diff options
author | searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com> | 2023-09-19 09:16:05 +0000 |
---|---|---|
committer | searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com> | 2023-09-19 09:16:05 +0000 |
commit | 6a0efde62f0dbf536bc7d46eb98dee31b4f95b2c (patch) | |
tree | 5d859496e952d4332318a1aac017dfe4e4507832 /searx/translations/he/LC_MESSAGES | |
parent | 171fc0a8c10a1fe300f7e54f941e5e96c445c152 (diff) | |
download | searxng-6a0efde62f0dbf536bc7d46eb98dee31b4f95b2c.tar.gz searxng-6a0efde62f0dbf536bc7d46eb98dee31b4f95b2c.zip |
[translations] update messages.pot and messages.po files
From 33e722f83 - 2023-09-18 - Emilien Devos <4016501+unixfox@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'searx/translations/he/LC_MESSAGES')
-rw-r--r-- | searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po | 40 |
1 files changed, 30 insertions, 10 deletions
diff --git a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po index 42d30327d..a82937f7b 100644 --- a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-19 06:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-19 09:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n" "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n" "Language: he\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "מקור" msgid "Error loading the next page" msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא" -#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:883 +#: searx/webapp.py:491 searx/webapp.py:887 msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך" @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "שלח בעיה חדשה ב-Github הכוללת את המידע לעיל msgid "No HTTPS" msgstr "בלי HTTPS" -#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:14 +#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:18 #: searx/templates/simple/preferences.html:69 #: searx/templates/simple/preferences.html:70 msgid "View error logs and submit a bug report" @@ -721,15 +721,15 @@ msgstr "הערות" msgid "Download results" msgstr "הורד תוצאות" -#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:3 +#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7 msgid "Messages from the search engines" msgstr "" -#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:8 +#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:12 msgid "Error!" msgstr "שגיאה!" -#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:9 +#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:13 msgid "Engines cannot retrieve results" msgstr "מנועים לא מסוגלים לאחזר תוצאות" @@ -818,10 +818,24 @@ msgid "Sorry!" msgstr "סליחה!" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4 -msgid "" -"we didn't find any results. Please use another query or search in more " -"categories." -msgstr "לא מצאנו תוצאות. אנא נסו שאילתא אחרת או חפשו בתוך יותר קטגוריות." +msgid "No results were found. You can try to:" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6 +msgid "Refresh the page." +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:7 +msgid "Search for another query or select another category (above)." +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8 +msgid "Change the search engine used in the preferences:" +msgstr "" + +#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:9 +msgid "Switch to another instance:" +msgstr "" #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17 @@ -1613,3 +1627,9 @@ msgstr "הסתר וידאו" #~ "\"h\" במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל" #~ " עזרה." +#~ msgid "" +#~ "we didn't find any results. Please " +#~ "use another query or search in " +#~ "more categories." +#~ msgstr "לא מצאנו תוצאות. אנא נסו שאילתא אחרת או חפשו בתוך יותר קטגוריות." + |