summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po36
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
index c02099a9a..7e0197062 100644
--- a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
-#
+# Linerly <linerly@protonmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: liimee <alt3753.7@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-01 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
"id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -347,40 +347,48 @@ msgstr "Pergi ke %(search_page)s."
msgid "search page"
msgstr "halaman pencarian"
-#: searx/templates/simple/base.html:45
+#: searx/templates/simple/base.html:46
+msgid "About"
+msgstr "Tentang"
+
+#: searx/templates/simple/base.html:49
+msgid "Donate"
+msgstr "Berdonasi"
+
+#: searx/templates/simple/base.html:52
msgid "preferences"
msgstr "preferensi"
-#: searx/templates/simple/base.html:54
+#: searx/templates/simple/base.html:62
msgid "Powered by"
msgstr "Diberdayakan oleh"
-#: searx/templates/simple/base.html:54
+#: searx/templates/simple/base.html:62
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "sebuah mesin pencari meta yang menghormati privasi, dan dapat dimodifikasi"
-#: searx/templates/simple/base.html:55
+#: searx/templates/simple/base.html:63
msgid "Source code"
msgstr "Kode sumber"
-#: searx/templates/simple/base.html:56
+#: searx/templates/simple/base.html:64
msgid "Issue tracker"
msgstr "Pelacak masalah"
-#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
+#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
msgid "Engine stats"
msgstr "Statistik mesin"
-#: searx/templates/simple/base.html:58
+#: searx/templates/simple/base.html:66
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
msgid "Public instances"
msgstr "Instansi umum"
-#: searx/templates/simple/base.html:60
+#: searx/templates/simple/base.html:68
msgid "Privacy policy"
msgstr "Kebijakan privasi"
-#: searx/templates/simple/base.html:63
+#: searx/templates/simple/base.html:71
msgid "Contact instance maintainer"
msgstr "Hubungi pengelola instansi"
@@ -555,7 +563,7 @@ msgstr "Pilih otomatis untuk mengikuti pengaturan browser Anda"
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
msgid "Center Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "Penjajaran Tengah"
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
#: searx/templates/simple/preferences.html:232