summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/it
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2022-06-17 07:17:59 +0000
committersearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2022-06-17 07:17:59 +0000
commit8e107a9ad6b60e466ded2574b8a6d8fcd38d3438 (patch)
tree319ac322f57685a2e3454bccbc4944c487102fd4 /searx/translations/it
parent36184b2f29187e37061590b40ce404b6a2a20c55 (diff)
downloadsearxng-8e107a9ad6b60e466ded2574b8a6d8fcd38d3438.tar.gz
searxng-8e107a9ad6b60e466ded2574b8a6d8fcd38d3438.zip
[translations] update from Weblate
7d7f9823 - 2022-06-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 61912312 - 2022-06-15 - liimee <alt3753.7@gmail.com> 895d116e - 2022-06-16 - vmisovic <vladimir.misovic03@gmail.com> 2f55d1a3 - 2022-06-13 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 507db1e1 - 2022-06-10 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 1a7079d1 - 2022-06-12 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> aa30ed02 - 2022-06-10 - Stanisław Jankowski <stach.jankowski@gmail.com>
Diffstat (limited to 'searx/translations/it')
-rw-r--r--searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mobin14575 -> 14951 bytes
-rw-r--r--searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po18
2 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
index 29876d300..1a181525d 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 6bbcc5096..71969035a 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,18 +14,19 @@
# Random_R, 2018-2020
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-05 21:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-17 07:17+0000\n"
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Italian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/"
+">\n"
"Language: it\n"
-"Language-Team: Italian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"Generated-By: Babel 2.10.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -756,13 +757,15 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:409
msgid "URL to restore your preferences in another browser"
-msgstr ""
+msgstr "URL per ripristinare le tue preferenze in un altro browser"
#: searx/templates/simple/preferences.html:413
msgid ""
"Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
"preferences across devices."
msgstr ""
+"Specificare impostazioni personalizzate nel URL delle preferenze può essere "
+"usato per sincronizzare le preferenze su più dispositivi."
#: searx/templates/simple/preferences.html:418
msgid ""
@@ -1019,7 +1022,7 @@ msgstr "nascondi mappa"
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
msgid "magnet link"
-msgstr "magnet link"
+msgstr "link magnet"
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
msgid "torrent file"
@@ -1312,4 +1315,3 @@ msgstr "nascondi video"
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
#~ msgstr ""
-