summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po57
1 files changed, 39 insertions, 18 deletions
diff --git a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 2fce1ae4b..9562225ee 100644
--- a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -23,19 +23,19 @@
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-01 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/ja/>\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
+"\n"
"Language: ja\n"
+"Language-Team: Japanese "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ja/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -356,28 +356,28 @@ msgstr "クローズ"
msgid "answered"
msgstr "回答"
-#: searx/webapp.py:332
+#: searx/webapp.py:323
msgid "No item found"
msgstr "アイテムが見つかりません"
#: searx/engines/qwant.py:288
-#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:334
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:325
msgid "Source"
msgstr "ソース"
-#: searx/webapp.py:336
+#: searx/webapp.py:327
msgid "Error loading the next page"
msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました"
-#: searx/webapp.py:495 searx/webapp.py:898
+#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "設定が無効です、設定を変更してください"
-#: searx/webapp.py:511
+#: searx/webapp.py:512
msgid "Invalid settings"
msgstr "無効な設定です"
-#: searx/webapp.py:588 searx/webapp.py:670
+#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679
msgid "search error"
msgstr "検索エラー"
@@ -772,23 +772,23 @@ msgstr "デフォルトのカテゴリ"
msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
-#: searx/templates/simple/preferences.html:211
+#: searx/templates/simple/preferences.html:212
msgid "Privacy"
msgstr "プライバシー"
-#: searx/templates/simple/preferences.html:224
+#: searx/templates/simple/preferences.html:225
msgid "Engines"
msgstr "検索エンジン"
-#: searx/templates/simple/preferences.html:226
+#: searx/templates/simple/preferences.html:227
msgid "Currently used search engines"
msgstr "現在使用中の検索エンジン"
-#: searx/templates/simple/preferences.html:234
+#: searx/templates/simple/preferences.html:235
msgid "Special Queries"
msgstr "特殊クエリー"
-#: searx/templates/simple/preferences.html:240
+#: searx/templates/simple/preferences.html:241
msgid "Cookies"
msgstr "クッキー"
@@ -1342,6 +1342,26 @@ msgstr "インターフェースの言語"
msgid "Change the language of the layout"
msgstr "表示する言語を変更"
+#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:2
+msgid "URL formatting"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8
+msgid "Pretty"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:13
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:18
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23
+msgid "Change result URL formatting"
+msgstr ""
+
#: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13
msgid "repo"
msgstr "リポジトリ"
@@ -1920,3 +1940,4 @@ msgstr "動画を隠す"
#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
#~ msgstr "Githubへ新しい課題の提出をする"
+