diff options
Diffstat (limited to 'searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 55 |
1 files changed, 33 insertions, 22 deletions
diff --git a/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po index b2c0f4064..4e30e3f78 100644 --- a/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -17,21 +17,21 @@ # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-26 05:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:28+0000\n" -"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>" -"\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-27 16:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-30 09:18+0000\n" +"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" +"Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" +"searxng/pl/>\n" "Language: pl\n" -"Language-Team: Polish " -"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/>\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && " -"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " -"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (" +"n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " +"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.2\n" "Generated-By: Babel 2.14.0\n" #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "radio" #. CATEGORY_NAMES['TV'] #: searx/searxng.msg msgid "tv" -msgstr "" +msgstr "tv" #. CATEGORY_NAMES['IT'] #: searx/searxng.msg @@ -576,6 +576,10 @@ msgstr "Usuwanie elementów śledzących z linków" msgid "Remove trackers arguments from the returned URL" msgstr "Usuń argumenty elementów śledzących ze zwróconego adresu URL" +#: searx/plugins/unit_converter.py:10 +msgid "Convert between units" +msgstr "" + #: searx/templates/simple/404.html:4 msgid "Page not found" msgstr "Strona nie znaleziona" @@ -800,7 +804,7 @@ msgstr "wyszukaj" msgid "There is currently no data available. " msgstr "Obecnie nie ma dostępnych danych. " -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:18 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:24 #: searx/templates/simple/stats.html:25 msgid "Engine name" msgstr "Nazwa wyszukiwarki" @@ -813,12 +817,12 @@ msgstr "Wyniki" msgid "Result count" msgstr "Ilość wyników" -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:31 #: searx/templates/simple/stats.html:28 msgid "Response time" msgstr "Czas odpowiedzi" -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:29 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:35 #: searx/templates/simple/stats.html:29 msgid "Reliability" msgstr "Niezawodność" @@ -937,7 +941,7 @@ msgstr "Automatyczne wykrywanie" #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:3 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:4 -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:21 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:27 #: searx/templates/simple/preferences/safesearch.html:2 msgid "SafeSearch" msgstr "Bezpieczne wyszukiwanie" @@ -958,7 +962,7 @@ msgid "None" msgstr "Wyłączone" #: searx/templates/simple/filters/time_range.html:1 -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:22 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:28 msgid "Time range" msgstr "Zakres czasu" @@ -1027,7 +1031,7 @@ msgid "Go back to the previous page using the previous page button." msgstr "Wróć do poprzedniej strony za pomocą przycisku." #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4 -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:23 msgid "Allow" msgstr "Pozwól" @@ -1145,19 +1149,27 @@ msgstr "" "Ta zakładka nie istnieje w interfejsie użytkownika, ale możesz wyszukiwać" " w tych silnikach po jej !bangach." -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:19 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15 +msgid "Enable all" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:16 +msgid "Disable all" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25 msgid "!bang" msgstr "!bang" -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:20 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:26 msgid "Supports selected language" msgstr "Obsługuje wybrany język" -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:23 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:29 msgid "Weight" msgstr "Waga" -#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:27 +#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:33 msgid "Max time" msgstr "Maksymalny czas" @@ -1912,4 +1924,3 @@ msgstr "ukryj wideo" #~ "nie znaleźliśmy żadnych wyników. Użyj " #~ "innego zapytania lub wyszukaj więcej " #~ "kategorii." - |