zugang zu Tor-Brücken zu blockieren.)"
 
 #: ../../source/tor.rst:88
 msgid ""
 "You also have the option of using a bridge that you learned about from a "
 "trusted source."
 msgstr ""
+"Du hast auch die Möglichkeit, eine Brücke zu benutzen, von der du aus einer "
+"vertrauenswürdigen Quelle erfahren hast."
 
 #: ../../source/tor.rst:91
 msgid "Attempt auto-configuration with Tor Browser"
@@ -278,22 +346,17 @@ msgstr ""
 "editierst und mit Administratorrechten arbeitest."
 
 #: ../../source/tor.rst:101
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Download the Tor Windows Expert Bundle `from <https://www.torproject.org/"
-#| "download/tor/>`_. Extract the compressed file and copy the extracted "
-#| "folder to ``C:\\Program Files (x86)\\`` Rename the extracted folder with "
-#| "``Data`` and ``Tor`` in it to ``tor-win32``."
 msgid ""
 "Download the Tor Windows Expert Bundle `from the Tor website <https://www."
 "torproject.org/download/tor/>`_. Extract the compressed file and copy the "
 "extracted folder to ``C:\\Program Files (x86)\\`` Rename the extracted "
 "folder with ``Data`` and ``Tor`` in it to ``tor-win32``."
 msgstr ""
-"Lade das Tor Windows Expert Bundle `von <https://www.torproject.org/download/"
-"tor/>`_ herunter. Entpacke die komprimierte Datei und kopiere den "
-"extrahierten Ordner nach ``C:\\Programme (x86)\\``. Benenne den entpackten "
-"Ordner, der ``Data`` und ``Tor`` beinhaltet, nach ``tor-win32`` um."
+"Lade das Tor Windows Expert Bundle `von der Tor-Website <https://www."
+"torproject.org/download/tor/>`_ herunter. Entpacke die komprimierte Datei "
+"und kopiere den extrahierten Ordner nach ``C:\\Programme (x86)\\``. Benenne "
+"den entpackten Ordner, der ``Data`` und ``Tor`` beinhaltet, nach ``tor-"
+"win32`` um."
 
 #: ../../source/tor.rst:105
 msgid ""
@@ -341,10 +404,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:123
 msgid "You are now running a system ``tor`` process in Windows!"
-msgstr "Jetzt hast du einen systemweiten Tor-Dienst in Windows am Laufen!"
+msgstr "Jetzt hast du einen systemweiten ``Tor-Dienst `` in Windows am Laufen!"
 
 #: ../../source/tor.rst:125
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Open OnionShare, click the \"⚙\" icon in it, and switch to the Tor Settings "
 "tab. Under \"How should OnionShare connect to Tor?\" choose \"Connect using "
@@ -354,25 +416,26 @@ msgid ""
 "Connection to Tor\" button. If all goes well, you should see \"Connected to "
 "the Tor controller\"."
 msgstr ""
-"Öffne OnionShare und klicke auf das „⚙“-Symbol. Unter „Wie soll sich "
-"OnionShare mit Tor verbinden?“ wähle „Verbinde über Steuerungsport“ und "
-"setze den „Steuerungsport“ auf ``127.0.0.1`` und „Port“ auf ``9051``. Unter "
-"„Tor-Authentifizierungseinstellungen“ wähle „Passwort“ und gib das Passwort "
+"Öffne OnionShare, klicke auf das \"⚙\"-Symbol und wechsle auf die "
+"Registerkarte Tor-Einstellungen. Unter \"Wie soll sich OnionShare mit Tor "
+"verbinden?\" wähle \"Verbinde über Steuerungsport\" und setze den "
+"\"Steuerungsport\" auf ``127.0.0.1`` und \"Port\" auf ``9051``. Unter \"Tor-"
+"Authentifizierungseinstellungen\" wähle \"Passwort\" und gib das Passwort "
 "ein, das du zuvor für den Steuerungsport festgelegt hast. Klicke dann auf "
-"„Verbindung zu Tor testen“. Wenn alles geklappt hat, sollte „Mit dem Tor-"
-"Controller verbunden“ erscheinen."
+"\"Verbindung zu Tor testen\". Wenn alles geklappt hat, sollte \"Mit dem Tor-"
+"Controller verbunden\" erscheinen."
 
 #: ../../source/tor.rst:134
 msgid "Using a system ``tor`` in macOS"
-msgstr "Benutze einen systemweiten Tor-Dienst in macOS"
+msgstr "Benutze einen systemweiten ``Tor ``-Dienst in macOS"
 
 #: ../../source/tor.rst:136
 msgid ""
 "First, install `Homebrew <https://brew.sh/>`_ if you don't already have it, "
 "and then install Tor::"
 msgstr ""
-"Installiere zunächst `Homebrew <http://brew.sh/>`_, falls du es noch nicht "
-"hast. Installiere dann Tor::"
+"Installiere zuerst `Homebrew <https://brew.sh/>`_, wenn du es noch nicht "
+"hast, und installiere dann Tor::"
 
 #: ../../source/tor.rst:140
 msgid "Now configure Tor to allow connections from OnionShare::"
@@ -384,7 +447,6 @@ msgid "And start the system Tor service::"
 msgstr "Und starte den systemweiten Tor-Dienst::"
 
 #: ../../source/tor.rst:151
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Open OnionShare, click the \"⚙\" icon in it, and switch to the Tor Settings "
 "tab. Under \"How should OnionShare connect to Tor?\" choose \"Connect using "
@@ -408,7 +470,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:160
 msgid "Using a system ``tor`` in Linux"
-msgstr "Einen systemweiten Tor-Dienst unter Linux nutzen"
+msgstr "Einen systemweiten ``Tor ``-Dienst unter Linux nutzen"
 
 #: ../../source/tor.rst:162
 msgid ""
@@ -416,9 +478,9 @@ msgid ""
 "similar Linux distro, It is recommended to use the Tor Project's `official "
 "repository <https://support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/>`_."
 msgstr ""
-"Installiere zuerst das Tor-Paket. Falls du Debian, Ubuntu oder eine ähnliche "
-"Distribution nutzt, empfiehlt sich das `offizielle Repository <https://"
-"support.torproject.org/de/apt/tor-deb-repo/>`_ des Tor-Projekts."
+"Installiere zuerst das ``Tor ``-Paket. Falls du Debian, Ubuntu oder eine "
+"ähnliche Distribution nutzt, empfiehlt sich das `offizielle Repository "
+"<https://support.torproject.org/de/apt/tor-deb-repo/>`_ des Tor-Projekts."
 
 #: ../../source/tor.rst:164
 msgid ""
@@ -440,7 +502,6 @@ msgstr ""
 "(ersetze dabei ``Nutzername`` mit deinem tatsächlichen Nutzernamen)::"
 
 #: ../../source/tor.rst:170
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Reboot your computer. After it boots up again, open OnionShare, click the \"⚙"
 "\" icon in it, and switch to the Tor Settings tab. Under \"How should "
@@ -449,12 +510,13 @@ msgid ""
 "settings\" choose \"No authentication, or cookie authentication\". Click the "
 "\"Test Connection to Tor\" button."
 msgstr ""
-"Starte deinen Rechner neu. Öffne dann OnionShare und klicke auf das „⚙“-"
-"Symbol. Unter „Wie soll sich OnionShare mit Tor verbinden?“ wähle „Verbinde "
-"über eine Socket-Datei“. Setze als Socket-Datei ``/var/run/tor/control``. "
-"Unter „Tor-Authentifizierungseinstellungen“ wähle “Keine Authentifizierung, "
-"oder Authentizifierung über Cookie“. Klicke dann auf den Knopf „Teste die "
-"Verbindung zu Tor“."
+"Starte deinen Rechner neu. Öffne dann OnionShare, klicke auf das \"⚙\"-"
+"Symbol und wechsle auf die Registerkarte Tor-Einstellungen. Unter \"Wie soll "
+"sich OnionShare mit Tor verbinden?\" wähle \"Verbinde über eine Socket-"
+"Datei\". Setze als Socket-Datei ``/var/run/tor/control``. Unter \"Tor-"
+"Authentifizierungseinstellungen\" wähle \"Keine Authentifizierung, oder "
+"Authentizifierung über Cookie\". Klicke dann auf den Knopf \"Teste die "
+"Verbindung zu Tor\"."
 
