diff options
| author | vmisovic <vladimir.misovic03@gmail.com> | 2022-06-16 11:52:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2022-06-17 09:17:50 +0200 |
| commit | 895d116eb9041542e165becc4311c264179cb6cb (patch) | |
| tree | 20120b0543168e9d3f52e554e6f515c27beae7bd /searx/translations | |
| parent | 2f55d1a316c2f04202b3fe551fa286f22b205bf9 (diff) | |
| download | searxng-895d116eb9041542e165becc4311c264179cb6cb.tar.gz searxng-895d116eb9041542e165becc4311c264179cb6cb.zip | |
[translations] Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 72.6% (167 of 230 strings)
Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/
Diffstat (limited to 'searx/translations')
| -rw-r--r-- | searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po index 676c8b9de..dce31309c 100644 --- a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-05 21:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-10 07:19+0000\n" -"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-17 07:17+0000\n" +"Last-Translator: vmisovic <vladimir.misovic03@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/" ">\n" "Language: sr\n" @@ -222,6 +222,7 @@ msgid "{minutes} minute(s) ago" msgstr "пре {minutes} минут(у,е,а)" #: searx/webapp.py:759 +#, fuzzy msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgstr "пре {hours} час(a) и {minutes} минут(у,е,а)" @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "" #: searx/templates/simple/preferences.html:29 msgid "No HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Нема HTTPS" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10 #: searx/templates/simple/preferences.html:31 @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "" #: searx/templates/simple/preferences.html:85 msgid "Errors:" -msgstr "" +msgstr "Грешке:" #: searx/templates/simple/preferences.html:99 msgid "Preferences" |