diff options
| author | SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org> | 2024-06-17 20:42:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2024-06-18 21:18:24 +0000 |
| commit | 5d7cbca43d4a7b3857e7ae3ca89ea627f0eaada0 (patch) | |
| tree | be101ab915a639e468b7538a6994becc14de7eba /searx | |
| parent | ada44ff8568daa5d04db16a11d92639d13ec9e49 (diff) | |
| download | searxng-5d7cbca43d4a7b3857e7ae3ca89ea627f0eaada0.tar.gz searxng-5d7cbca43d4a7b3857e7ae3ca89ea627f0eaada0.zip | |
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings)
Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/uk/
Diffstat (limited to 'searx')
| -rw-r--r-- | searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po index fe2eefcb2..2a680de9f 100644 --- a/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -13,21 +13,22 @@ # SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023, 2024. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-17 12:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-08 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-18 21:18+0000\n" "Last-Translator: SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" +"Language-Team: Ukrainian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" +"searxng/uk/>\n" "Language: uk\n" -"Language-Team: Ukrainian " -"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/uk/>\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 !=" -" 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n " -"% 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9)" -" || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 " +"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > " +"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % " +"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.5\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] @@ -558,11 +559,11 @@ msgstr "" #: searx/plugins/self_info.py:28 msgid "Your IP is: " -msgstr "" +msgstr "Ваша IP-адреса: " #: searx/plugins/self_info.py:31 msgid "Your user-agent is: " -msgstr "" +msgstr "Ваш User-Agent: " #: searx/plugins/tor_check.py:24 msgid "Tor check plugin" @@ -1921,4 +1922,3 @@ msgstr "приховати відео" #~ msgid "TiB" #~ msgstr "ТіБ" - |