 #~ msgid ""
 #~ "There are several options for how OnionShare should connect to Tor. You "
diff --git a/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install.po
index fb65a0b6..b0c4c9f9 100644
--- a/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install.po
@@ -16,7 +16,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
@@ -366,7 +368,3 @@ msgstr ""
 "le guide de `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-"
 "signatures/>`_ et du `Projet Tor <https://support.torproject.org/tbb/how-"
 "to-verify-signature/>`_ peuvent être utiles."
-
-#~ msgid "Or for Windows, in a command-prompt like this::"
-#~ msgstr "Ou pour Windows, dans l'invite de commande comme ceci ::"
-
diff --git a/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po
index 7e3edc14..da0de0c8 100644
--- a/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po
+++ b/docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/security.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-04 17:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-07 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: tachyglossues <tachyglossues@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/security.rst:2
@@ -90,6 +90,7 @@ msgstr ""
 "d’OnionShare."
 
 #: ../../source/security.rst:28
+#, fuzzy
 msgid ""
 "**If an attacker learns about the onion service, they still can't access "
 "anything.** Prior attacks against the Tor network to enumerate onion "
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
 "onion``. Pour accéder à un service OnionShare à partir de son adresse, la "
 "clé privée utilisée pour l'authentification du client doit être devinée (à "
 "moins que le service ne soit déjà rendu public en désactivant la clé privée "
-"-- voir :ref:`turn_off_private_key`)."
+"-- voir :ref:`turn_off_private_key`)."
 
 #: ../../source/security.rst:33
 msgid "What OnionShare doesn't protect against"
diff --git a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/advanced.po b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/advanced.po
index 09fa9f2f..f3350895 100644
--- a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/advanced.po
+++ b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/advanced.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-15 14:54-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-26 13:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-28 13:05+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: ../../source/advanced.rst:2
 msgid "Advanced Usage"
@@ -311,13 +311,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/advanced.rst:151
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Tipkovni prečaci"
 
 #: ../../source/advanced.rst:153
 msgid ""
 "The OnionShare desktop application contains some keyboard shortcuts, for "
 "convenience and accessibility::"
 msgstr ""
+"OnionShare desktop aplikacija sadrži neke tipkovne prečace za praktičnost i "
+"pristupačnost:"
 
 #: ../../source/advanced.rst:158
 msgid "And from the main mode chooser screen::"
diff --git a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/develop.po b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/develop.po
index 76365d44..1dfb1d84 100644
--- a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/develop.po
+++ b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/develop.po
@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-15 14:54-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-07 15:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-28 13:05+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: ../../source/develop.rst:2
 msgid "Developing OnionShare"
-msgstr ""
+msgstr "Razvijanje OnionSharea"
 
 #: ../../source/develop.rst:7
 msgid "Collaborating"
-msgstr ""
+msgstr "Surađivanje"
 
 #: ../../source/develop.rst:9
 msgid ""
@@ -46,13 +46,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/develop.rst:15
 msgid "Contributing Code"
-msgstr ""
+msgstr "Doprinošenje kodu"
 
 #: ../../source/develop.rst:17
 msgid ""
 "OnionShare source code is to be found in this Git repository: https://github."
 "com/micahflee/onionshare"
 msgstr ""
+"Izvorni kod OnionSharea nalazi se u ovom Git repozitoriju: https://github."
+"com/micahflee/onionshare"
 
 #: ../../source/develop.rst:19
 msgid ""
@@ -71,7 +73,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/develop.rst:27
 msgid "Starting Development"
-msgstr ""
+msgstr "Počinjanje razvoja"
 
 #: ../../source/develop.rst:29
 msgid ""
@@ -91,11 +93,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/develop.rst:35
 msgid "Debugging tips"
-msgstr ""
+msgstr "Savjeti za uklanjanje grešaka"
 
 #: ../../source/develop.rst:38
 msgid "Verbose mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modus opširnih poruka"
 
 #: ../../source/develop.rst:40
 msgid ""
@@ -121,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/develop.rst:124
 msgid "Local Only"
-msgstr ""
+msgstr "Samo lokalno"
 
 #: ../../source/develop.rst:126
 msgid ""
@@ -139,7 +141,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/develop.rst:167 ../../source/develop.rst:168
 msgid "Contributing Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Doprinošenje prijevodima"
 
 #: ../../source/develop.rst:169 ../../source/develop.rst:170
 msgid ""
@@ -152,17 +154,19 @@ msgstr ""
 #: ../../source/develop.rst:171 ../../source/develop.rst:172
 msgid ""
 "To help translate, make a Hosted Weblate account and start contributing."
-msgstr ""
+msgstr "Pomogni prevoditi. Otvori Hosted Weblate račun i počni doprinositi."
 
 #: ../../source/develop.rst:174 ../../source/develop.rst:175
 msgid "Suggestions for Original English Strings"
-msgstr ""
+msgstr "Prijedlozi za izvorne engleske izraze"
 
 #: ../../source/develop.rst:176 ../../source/develop.rst:177
 msgid ""
 "Sometimes the original English strings are wrong, or don't match between the "
 "application and the documentation."
 msgstr ""
+"Ponekad izvorni engleski izrazi nisu ispravni ili se ne podudaraju između "
+"aplikacije i dokumentacije."
 
 #: ../../source/develop.rst:178 ../../source/develop.rst:179
 msgid ""
@@ -190,6 +194,8 @@ msgid ""
 "OnionShare source code is to be found in this Git repository: https://github."
 "com/onionshare/onionshare"
 msgstr ""
+"Izvorni kod OnionSharea nalazi se u ovom Git repozitoriju: https://github."
+"com/onionshare/onionshare"
 
 #: ../../source/develop.rst:19
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/install.po
index 33c87899..dd9916ac 100644
--- a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,33 +6,38 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-28 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Instalacija"
 
 #: ../../source/install.rst:5
 msgid "Windows or macOS"
-msgstr ""
+msgstr "Windows ili macOS"
 
 #: ../../source/install.rst:7
 msgid ""
 "You can download OnionShare for Windows and macOS from the `OnionShare "
 "website <https://onionshare.org/>`_."
 msgstr ""
+"OnionShare za Windows i macOS možeš preuzeti s `OnionShare web stranice "
+"<https://onionshare.org/>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:12
 msgid "Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Linux"
 
 #: ../../source/install.rst:14
 msgid ""
@@ -54,10 +59,14 @@ msgid ""
 "**Install OnionShare using Flatpak**: https://flathub.org/apps/details/org."
 "onionshare.OnionShare"
 msgstr ""
+"**Instaliraj OnionShare koristeći Flatpak**: https://flathub.org/apps/"
+"details/org.onionshare.OnionShare"
 
 #: ../../source/install.rst:21
 msgid "**Install OnionShare using Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare"
 msgstr ""
+"**Instaliraj OnionShare koristeći Snapcraft**: https://snapcraft.io/"
+"onionshare"
 
 #: ../../source/install.rst:23
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/tor.po
index 18cdfb6d..26bdcfa0 100644
--- a/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/tor.po
+++ b/docs/source/locale/hr/LC_MESSAGES/tor.po
@@ -6,18 +6,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-09 22:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-31 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: ../../source/tor.rst:2
 msgid "Connecting to Tor"
@@ -68,22 +68,25 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:22
 msgid "Try again without a bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Pokušaj ponovo bez mosta"
 
 #: ../../source/tor.rst:23
 msgid ""
 "Automatically determine my country from my IP address for bridge settings"
 msgstr ""
+"Automatski odredi moju zemlju na osnovi moje IP adrese za postavke mosta"
 
 #: ../../source/tor.rst:24
 msgid "Manually select my country for bridge settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ručno odaberi moju zemlju za postavke mosta"
 
 #: ../../source/tor.rst:28
 msgid ""
 "If you choose the \"Try again without a bridge\" option, OnionShare will "
 "retry connecting to Tor like normal, without attempting to bypass censorship."
 msgstr ""
+"Ako odabereš opciju „Pokušaj ponovno bez mosta”, OnionShare će se ponovo "
+"pokušati povezati s Torom kao i obično, bez pokušaja zaobilaženja cenzure."
 
