summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx
diff options
context:
space:
mode:
authorreturn42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>2024-11-25 07:16:26 +0000
committerCodeberg Translate <translate@codeberg.org>2024-11-25 12:40:27 +0000
commitfe2bf7267654c0bf2e988be71a314ee8b945c338 (patch)
treeddd59c81a2207df922f79519b7f46a86b4cb35b4 /searx
parentd21ac5278cd4f475e2684b945cdf03a70a9aef4c (diff)
downloadsearxng-fe2bf7267654c0bf2e988be71a314ee8b945c338.tar.gz
searxng-fe2bf7267654c0bf2e988be71a314ee8b945c338.zip
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (327 of 327 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/
Diffstat (limited to 'searx')
-rw-r--r--searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index add923dfd..755a3fa24 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -36,19 +36,19 @@
# Atul_Eterno <Atul_Eterno@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/es/>\n"
"Language: es\n"
-"Language-Team: Spanish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "por un proxy"
#: searx/templates/simple/new_issue.html:64
msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar un nuevo problema a GitHub"
#: searx/templates/simple/new_issue.html:66
msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -2022,4 +2022,3 @@ msgstr "ocultar video"
#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
#~ msgstr "Enviar un nuevo problema a GitHub"
-