1 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
index 8a02936ac..d4fa3e8bc 100644
--- a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-25 14:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-25 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-30 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: alextecplayz <alextec70@outlook.com>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -169,8 +169,8 @@ msgstr "Despre"
 msgid "No item found"
 msgstr "Niciun element găsit"
 
-#: searx/engines/qwant.py:280
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:334
+#: searx/engines/qwant.py:282
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:334
 msgid "Source"
 msgstr "Sursă"
 
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "{title} {OBSOLETE}"
 msgid "This entry has been superseded by"
 msgstr "Această intrare a fost inlocuită de"
 
-#: searx/engines/qwant.py:282
+#: searx/engines/qwant.py:284
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Lungime"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:18
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:19
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:6
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
@@ -1198,6 +1198,7 @@ msgid "This site did not provide any description."
 msgstr "Acest site nu a oferit nici o descriere."
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:38
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
 msgid "Filesize"
 msgstr "Dimensiune fișier"
@@ -1236,15 +1237,19 @@ msgstr ""
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:19
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20
+msgid "Resolution"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
 msgid "Engine"
 msgstr "Motor"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:25
 msgid "View source"
 msgstr "Vizualizare sursă"