 #: ../../source/tor.rst:30
 msgid ""
@@ -161,7 +164,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:59
 msgid "Manually configure Tor settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ručno konfiguriranje Tor postavki"
 
 #: ../../source/tor.rst:61
 msgid ""
@@ -178,7 +181,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:68
 msgid "Use the Tor version built into OnionShare"
-msgstr ""
+msgstr "Koristi verziju Tora koja je ugrađena u OnionShareu"
 
 #: ../../source/tor.rst:70
 msgid ""
@@ -238,7 +241,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:97
 msgid "Using a system ``tor`` in Windows"
-msgstr ""
+msgstr "Korištenje ``tor`` sustava u Windows sustavu"
 
 #: ../../source/tor.rst:99
 msgid ""
@@ -301,7 +304,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:134
 msgid "Using a system ``tor`` in macOS"
-msgstr ""
+msgstr "Korištenje ``tor`` sustava u macOS sustavu"
 
 #: ../../source/tor.rst:136
 msgid ""
@@ -333,7 +336,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/tor.rst:160
 msgid "Using a system ``tor`` in Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Korištenje ``tor`` sustava u Linux sustavu"
 
 #: ../../source/tor.rst:162
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/id/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/id/LC_MESSAGES/install.po
index 61b50ecb..9f1f020f 100644
--- a/docs/source/locale/id/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/id/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-23 14:39+0000\n"
-"Last-Translator: Shizuka <yosiaondi48@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-03 05:01+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
@@ -278,6 +278,6 @@ msgid ""
 ">`_ may be useful."
 msgstr ""
 "Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang memverifikasi tanda tangan "
-"PGP, panduan untuk `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-"
-"signatures/>`_ dan `Tor Project <https://support .torproject.org/tbb/how-to-"
-"verify-signature/>`_ mungkin bermanfaat."
+"PGP, panduan untuk `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/"
+"verifying-signatures/>`_ dan `Tor Project <https://support.torproject.org/id/"
+"tbb/how-to-verify-signature/>`_ mungkin bermanfaat."
diff --git a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/develop.po b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/develop.po
index cb77b9db..c256945e 100644
--- a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/develop.po
+++ b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/develop.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-17 10:28-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-01 19:40+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriele <gabboxl0@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/develop.rst:2
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
 "reloaded), and other debug info. For example::"
 msgstr ""
 "Durante lo sviluppo, è conveniente eseguire OnionShare da un terminale e "
-"aggiungere il flag ` --verbose`` (o ``-v``) al comando. Questo stampa molti "
+"aggiungere il flag ``--verbose`` (o ``-v``) al comando. Questo stampa molti "
 "messaggi utili su terminale, come quando determinati oggetti vengono "
 "inizializzati, quando si verificano eventi (come i pulsanti cliccati, le "
 "impostazioni salvate o ricaricate) e altre informazioni di debug. Per "
@@ -180,10 +180,9 @@ msgid ""
 "browser like Firefox, instead of using the Tor Browser. The private key is "
 "not actually needed in local-only mode, so you can ignore it."
 msgstr ""
-"In questo caso, vai all'URL ``http://onionshare:train-"
-"system@127.0.0.1:17635`` in un normale browser web come Firefox, invece di "
-"usare Tor Browser. La chiave privata non è necessaria nella modalità in "
-"locale, per cui puoi ignorarla."
+"In questo caso, vai all'URL ````http://127.0.0.1:17641```` in un normale "
+"browser web come Firefox, invece di usare Tor Browser. La chiave privata non "
+"è necessaria nella modalità in locale, per cui puoi ignorarla."
 
 #: ../../source/develop.rst:168
 msgid "Contributing Translations"
diff --git a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/install.po
index d53ff771..81476538 100644
--- a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-01 19:40+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriele <gabboxl0@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-03 05:01+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
@@ -293,9 +293,9 @@ msgid ""
 ">`_ may be useful."
 msgstr ""
 "Se vuoi saperne di più sulla verifica delle firme PGP, le guide per `Qubes "
-"OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-signatures/>`_ e del "
-"`Progetto Tor <https://support.torproject.org/it/tbb/how-to-verify-"
-"signature//>`_ possono essere utili."
+"OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-signatures/>`_ e del `"
+"Progetto Tor <https://support.torproject.org/it/tbb/how-to-verify-signature/"
+">`_ possono essere utili."
 
 #~ msgid "Install in Linux"
 #~ msgstr "Installa su Linux"
diff --git a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/security.po b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/security.po
index bf928e09..9c6c1977 100644
--- a/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/security.po
+++ b/docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/security.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-04 17:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-09 19:26+0000\n"
-"Last-Translator: rc <coluccini.riccardo@gmail.com>\n"
-"Language: it\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-12 15:03+0000\n"
+"Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/security.rst:2
@@ -46,6 +47,12 @@ msgid ""
 "for that too. This avoids the traditional model of having to trust the "
 "computers of others."
 msgstr ""
+"**Le terze parti non hanno accesso a tutto ciò che accade in OnionShare.** "
+"Usare OnionShare significa ospitare servizi direttamente sul tuo computer. "
+"Quando condividi i tuoi file con OnionShare, questi non vengono caricati su "
+"nessun server di terze parti. Se crei una chat room OnionShare, il tuo "
+"computer fungerà da server anche per quella. Ciò evita il modello "
+"tradizionale di doversi fidare dei computer degli altri."
 
 #: ../../source/security.rst:17
 msgid ""
@@ -88,13 +95,20 @@ msgid ""
 "client authentication must be guessed (unless the service is already made "
 "public by turning off the private key -- see :ref:`turn_off_private_key`)."
 msgstr ""
+"**Se un utente malintenzionato viene a conoscenza del servizio Onion, non "
+"potrà comunque accedere a nulla.** Attacchi precedenti contro la rete Tor "
+"per enumerare i servizi Onion hanno consentito agli aggressori di scoprire "
+"indirizzi privati ``.onion``. Per accedere a un servizio OnionShare dal suo "
+"indirizzo, è necessario indovinare la chiave privata utilizzata per "
+"l'autenticazione del client (a meno che il servizio non sia già reso "
+"pubblico disattivando la chiave privata -- vedere "
+":ref:`turn_off_private_key`)."
 
