diff options
Diffstat (limited to 'searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r-- | searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po | 96 |
1 files changed, 63 insertions, 33 deletions
diff --git a/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po index e5bcdb6c1..c8e1b6931 100644 --- a/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-23 08:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-31 19:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-08 07:07+0000\n" "Last-Translator: Ivan Gabaldon <admin@inetol.net>\n" "Language: ca\n" @@ -237,11 +237,11 @@ msgstr "error en l'API del servidor" msgid "Suspended" msgstr "Suspès" -#: searx/webutils.py:317 +#: searx/webutils.py:315 msgid "{minutes} minute(s) ago" msgstr "fa {minutes} minut(s)" -#: searx/webutils.py:318 +#: searx/webutils.py:316 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgstr "fa {hours} hores i {minutes} minut(s)" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "clics" msgid "Language" msgstr "Llengua" -#: searx/engines/semantic_scholar.py:81 +#: searx/engines/semantic_scholar.py:79 msgid "" "{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to " "{lastCitationVelocityYear}" @@ -497,6 +497,7 @@ msgid "Length" msgstr "Longitud" #: searx/templates/simple/macros.html:37 +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:18 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:6 msgid "Author" @@ -717,6 +718,7 @@ msgstr "Percentatge" msgid "Parameter" msgstr "Paràmetre" +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:36 #: searx/templates/simple/stats.html:119 msgid "Filename" msgstr "Nom de fitxer" @@ -762,10 +764,12 @@ msgid "Search URL" msgstr "URL de cerca" #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4 +#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:54 msgid "Copied" msgstr "Copiat" #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4 +#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:54 msgid "Copy" msgstr "Copiar" @@ -963,7 +967,7 @@ msgstr "" msgid "URL to restore your preferences in another browser" msgstr "URL per a recuperar les preferències en un altre navegador" -#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:44 +#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:43 msgid "" "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync " "preferences across devices." @@ -971,6 +975,18 @@ msgstr "" "Especificar els paràmetres personalitzats en l'URL de preferències pot " "usar-se per sincronitzar entre dispositius." +#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46 +msgid "Copy preferences hash" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:57 +msgid "Insert copied preferences hash (without URL) to restore" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:59 +msgid "Preferences hash" +msgstr "" + #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:2 msgid "Open Access DOI resolver" msgstr "Resolució del DOI" @@ -1156,10 +1172,13 @@ msgid "repo" msgstr "repositori" #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6 +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8 +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:11 msgid "show media" msgstr "mostra el contingut multimèdia" #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6 +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8 msgid "hide media" msgstr "oculta el contingut multimèdia" @@ -1168,6 +1187,45 @@ msgstr "oculta el contingut multimèdia" msgid "This site did not provide any description." msgstr "Aquest lloc no proporciona cap descripció." +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:38 +#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11 +msgid "Filesize" +msgstr "Mida del fitxer" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:39 +#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12 +msgid "Bytes" +msgstr "Bytes" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:40 +#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13 +msgid "kiB" +msgstr "kiB" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:41 +#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14 +msgid "MiB" +msgstr "MiB" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:42 +#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15 +msgid "GiB" +msgstr "GiB" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:43 +#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16 +msgid "TiB" +msgstr "TiB" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:47 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:49 +#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24 +msgid "Type" +msgstr "Tipus" + #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:19 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -1208,10 +1266,6 @@ msgstr "Redactor" msgid "Publisher" msgstr "Editor" -#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24 -msgid "Type" -msgstr "Tipus" - #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25 msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" @@ -1252,30 +1306,6 @@ msgstr "Font" msgid "Leecher" msgstr "Descarregador" -#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11 -msgid "Filesize" -msgstr "Mida del fitxer" - -#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12 -msgid "Bytes" -msgstr "Bytes" - -#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13 -msgid "kiB" -msgstr "kiB" - -#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14 -msgid "MiB" -msgstr "MiB" - -#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15 -msgid "GiB" -msgstr "GiB" - -#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16 -msgid "TiB" -msgstr "TiB" - #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20 msgid "Number of Files" msgstr "Nombre de fiters" |