diff options
| author | SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org> | 2024-06-07 11:57:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2024-06-07 12:50:07 +0000 |
| commit | 2bb417f51e7d7ee2a31dbd9391702b9ddbea4dc5 (patch) | |
| tree | 74574158ee702d3803dbfaf716ac6cd382a5a0b8 /searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po | |
| parent | eb028a9a372e79d6e8d287be7e13c41a67689f6c (diff) | |
| download | searxng-2bb417f51e7d7ee2a31dbd9391702b9ddbea4dc5.tar.gz searxng-2bb417f51e7d7ee2a31dbd9391702b9ddbea4dc5.zip | |
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (326 of 326 strings)
Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/uk/
Diffstat (limited to 'searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po index 5ccb3b840..8fd97928b 100644 --- a/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -13,21 +13,22 @@ # SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023, 2024. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-07 08:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-11 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-07 12:50+0000\n" "Last-Translator: SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" +"Language-Team: Ukrainian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" +"searxng/uk/>\n" "Language: uk\n" -"Language-Team: Ukrainian " -"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/uk/>\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 !=" -" 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n " -"% 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9)" -" || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 " +"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > " +"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % " +"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.5\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] @@ -318,17 +319,17 @@ msgstr "автор" #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD OPEN'] #: searx/engines/discourse.py:121 searx/searxng.msg msgid "open" -msgstr "" +msgstr "відкрито" #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD CLOSED'] #: searx/engines/discourse.py:121 searx/searxng.msg msgid "closed" -msgstr "" +msgstr "закрито" #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED'] #: searx/engines/discourse.py:132 searx/searxng.msg msgid "answered" -msgstr "" +msgstr "є відповідь" #: searx/webapp.py:330 msgid "No item found" @@ -1914,4 +1915,3 @@ msgstr "приховати відео" #~ "ми не знайшли жодних результатів. Будь" #~ " ласка, використайте інший запит або " #~ "виконайте пошук в декількох категоріях." - |