 #: ../../source/security.rst:33
 msgid "What OnionShare doesn't protect against"
 msgstr "Da cosa non ti protegge OnionShare"
 
 #: ../../source/security.rst:35
-#, fuzzy
 msgid ""
 "**Communicating the OnionShare address and private key might not be secure."
 "** Communicating the OnionShare address to people is the responsibility of "
@@ -106,19 +120,19 @@ msgid ""
 "messages enabled), encrypted e-mail, or in person. This isn't necessary when "
 "using OnionShare for something that isn't secret."
 msgstr ""
-"**Comunicare l'indirizzo OnionShare potrebbe non essere sicuro.** Comunicare "
-"l'indirizzo OnionShare agli utenti è responsabilità dell'utente di "
-"OnionShare. Se inviato in modo non sicuro (ad esempio tramite un messaggio "
-"di posta elettronica monitorato da un utente malintenzionato), un "
-"intercettore può sapere che si sta utilizzato OnionShare. Se l'intercettore "
-"carica l'indirizzo in Tor Browser mentre il servizio è ancora in funzione, "
-"può accedervi. Per evitare questo, l'indirizzo deve essere comunicato in "
-"modo sicuro, tramite sms crittografati (probabilmente con i messaggi a "
-"scomparsa abilitati), email crittografate o di persona. Questo non è "
-"necessario quando si utilizza OnionShare per qualcosa che non è segreto."
+"**La comunicazione dell'indirizzo OnionShare e della chiave privata potrebbe "
+"non essere sicura.** La comunicazione dell'indirizzo OnionShare alle persone "
+"è responsabilità dell'utente OnionShare. Se inviato in modo non sicuro (ad "
+"esempio tramite un messaggio di posta elettronica monitorato da un utente "
+"malintenzionato), un intercettatore può capire che OnionShare viene "
+"utilizzato. Gli intercettatori possono accedere ai servizi ancora attivi "
+"caricando i loro indirizzi e/o la chiave persa nel browser Tor. Evita questo "
+"comunicando l'indirizzo in modo sicuro, tramite messaggio di testo "
+"crittografato (probabilmente con i messaggi effimeri abilitati), e-mail "
+"crittografata o di persona. Ciò non è necessario quando si utilizza "
+"OnionShare per qualcosa che non è segreto."
 
 #: ../../source/security.rst:42
-#, fuzzy
 msgid ""
 "**Communicating the OnionShare address and private key might not be "
 "anonymous.** Extra precaution must be taken to ensure the OnionShare address "
@@ -126,12 +140,12 @@ msgid ""
 "over Tor, can be used to share the address. This isn't necessary unless "
 "anonymity is a goal."
 msgstr ""
-"**La comunicazione dell'indirizzo di OnionShare potrebbe non essere anonima."
-"** Devono essere prese ulteriori precauzioni per garantire che l'indirizzo "
-"OnionShare sia comunicato in maniera anonima. Per condividerlo si possono "
-"utilizzare una nuova mail o un nuovo account di chat, a cui si accede solo "
-"via Tor. Tutto questo non è necessario a meno che l'anonimato non sia un tuo "
-"obiettivo."
+"**La comunicazione dell'indirizzo OnionShare e della chiave privata potrebbe "
+"non essere anonima.** È necessario adottare ulteriori precauzioni per "
+"garantire che l'indirizzo OnionShare venga comunicato in modo anonimo. Per "
+"condividere l'indirizzo è possibile utilizzare un nuovo account di posta "
+"elettronica o di chat, accessibile solo tramite Tor. Ciò non è necessario a "
+"meno che l'anonimato non sia un obiettivo."
 
 #~ msgid ""
 #~ "**If an attacker learns about the onion service, it still can't access "
diff --git a/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po
index 78aa3302..5e103584 100644
--- a/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-31 10:01+0000\n"
+"Last-Translator: Himmel <anonymous.colt330@aleeas.com>\n"
 "Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
@@ -52,15 +52,14 @@ msgstr ""
 "してサンドボックスに実行されます。"
 
 #: ../../source/install.rst:17
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Snapcraft support is built-in to Ubuntu and Fedora comes with Flatpak "
 "support, but which you use is up to you. Both work in all Linux "
 "distributions."
 msgstr ""
-"UbuntuにはSnapのサポートが組み込まれて、そしてFedoraにはFlatpakのサポートが組"
-"み込まれているけど、両方とも全てのLinuxディストリビューションに実行できるので"
-"お好みで選んで下さい。"
+"SnapcraftサポートはUbuntuに組み込まれており、FedoraにはFlatpakサポートが付属"
+"していますが、どちらを使用するかはユーザー次第です。どちらもすべてのLinuxディ"
+"ストリビューションで動作します。"
 
 #: ../../source/install.rst:19
 msgid ""
@@ -71,9 +70,9 @@ msgstr ""
 "onionshare.OnionShare"
 
 #: ../../source/install.rst:21
-#, fuzzy
 msgid "**Install OnionShare using Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare"
-msgstr "**SnapでOnionShareをインストール**: https://snapcraft.io/onionshare"
+msgstr "**Snapcraftを使用してOnionShareをインストール**: https://snapcraft.io/"
+"onionshare"
 
 #: ../../source/install.rst:23
 msgid ""
@@ -84,9 +83,8 @@ msgstr ""
 "onionshare.org/dist/ からダウンロードしてインストールできます。"
 
 #: ../../source/install.rst:26
-#, fuzzy
 msgid "Manual Flatpak Installation"
-msgstr "インストールする方法"
+msgstr "Flatpak をインストールする方法"
 
 #: ../../source/install.rst:28
 msgid ""
@@ -94,11 +92,14 @@ msgid ""
 "signed `single-file bundle <https://docs.flatpak.org/en/latest/single-file-"
 "bundles.html>`_, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"PGPで署名された`シングルファイルバンドル <https://docs.flatpak.org/en/latest/"
+"single-file-bundles.html>`_を使用してFlatpakでOnionShareを手動でインストール"
+"する場合は、次のようにします。"
 
 #: ../../source/install.rst:30
 msgid ""
 "Install Flatpak by following the instructions at https://flatpak.org/setup/."
-msgstr ""
+msgstr "https://flatpak.org/setup/ の手順に沿ってFlatpakをインストールします。"
 
 #: ../../source/install.rst:31
 msgid ""
@@ -107,18 +108,26 @@ msgid ""
 "won't be downloading OnionShare from Flathub, OnionShare depends on some "
 "packages that are only available there."
 msgstr ""
+"``flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub"
+".flatpakrepo``を実行して、Flathubリポジトリを追加します。FlathubからOnionShar"
+"eをダウンロードすることはありませんが、OnionShareはFlathubでのみ利用できるパ"
+"ッケージに依存しています。"
 
 #: ../../source/install.rst:32
 msgid ""
 "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, "
 "and download the ``.flatpak`` and ``.flatpak.asc`` files."
 msgstr ""
+"https://onionshare.org/dist/ "
+"にアクセスして、OnionShareの最新バージョンを選択し、 ``.flatpak`` および ``."
+"flatpak.asc`` ファイルをダウンロードします。"
 
 #: ../../source/install.rst:33
 msgid ""
 "Verify the PGP signature of the ``.flatpak`` file. See :ref:`verifying_sigs` "
 "for more info."
-msgstr ""
+msgstr "``.flatpak``ファイルのPGP署名を検証します。詳細は、ref:`verifying_sigs`をご覧"
+"ください。"
 
 #: ../../source/install.rst:34
 msgid ""
@@ -126,38 +135,48 @@ msgid ""
 "VERSION.flatpak``. Replace ``VERSION`` with the version number of the file "
 "you downloaded."
 msgstr ""
+"``flatpak install OnionShare-VERSION.flatpak``を実行して``.flatpak``ファイル"
+"をインストールします。``VERSION``をダウンロードしたファイルのバージョン番号に"
+"置き換えます。"
 
 #: ../../source/install.rst:36
 msgid "You can run OnionShare with: `flatpak run org.onionshare.OnionShare`."
-msgstr ""
+msgstr "OnionShareは、 `flatpak run org.onionshare.OnionShare`で実行できます。"
 
 #: ../../source/install.rst:39
 msgid "Manual Snapcraft Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Snapcraft のインストール方法"
 
 #: ../../source/install.rst:41
 msgid ""
 "If you'd like to install OnionShare manually with Snapcraft using the PGP-"
 "signed Snapcraft package, you can do so like this:"
 msgstr ""
+"PGPで署名されたSnapcraftパッケージを使用して、SnapcraftでOnionShareを手動でイ"
+"ンストールしたい場合は、次のようにします："
 
 #: ../../source/install.rst:43
 msgid ""
 "Install Snapcraft by following the instructions at https://snapcraft.io/docs/"
 "installing-snapd."
-msgstr ""
+msgstr "https://snapcraft.io/docs/installing-snapd "
+"の手順に沿ってSnapcraftをインストールします。"
 
