2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/utils/lib.sh b/utils/lib.sh
index e527fa1b6..b932b875c 100755
--- a/utils/lib.sh
+++ b/utils/lib.sh
@@ -663,8 +663,8 @@ pyenv.install() {
             pyenv
         fi
         for i in ${PYOBJECTS}; do
-    	    build_msg PYENV "[install] pip install -e '$i${PY_SETUP_EXTRAS}'"
-    	    "${PY_ENV_BIN}/python" -m pip install -e "$i${PY_SETUP_EXTRAS}"
+    	    build_msg PYENV "[install] pip install --use-pep517 --no-build-isolation -e '$i${PY_SETUP_EXTRAS}'"
+    	    "${PY_ENV_BIN}/python" -m pip install --use-pep517 --no-build-isolation -e "$i${PY_SETUP_EXTRAS}"
         done
     fi
     pyenv.install.OK
diff --git a/utils/searxng.sh b/utils/searxng.sh
index ea6a467d2..c15c18218 100755
--- a/utils/searxng.sh
+++ b/utils/searxng.sh
@@ -501,7 +501,7 @@ pip install -U setuptools
 pip install -U wheel
 pip install -U pyyaml
 cd ${SEARXNG_SRC}
-pip install -e .
+pip install --use-pep517 --no-build-isolation -e .
 EOF
 }
 
@@ -569,7 +569,7 @@ pip install -U pip
 pip install -U setuptools
 pip install -U wheel
 pip install -U pyyaml
-pip install -U -e .
+pip install -U --use-pep517 --no-build-isolation -e .
 EOF
     rst_para "update instance's settings.yml from ${SEARXNG_SETTINGS_PATH}"
     DEFAULT_SELECT=2 \