diff options
| author | Adam Tauber <asciimoo@gmail.com> | 2018-02-18 23:42:30 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Adam Tauber <asciimoo@gmail.com> | 2018-02-19 00:22:39 +0100 |
| commit | b70ce84eb683931c819bccab757e9ca1d2024ad5 (patch) | |
| tree | 3798813398e341fd35ebd1150aeebed8879467b2 /searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES | |
| parent | 03d7a8f065199b906eeb936494d3a1b42cc93a78 (diff) | |
| download | searxng-b70ce84eb683931c819bccab757e9ca1d2024ad5.tar.gz searxng-b70ce84eb683931c819bccab757e9ca1d2024ad5.zip | |
[enh] update translations - add taiwanese and filipino
Diffstat (limited to 'searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo | bin | 12402 -> 12424 bytes | |||
| -rw-r--r-- | searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 13 |
2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo Binary files differindex 3957861aa..ecd402aa2 100644 --- a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo +++ b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo diff --git a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index b0496bd33..b849be017 100644 --- a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Guimarães Mello <maeslor@cryptolab.net>, 2017 # Neton Brício <fervelinux@gmail.com>, 2015 # pizzaiolo, 2016 +# Shizuka 静香 <deusadaji@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-13 19:51+0000\n" -"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-04 10:39+0000\n" +"Last-Translator: Shizuka 静香 <deusadaji@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "Intervalo de tempo" #: searx/templates/oscar/preferences.html:171 #: searx/templates/simple/preferences.html:92 msgid "Avg. time" -msgstr "Avg.tempo" +msgstr "Tempo médio" #: searx/templates/oscar/preferences.html:168 #: searx/templates/oscar/preferences.html:170 @@ -813,7 +814,7 @@ msgstr "Tente pesquisar por:" #: searx/templates/oscar/results.html:100 #: searx/templates/simple/results.html:25 msgid "Engines cannot retrieve results" -msgstr "Os motores de busca não podem obter resultados" +msgstr "Os motores de busca não conseguiram obter resultados" #: searx/templates/oscar/results.html:131 msgid "Links" @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "estatísticas" #: searx/templates/oscar/time-range.html:3 #: searx/templates/simple/time-range.html:3 msgid "Anytime" -msgstr "A qualquer tempo" +msgstr "A qualquer momento" #: searx/templates/oscar/time-range.html:6 #: searx/templates/simple/time-range.html:6 @@ -861,7 +862,7 @@ msgstr "Atenção!" #: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7 msgid "It look like you are using searx first time." -msgstr "Parece que você está usando searx primeira vez." +msgstr "Parece que você está usando o searx pela primeira vez." #: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3 msgid "Information!" |