 #: ../../source/install.rst:44
 msgid ""
 "Go to https://onionshare.org/dist/, choose the latest version of OnionShare, "
 "and download the ``.snap`` and ``.snap.asc`` files."
 msgstr ""
+"https://onionshare.org/dist/ "
+"にアクセスしてOnionShareの最新バージョンを選択し、``.snap``ファイルと``.snap."
+"asc``ファイルをダウンロードします。"
 
 #: ../../source/install.rst:45
 msgid ""
 "Verify the PGP signature of the ``.snap`` file. See :ref:`verifying_sigs` "
 "for more info."
-msgstr ""
+msgstr "``.snap``ファイルの PGP 署名を検証します。詳しくは :ref:`verifying_sigs` "
+"をご覧ください。"
 
 #: ../../source/install.rst:46
 msgid ""
@@ -167,20 +186,27 @@ msgid ""
 "package is not signed by the Snapcraft store, however you did verify its PGP "
 "signature, so you know it's legitimate."
 msgstr ""
+"``snap install --dangerous onionshare_VERSION_amd64.snap`` を実行して、``."
+"snap`` ファイルをインストールします。``VERSION`` はダウンロードしたファイルの"
+"バージョン番号に置き換えてください。パッケージはSnapcraftストアによって署名さ"
+"れていないため、`--dangerous`を使用する必要があります。"
 
 #: ../../source/install.rst:48
 msgid "You can run OnionShare with: `snap run onionshare`."
-msgstr ""
+msgstr "OnionShareは、`snap run onionshare`で実行できます。"
 
 #: ../../source/install.rst:53
 msgid "Command-line only"
-msgstr ""
+msgstr "コマンドラインのみ"
 
 #: ../../source/install.rst:55
 msgid ""
 "You can install just the command-line version of OnionShare on any operating "
 "system using the Python package manager ``pip``. :ref:`cli` has more info."
 msgstr ""
+"Pythonのパッケージマネージャ ``pip`` を使えば、どのオペレーティングシステムに"
+"もOnionShareのコマンドライン版だけをインストールすることができます。:ref:`cli"
+"`に詳細があります。"
 
 #: ../../source/install.rst:60
 msgid "Verifying PGP signatures"
@@ -222,9 +248,9 @@ msgid ""
 "want `GPGTools <https://gpgtools.org/>`_, and for Windows you probably want "
 "`Gpg4win <https://www.gpg4win.org/>`_."
 msgstr ""
-"署名を確認するのに、GnuPGをインストールする必要があります。macOSの場合は "
-"`GPGTools <https://gpgtools.org/>`_、そしてWindowsの場合は `Gpg4win <https://"
-"www.gpg4win.org/>`_を利用できます。"
+"署名を確認するのに、GnuPGをインストールする必要があります。macOSの場合は `"
+"GPGTools <https://gpgtools.org/>`_、そしてWindowsの場合は `Gpg4win "
+"<https://www.gpg4win.org/>`_を利用できます。"
 
 #: ../../source/install.rst:74
 msgid "Signatures"
@@ -247,15 +273,13 @@ msgid "Verifying"
 msgstr "確認する方法"
 
 #: ../../source/install.rst:82
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Once you have imported Micah's public key into your GnuPG keychain, "
 "downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary for "
 "macOS in a terminal like this::"
 msgstr ""
-"Micah Leeさんの公開キーをGnuPGキーチェーンにインポートしたら、そしてバイナ"
-"リーと``.asc`` 署名をダウンロードしたら、macOSでターミナルに以下のように確認"
-"できます::"
+"Micahの公開鍵をGnuPGキーチェーンにインポートし、バイナリと``.asc``署名をダウ"
+"ンロードしたら、次のようなターミナルでmacOS用のバイナリを確認できます::"
 
 #: ../../source/install.rst:86
 msgid "Or for Windows, in a command-prompt like this::"
@@ -273,6 +297,12 @@ msgid ""
 "package, it only means you haven't defined a level of \"trust\" of Micah's "
 "(the core developer) PGP key.)"
 msgstr ""
+"もし ``Good signature from`` が表示されない場合は、"
+"ファイルの完全性に問題がある (悪意があるかないか) "
+"可能性があるので、そのパッケージをインストールすべきではありません。（"
+"上に表示されている ``WARNING:`` はパッケージの問題ではなく、Micah "
+"(コア開発者) の PGP "
+"鍵の「信頼」レベルを定義していないことを意味するだけです。）"
 
 #: ../../source/install.rst:104
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/tor.po
index a0563121..198eb3f6 100644
--- a/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/tor.po
+++ b/docs/source/locale/ja/LC_MESSAGES/tor.po
@@ -6,16 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-31 12:53+0000\n"
-"Last-Translator: Taro Tanaka <anon_japan@protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-05 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: Himmel <anonymous.colt330@aleeas.com>\n"
 "Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/tor.rst:2
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Torと接続する方法"
 msgid ""
 "When OnionShare starts, it will show you a screen asking you to connect to "
 "the Tor network."
-msgstr ""
+msgstr "OnionShareが起動すると、Torネットワークへの接続を求める画面が表示されます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:8
 msgid ""
@@ -37,6 +38,11 @@ msgid ""
 "connection fails, you can still try bridges or reconfigure Tor via the "
 "\"Network Settings\" button."
 msgstr ""
+"「Torに接続」をクリックする前に、「自動的にTorに接続」スイッチをオンにするこ"
+"とができます。これは、次回OnionShareが起動したときに、接続オプションを表示す"
+"る代わりに、前回のセッションのTor接続設定で自動的に接続することを意味します。"
+"接続に失敗しても、「ネットワーク設定 "
+"」ボタンからブリッジを試したり、Torを再設定したりすることができます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:11
 msgid ""
@@ -44,45 +50,52 @@ msgid ""
 "are no problems with your network, including any attempts to block your "
 "access to the Tor network, this should hopefully work the first time."
 msgstr ""
+"「Torに接続 」をクリックして接続プロセスを開始できます。あなたのネットワーク"
+"に問題がなければ、Torネットワークへのアクセスをブロックしようとする試みも含め"
+"て、うまくいけば初回で成功するはずです。"
 
 #: ../../source/tor.rst:13
 msgid ""
 "Or, if you want to manually configure Bridges or other Tor settings before "
 "you connect, you can click \"Network Settings\"."
-msgstr ""
+msgstr "または、接続前にブリッジやその他のTor設定を手動で行いたい場合は、「ネットワー"
+"ク設定」をクリックします。"
 
 #: ../../source/tor.rst:16
 msgid "Automatic censorship circumvention"
-msgstr ""
+msgstr "自動検閲回避"
 
 #: ../../source/tor.rst:18
 msgid ""
 "When you click \"Connect to Tor\", if OnionShare fails to connect, it might "
 "be because Tor is censored in your country or on your local network."
 msgstr ""
+"「Torに接続」 をクリックしたときに、OnionShareが接続に失敗した場合は、お住ま"
+"いの国またはローカルネットワークでTorが検閲されている可能性があります。"
 
 #: ../../source/tor.rst:20
 msgid "If this occurs, you will have these choices:"
-msgstr ""
+msgstr "この場合、次の選択肢があります。"
 
 #: ../../source/tor.rst:22
 msgid "Try again without a bridge"
-msgstr ""
+msgstr "ブリッジなしで再試行"
 
 #: ../../source/tor.rst:23
 msgid ""
 "Automatically determine my country from my IP address for bridge settings"
-msgstr ""
+msgstr "ブリッジの設定でIPアドレスから国を自動的に判別"
 
 #: ../../source/tor.rst:24
 msgid "Manually select my country for bridge settings"
-msgstr ""
+msgstr "ブリッジ設定で国を手動で選択"
 
 #: ../../source/tor.rst:28
 msgid ""
 "If you choose the \"Try again without a bridge\" option, OnionShare will "
 "retry connecting to Tor like normal, without attempting to bypass censorship."
-msgstr ""
+msgstr "「ブリッジなしで再試行」オプションを選択すると、OnionShareは検閲を迂回しよう"
+"とせず、通常のようにTorへの接続を再試行します。"
 
