diff options
| author | Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com> | 2024-01-28 18:53:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2024-01-29 18:20:33 +0100 |
| commit | 04c215d0c78263163fbfc7b90fda782494b2ed87 (patch) | |
| tree | f03aadd450c6c9e54438c9cc81cdf8f80e635bf1 | |
| parent | 0566bf65263385fe7b9142a0ce8df0f8d0866c0f (diff) | |
| download | onionshare-04c215d0c78263163fbfc7b90fda782494b2ed87.tar.gz onionshare-04c215d0c78263163fbfc7b90fda782494b2ed87.zip | |
Translated using Weblate (Afrikaans)
Currently translated at 94.8% (37 of 39 strings)
Translation: OnionShare/Doc - Install
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-install/af/
| -rw-r--r-- | docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po b/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po index 07050ed5..7e043df8 100644 --- a/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po +++ b/docs/source/locale/af/LC_MESSAGES/install.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OnionShare 2.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-06 13:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-24 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-29 17:20+0000\n" "Last-Translator: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: af\n" @@ -70,11 +70,9 @@ msgstr "" "org.onionshare.OnionShare" #: ../../source/install.rst:21 -#, fuzzy msgid "**Install OnionShare using Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare" msgstr "" -"**Installeer OnionShare d.m.v. Flatpak**: https://flathub.org/apps/details/" -"org.onionshare.OnionShare" +"**Installeer OnionShare d.m.v. Snapcraft**: https://snapcraft.io/onionshare" #: ../../source/install.rst:23 msgid "" @@ -275,7 +273,6 @@ msgid "Verifying" msgstr "Bevestig tans" #: ../../source/install.rst:82 -#, fuzzy msgid "" "Once you have imported Micah's public key into your GnuPG keychain, " "downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary for " @@ -301,6 +298,11 @@ msgid "" "package, it only means you haven't defined a level of \"trust\" of Micah's " "(the core developer) PGP key.)" msgstr "" +"Indien u nie ``Geldige handtekenign van`` sien nie is daar dalk ’n probleem " +"met die lêer se integriteit (kwaadwillig of andersins), en u moet nie die " +"pakket installeer nie. (Die ``WAARSKUWING:`` hier bo is nie ’n probleem met " +"die pakket nie, dit beteken slegs dat u nie ’n vlak van “vertroue” van Micah " +"(die kernontwikkelaar) se PGP-sleutel gedefinieer het nie.)" #: ../../source/install.rst:104 msgid "" |