1 files changed, 45 insertions, 29 deletions
diff --git a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 7d70c7a0f..d21deee86 100644
--- a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-29 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-31 19:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-28 14:56+0000\n"
 "Last-Translator: tentsbet <remendne@pentrens.jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -485,6 +485,7 @@ msgid "Length"
 msgstr "長さ"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:18
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:6
 msgid "Author"
@@ -701,6 +702,7 @@ msgstr "確率"
 msgid "Parameter"
 msgstr "パラメータ"
 
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:36
 #: searx/templates/simple/stats.html:119
 msgid "Filename"
 msgstr "ファイル名"
@@ -1131,10 +1133,13 @@ msgid "repo"
 msgstr "リポジトリ"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:11
 msgid "show media"
 msgstr "メディアを表示する"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8
 msgid "hide media"
 msgstr "メディアを隠す"
 
@@ -1143,6 +1148,45 @@ msgstr "メディアを隠す"
 msgid "This site did not provide any description."
 msgstr "このサイトは説明を提供しませんでした。"
 
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:38
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
+msgid "Filesize"
+msgstr "ファイルサイズ"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:39
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
+msgid "Bytes"
+msgstr "バイト"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:40
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
+msgid "kiB"
+msgstr "キロバイト"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:41
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
+msgid "MiB"
+msgstr "メガバイト"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:42
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
+msgid "GiB"
+msgstr "ギガバイト"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:43
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
+msgid "TiB"
+msgstr "テラバイト"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:49
+#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
+msgid "Type"
+msgstr "分類"
+
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:19
 msgid "Format"
 msgstr "フォーマット"
@@ -1183,10 +1227,6 @@ msgstr "編集者"
 msgid "Publisher"
 msgstr "発行者"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
-msgid "Type"
-msgstr "分類"
-
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 msgid "Tags"
 msgstr "タグ"
@@ -1227,30 +1267,6 @@ msgstr "シーダー"
 msgid "Leecher"
 msgstr "リーチャー"
 
-#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
-msgid "Filesize"
-msgstr "ファイルサイズ"
-
-#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
-msgid "Bytes"
-msgstr "バイト"
-
-#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
-msgid "kiB"
-msgstr "キロバイト"
-
-#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
-msgid "MiB"
-msgstr "メガバイト"
-
-#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
-msgid "GiB"
-msgstr "ギガバイト"
-
-#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
-msgid "TiB"
-msgstr "テラバイト"
-
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
 msgid "Number of Files"
 msgstr "ファイル数"