 #: ../../source/tor.rst:30
 msgid ""
@@ -97,6 +110,16 @@ msgid ""
 "Censorship Circumvention API. The Meek proxy hides the fact that you are "
 "trying to find a way to connect to Tor."
 msgstr ""
+"他の2つのオプションは、Torブリッジを使用して自動的に検閲を回避しようとします"
+"。ネットワークプロバイダーがTorネットワークへのアクセスをブロックしている場合"
+"でも、Torブリッジに接続できれば、検閲を回避してTorネットワークに接続できます"
+"。どちらのオプションも、Tor ProjectのCensorship Circuvement APIを使用して、ユ"
+"ーザーに適したブリッジ設定を提供します。OnionShareは一時的に`Meek "
+"<https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/meek/"
+">`_ドメインフロンティングプロキシを使用して、"
+"お使いのコンピュータからTorのCensorship Circuvement APIへの非Tor接続を行いま"
+"す。Meekプロキシは、Torに接続する方法を見つけようとしているという事実を隠しま"
+"す。"
 
 #: ../../source/tor.rst:36
 msgid ""
@@ -106,17 +129,22 @@ msgid ""
 "reside in. Based on the country information, the API will try to "
 "automatically find bridges that suit your location."
 msgstr ""
+"「ブリッジの設定でIPアドレスから国を自動的に判別」を選択した場合、Censorship "
+"Circuvement APIはあなたのIPアドレス（そう、あなたの本当のIPアドレス）を考慮し"
+"、あなたがどの国に居住しているかを判断します。その国の情報に基づいて、APIはあ"
+"なたの居住地に合ったブリッジを自動的に見つけようとします。"
 
 #: ../../source/tor.rst:41
 msgid ""
 "If you choose \"Manually select my country for bridge settings\", the "
 "Censorship API will find the bridges that suit the country that you "
 "specified."
-msgstr ""
+msgstr "「ブリッジ設定で国を手動で選択」 を選択すると、"
+"指定した国に適したブリッジがCensorship APIによって検索されます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:46
 msgid "How automatic censorship circumvention works"
-msgstr ""
+msgstr "自動検閲回避の仕組み"
 
 #: ../../source/tor.rst:48
 msgid ""
@@ -125,6 +153,10 @@ msgid ""
 "does not find any bridges for your location, OnionShare will ask the API for "
 "\"fallback\" options, and then try to reconnect using those."
 msgstr ""
+"Censorship Circuvement APIがユーザーに適していると思われるブリッジを見つける"
+"と、OnionShareはそれらのブリッジを使用してTorへの再接続を試みます。APIが場所"
+"のブリッジを検出しない場合、OnionShareはAPIに\"フォールバック"
+"\"オプションを要求し、それらを使用して再接続を試みます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:50
 msgid ""
@@ -132,6 +164,9 @@ msgid ""
 "or if the API returns an error message, OnionShare will attempt to use the "
 "obfs4 built-in bridges."
 msgstr ""
+"何らかの理由でOnionShareがCensorship "
+"API自体への接続に失敗した場合、またはAPIがエラーメッセージを返した場合、"
+"OnionShareは内蔵のobfs4 ブリッジの使用を試みます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:52
 msgid ""
@@ -139,6 +174,8 @@ msgid ""
 "do not go over the Tor network (because if you could connect to Tor already, "
 "you wouldn't need to connect to the API)."
 msgstr ""
+"Censorship Circuvement APIへの要求はTorネットワークを経由しないことに注意する"
+"ことが重要です（すでにTorに接続できれば、APIに接続する必要はないため）。"
 
 #: ../../source/tor.rst:54
 msgid ""
@@ -148,6 +185,11 @@ msgid ""
 "to making one or two requests to the Censorship Circumvention API. Then Meek "
 "is stopped, and all further network requests happen over the Tor network."
 msgstr ""
+"敵対者がMeek要求の行き先を見つけるのは難しいですが、それでも一部のユーザーに"
+"とっては危険かもしれません。したがって、これはオプトイン機能です。Meekおよび"
+"非torifiedネットワーク要求の使用は、Censorship Circumvention APIへの１つまた"
+"は２つの要求のみに制限されます。その後、Meekは停止され、それ以降のすべてのネ"
+"ットワーク要求はTorネットワーク経由で行われます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:56
 msgid ""
@@ -157,10 +199,14 @@ msgid ""
 "appears), and manually configure bridges. After you save any bridge "
 "settings, OnionShare will try to reconnect using those bridges."
 msgstr ""
+"Torネットワークを経由しないリクエストに抵抗がある場合は、「ネットワーク設定」"
+"（または右下の 「設定 」アイコンをクリックし、表示される画面にある 「Tor設定 "
+"」タブ）をクリックし、手動でブリッジを設定することができます。ブリッジ設定を"
+"保存すると、OnionShareはそのブリッジを使って再接続を試みます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:59
 msgid "Manually configure Tor settings"
-msgstr ""
+msgstr "手動でTorの設定を行う"
 
 #: ../../source/tor.rst:61
 msgid ""
@@ -169,15 +215,18 @@ msgid ""
 "the application, and then switch to the Tor Settings tab in the screen that "
 "appears."
 msgstr ""
+"Torの設定は、初期画面の 「ネットワーク設定」 をクリックするか、"
+"アプリケーションの右下隅にある 「⚙」 アイコンをクリックして表示される画面で "
+"「Tor設定」 タブに切り替えることで表示できます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:65
 msgid ""
 "Here are the different ways you can configure OnionShare to connect to Tor:"
-msgstr ""
+msgstr "OnionShareをTorに接続するためのさまざまな設定方法をご紹介します："
 
 #: ../../source/tor.rst:68
 msgid "Use the Tor version built into OnionShare"
-msgstr ""
+msgstr "OnionShareに内蔵されたTorバージョンを使用する"
 
 #: ../../source/tor.rst:70
 msgid ""
@@ -199,21 +248,24 @@ msgstr ""
 "無事にTorブラウザまたはシステムの``tor``を同時に使えます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:76
-#, fuzzy
 msgid "**Using bridges**"
-msgstr "Torブリッジの利用"
+msgstr "**ブリッジを使う**"
 
 #: ../../source/tor.rst:78
 msgid ""
 "To use a bridge, you must select \"Use the Tor version built into OnionShare"
 "\" and check the \"Use a bridge\" checkbox."
 msgstr ""
+"ブリッジを使用するには、「OnionShareに組み込まれたTorバージョンを使用する」を"
+"選択し、「ブリッジを使用する」のチェックボックスをオンにする必要があります。"
 
 #: ../../source/tor.rst:80
 msgid ""
 "Try using a built-in bridge first. Using `obfs4` or `snowflake` bridges is "
 "recommended over using `meek-azure`."
 msgstr ""
+"まずは内蔵のブリッジを使ってみてください。`meek-azure` よりも `obfs4` や "
+"`snowflake` といったブリッジを使うことを推奨します。"
 
 #: ../../source/tor.rst:84
 msgid ""
@@ -222,12 +274,15 @@ msgid ""
 "bridge. (This makes it more difficult for governments or ISPs to block "
 "access to Tor bridges.)"
 msgstr ""
+"内蔵のブリッジを使用しても機能しない場合は、torproject.orgからブリッジを要求"
+"できます。ブリッジを要求するには、CAPTCHAを解決する必要があります。（これによ"
+"り、政府やISPがTorブリッジへのアクセスをブロックすることが難しくなります。)"
 
 #: ../../source/tor.rst:88
 msgid ""
 "You also have the option of using a bridge that you learned about from a "
 "trusted source."
-msgstr ""
+msgstr "信頼できる情報源から知ったブリッジを使用することもできます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:91
 msgid "Attempt auto-configuration with Tor Browser"
@@ -258,23 +313,18 @@ msgstr ""
 "パソコンをいじり方を知る必要があります。"
 
 #: ../../source/tor.rst:101
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Download the Tor Windows Expert Bundle `from <https://www.torproject.org/"
-#| "download/tor/>`_. Extract the compressed file and copy the extracted "
-#| "folder to ``C:\\Program Files (x86)\\`` Rename the extracted folder with "
-#| "``Data`` and ``Tor`` in it to ``tor-win32``."
 msgid ""
 "Download the Tor Windows Expert Bundle `from the Tor website <https://www."
 "torproject.org/download/tor/>`_. Extract the compressed file and copy the "
 "extracted folder to ``C:\\Program Files (x86)\\`` Rename the extracted "
 "folder with ``Data`` and ``Tor`` in it to ``tor-win32``."
 msgstr ""
-"<https://www.torproject.org/download/tor/>`_からTorの「Windows Expert "
-"Bundle」をダウンロードする。圧縮したファイルを解凍して、解凍されたフォルダー"
-"を``C:\\Program Files (x86)\\``にコピーする。解凍されたフォルダー名を"
-"「``Data``」に変えて、その中の「``Tor``」フォルダーを「``tor-win32``」に名前"
-"を変える。"
+"`Torウェブサイト<https://www.torproject.org/ja/download/tor/>`_からTor "
+"Windows Expert Bundle "
+"`をダウンロードしてください。圧縮ファイルを解凍し、解凍したフォルダを``C:˶"
+"Program Files "
+"(x86)˶``にコピーします。解凍したフォルダの中の``Data``と``Tor``の名前を``tor-"
+"win32``に変更します。"
 
 #: ../../source/tor.rst:105
 msgid ""
@@ -325,7 +375,6 @@ msgid "You are now running a system ``tor`` process in Windows!"
 msgstr "Windowsに``tor``のシステムプロセスを実行するようになりました！"
 
 #: ../../source/tor.rst:125
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Open OnionShare, click the \"⚙\" icon in it, and switch to the Tor Settings "
 "tab. Under \"How should OnionShare connect to Tor?\" choose \"Connect using "
@@ -335,12 +384,13 @@ msgid ""
 "Connection to Tor\" button. If all goes well, you should see \"Connected to "
 "the Tor controller\"."
 msgstr ""
-"OnionShareを開いて、下にある \"⚙\"アイコンをクリックする。「OnionShareがどう"
-"やってTorと接続して欲しい？」の下に、「コントロールポートを使用して接続する」"
-"を選択し、「コントロールポート」を``127.0.0.1``、そして「ポート」を``9051``に"
-"設定する。「Tor認証設定」に「パスワード」を選択し、この前に作ったコントロール"
-"ポートのパスワードに設定する。「Torへの接続をテストする」ボタンをクリックす"
-"る。全てがうまくいくと「Torコントローラーと接続完了」が表示されます。"
+"OnionShareを開き、 「⚙」 アイコンをクリックしてTor設定タブに切り替えます。「O"
+"nionShareはどのようにTorに接続する必要がありますか？」で "
+"「コントロールポートを使用して接続」 を選択し、 「コントロールポート」 を "
+"``127.0.0.1`` に、 「ポート」 を ``9051`` に設定します。「Tor認証設定」 で "
+"「パスワード」 を選択し、上で選択したコントロールポートのパスワードを設定しま"
+"す。「Torへの接続テスト」 ボタンをクリックします。問題がなければ、 "
+"「Torコントローラーと接続完了」 と表示されます。"
 
 #: ../../source/tor.rst:134
 msgid "Using a system ``tor`` in macOS"
@@ -363,7 +413,6 @@ msgid "And start the system Tor service::"
 msgstr "そしてシステムのTorサービスを実行する::"
 
 #: ../../source/tor.rst:151
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Open OnionShare, click the \"⚙\" icon in it, and switch to the Tor Settings "
 "tab. Under \"How should OnionShare connect to Tor?\" choose \"Connect using "
@@ -372,11 +421,12 @@ msgid ""
 "authentication, or cookie authentication\". Click the \"Test Connection to "
 "Tor\" button."
 msgstr ""
-"OnionShareを開いて、下にある \"⚙\"アイコンをクリックする。「OnionShareがどう"
-"やってTorと接続して欲しい？」の下に、「ソケットファイル」を選択し、ソケット"
-"ファイルを``/usr/local/var/run/tor/control.socket``に設定する。「Tor認証設"
-"定」に「認証なし、それともクッキー認証」を選択する。「Torへの接続をテストす"
-"る」ボタンをクリックする。"
+"OnionShareを開き、 「⚙」 アイコンをクリックしてTor設定タブに切り替えます。「O"
+"nionShareはどのようにTorに接続する必要がありますか？」で "
+"「ソケットファイルを使用して接続」 を選択し、ソケットファイルを``/usr/local/"
+"var/run/tor/control.socket``に設定します。「Tor認証設定」 で "
+"「認証なし、またはCookie認証」 を選択します。最後に「Torへの接続テスト」 "
+"ボタンをクリックします。"
 
 #: ../../source/tor.rst:157 ../../source/tor.rst:177
 msgid "If all goes well, you should see \"Connected to the Tor controller\"."
@@ -416,7 +466,6 @@ msgstr ""
 "（``username``に実際のユーザ名と書き換えて下さい）::"
 
 #: ../../source/tor.rst:170
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Reboot your computer. After it boots up again, open OnionShare, click the \"⚙"
 "\" icon in it, and switch to the Tor Settings tab. Under \"How should "
@@ -425,11 +474,12 @@ msgid ""
 "settings\" choose \"No authentication, or cookie authentication\". Click the "
 "\"Test Connection to Tor\" button."
 msgstr ""
-"パソコンを再起動する。そしてOnionShareを開いて、下にある \"⚙\"アイコンをク"
-"リックする。「OnionShareがどうやってTorと接続して欲しい？」の下に、「ソケット"
-"ファイル」を選択し、ソケットファイルを``/var/run/tor/control``に設定する。"
-"「Tor認証設定」に「認証なし、それともクッキー認証」を選択する。「Torへの接続"
-"をテストする」ボタンをクリックする。"
+"コンピュータを再起動します。再起動後、OnionShareを開き、 「⚙」 "
+"アイコンをクリックして、Tor設定タブに切り替えます。「"
+"OnionShareはどのようにTorに接続する必要がありますか? 」で、 "
+"[ソケットファイルを使用して接続] を選択します。ソケットファイルを``/var/run/"
+"tor/control``に設定します。「Tor認証設定」 で 「認証なし、またはCookie認証」 "
+"を選択します。最後に「Torへの接続テスト」 ボタンをクリックします。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Pick a way to connect OnionShare to Tor by clicking the \"⚙\" icon in the "
diff --git a/docs/source/locale/ko/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/ko/LC_MESSAGES/install.po
index 4455b617..a431f26d 100644
--- a/docs/source/locale/ko/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/ko/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-19 10:07+0000\n"
-"Last-Translator: 이정희 <daemul72@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-10 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: 이응창 <tobecert@ajou.ac.kr>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/install.rst:12
 msgid "Linux"
-msgstr "Linux"
+msgstr "리눅스"
 
 #: ../../source/install.rst:14
 msgid ""
diff --git a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/develop.po b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/develop.po
index 96cb0dfa..68a3c70d 100644
--- a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/develop.po
+++ b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/develop.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-09 19:15-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 17:06+0000\n"
-"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: ../../source/develop.rst:2
@@ -182,9 +182,9 @@ msgid ""
 "browser like Firefox, instead of using the Tor Browser. The private key is "
 "not actually needed in local-only mode, so you can ignore it."
 msgstr ""
-"В этом случае загружайте URL ``http://onionshare:train-"
-"system@127.0.0.1:17635`` в обычном веб-браузере, таком как, например, "
-"Mozilla Firefox. В режиме 'local-only' секретный ключ не нужен."
+"В этом случае загружайте URL ``http://127.0.0.1:17641`` в обычном веб-"
+"браузере, таком как, например, Mozilla Firefox. В режиме 'local-only' "
+"секретный ключ не нужен."
 
 #: ../../source/develop.rst:168
 msgid "Contributing Translations"
diff --git a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/features.po b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/features.po
index fc4a87d0..ef7e37cf 100644
--- a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/features.po
+++ b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/features.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-23 19:33-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-03 17:52+0000\n"
-"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: ../../source/features.rst:4
@@ -228,18 +228,17 @@ msgid ""
 "service, @webhookbot will send you a message on Keybase letting you know as "
 "soon as it happens."
 msgstr ""
-"Вы можете установить флажок \"Использовать веб-хук для отправки уведомлений"
-"\" и затем указать URL веб-хука, чтобы получить уведомление, что кто-то "
+"Вы можете установить флажок \"Использовать веб-хук для отправки уведомлений\""
+" и затем указать URL веб-хука, чтобы получить уведомление, что кто-то "
 "загружает файлы и отправляет файлы на ваш сервис приёма OnionShare. При "
 "подключени это опции, OnionShare отправит HTTP POST запрос на указанный URL "
 "когда кто-либо загрузит файлы или отправит сообщение. Например, чтобы "
-"получить зашифрованное сообщение в приложении `Keybase <https://keybase.io/"
-">`, нужно начать беседу со строки `@webhookbot <https://keybase.io/"
-"webhookbot>`_, затем ввести ``!webhook create onionshare-alerts``, и в ответ "
-"придёт URL. Используйте этот URL для отправки уведомлений при помощи веб-"
-"хука. Когда кто-либо загрузит файл на ваш сервис приёма OnionShare, "
-"@webhookbot отправит сообщение в приложение Keybase как только это "
-"произойдёт."
+"получить зашифрованное сообщение в приложении `Keybase <https://keybase.io/>`"
+"_, нужно начать беседу со строки `@webhookbot <https://keybase.io/"
+"webhookbot>`_, затем ввести ``!webhook create onionshare-alerts``_, и в "
+"ответ придёт URL. Используйте этот URL для отправки уведомлений при помощи "
+"веб-хука. Когда кто-либо загрузит файл на ваш сервис приёма OnionShare, @"
+"webhookbot отправит сообщение в приложение Keybase как только это произойдёт."
 
 #: ../../source/features.rst:71
 msgid ""
@@ -277,6 +276,7 @@ msgstr ""
 "распределяются в поддиректории в зависимости от времени загрузки."
 
 #: ../../source/features.rst:83
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Setting up an OnionShare receiving service is useful for journalists and "
 "others needing to securely accept documents from anonymous sources. When "
diff --git a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po
index 5c91e314..e19a7fab 100644
--- a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
@@ -94,6 +94,7 @@ msgid "Manual Flatpak Installation"
 msgstr "Установка"
 
 #: ../../source/install.rst:28
+#, fuzzy
 msgid ""
 "If you'd like to install OnionShare manually with Flatpak using the PGP-"
 "signed `single-file bundle <https://docs.flatpak.org/en/latest/single-file-"
@@ -112,6 +113,10 @@ msgid ""
 "won't be downloading OnionShare from Flathub, OnionShare depends on some "
 "packages that are only available there."
 msgstr ""
+"Добавьте репозиторий Flathub, запустив ``flatpak remote-add --if-not-exists "
+"flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo``. Несмотря на то, что "
+"вы не будете загружать OnionShare с Flathub, OnionShare зависит от некоторых "
+"пакетов, которые доступны только там."
 
 #: ../../source/install.rst:32
 msgid ""
@@ -236,7 +241,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Для проверки цифровых подписей PGP на компьютере пользователя должно быть "
 "установлено программное обеспечение GnuPG. Для macOS рекомендуется "
-"использовать `GPGTools <https://gpgtools.org/>`, для Windows `Gpg4win "
+"использовать `GPGTools <https://gpgtools.org/>`_, для Windows `Gpg4win "
 "<https://www.gpg4win.org/>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:74
@@ -266,15 +271,14 @@ msgid ""
 "downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary for "
 "macOS in a terminal like this::"
 msgstr ""
-"Чтобы проверить загруженный пакет на подлинность, сначала нужно "
-"импортировать публичного ключ Micah с использованием соответствующего ПО "
-"(GPGTools или Gpg4win), загрузить бинарный файл OnionShare и файл подписи``."
-"asc``. Затем в терминале macOS, нужно выполнить такую команду::"
+"После того, как вы импортировали открытый ключ Мики в свою связку ключей "
+"GnuPG, загрузили двоичный файл и подпись ``.asc``, вы можете проверить "
+"двоичный файл для macOS в терминале следующим образом::"
 
 #: ../../source/install.rst:86
 #, fuzzy
 msgid "Or for Windows, in a command-prompt like this::"
-msgstr "Или для Windows в командной строке, например:"
+msgstr "Или для Windows в командной строке, например::"
 
 #: ../../source/install.rst:90
 msgid "The expected output looks like this::"
diff --git a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/tor.po b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/tor.po
index 2d277fff..f5b46882 100644
--- a/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/tor.po
+++ b/docs/source/locale/ru/LC_MESSAGES/tor.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-09 18:12+0000\n"
-"Last-Translator: Kirill <esuba@mail.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/tor.rst:2
@@ -412,11 +412,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Откройте OnionShare, щелкните значок «⚙» и перейдите на вкладку «Настройки "
 "Tor». В разделе «Как OnionShare подключиться к Tor?» выберите «Подключиться "
-"с помощью порта управления» и установите «Порт управления» на «127.0.0.1», а "
-"«Порт» на «9051». В разделе «Настройки аутентификации Tor» выберите «Пароль» "
-"и установите пароль порта управления, который вы выбрали выше. Нажмите "
-"кнопку «Проверить соединение с Tor». Если все пойдет хорошо, вы должны "
-"увидеть «Подключено к контроллеру Tor»."
+"с помощью порта управления» и установите «Порт управления» на ``127.0.0.1``, "
+"а «Порт» на ``9051``. В разделе «Настройки аутентификации Tor» выберите "
+"«Пароль» и установите пароль порта управления, который вы выбрали выше. "
+"Нажмите кнопку «Проверить соединение с Tor». Если все пойдет хорошо, вы "
+"должны увидеть «Подключено к контроллеру Tor»."
 
 #: ../../source/tor.rst:134
 msgid "Using a system ``tor`` in macOS"
diff --git a/docs/source/locale/sq/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/sq/LC_MESSAGES/install.po
index bd29607f..d97c90fd 100644
--- a/docs/source/locale/sq/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/sq/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,15 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.6.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-04 23:32+0000\n"
+"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
 msgid "Installation"
@@ -30,7 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/install.rst:12
 msgid "Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Linux"
 
 #: ../../source/install.rst:14
 msgid "There are various ways to install OnionShare for Linux, but the recommended way is to use either the `Flatpak <https://flatpak.org/>`_ or the `Snap <https://snapcraft.io/>`_ package. Flatpak and Snapcraft ensure that you'll always use the newest version and run OnionShare inside of a sandbox."
diff --git a/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/install.po
index 050eba4b..1a996391 100644
--- a/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/source/locale/sv/LC_MESSAGES/install.po
@@ -6,16 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-23 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: ../../source/install.rst:2
@@ -31,8 +32,8 @@ msgid ""
 "You can download OnionShare for Windows and macOS from the `OnionShare "
 "website <https://onionshare.org/>`_."
 msgstr ""
-"Du kan ladda ner OnionShare för Windows och macOS från 'OnionShares "
-"webbplats <https://onionshare.org/>'_."
+"Du kan ladda ner OnionShare för Windows och macOS från `OnionShares "
+"webbplats <https://onionshare.org/>`_."
 
 #: ../../source/install.rst:12
 msgid "Linux"