summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/es/LC_MESSAGES
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2024-08-09 07:09:32 +0000
committerMarkus Heiser <markus.heiser@darmarIT.de>2024-08-09 09:50:24 +0200
commitf1c05e7c16e59a8d5d98640bc057958ea268cddf (patch)
treee0d1c4c5a20c4f7491155354abb982292621db52 /searx/translations/es/LC_MESSAGES
parentfec8ab75e1c54033b8a5f70044839e5541d55225 (diff)
downloadsearxng-f1c05e7c16e59a8d5d98640bc057958ea268cddf.tar.gz
searxng-f1c05e7c16e59a8d5d98640bc057958ea268cddf.zip
[l10n] update translations from Weblate
Diffstat (limited to 'searx/translations/es/LC_MESSAGES')
-rw-r--r--searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mobin21273 -> 21260 bytes
-rw-r--r--searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po26
2 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
index 796bb8fe6..92eb0a630 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 188133403..dad0a75c3 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -36,10 +36,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 21:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-03 22:18+0000\n"
+"Last-Translator: gallegonovato "
+"<gallegonovato@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
@@ -538,15 +538,11 @@ msgstr "Convierte cadenas de texto a diferentes resúmenes hash."
msgid "hash digest"
msgstr "resumen de hash"
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Sustituir el nombre de host"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
msgid "Hostnames plugin"
msgstr "Plugin del hostname"
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
msgstr ""
"Reescribir los hostnames, remover los resultados o priorizarlos segundo "
@@ -694,7 +690,7 @@ msgstr "Longitud"
#: searx/templates/simple/macros.html:36
msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizaciones"
#: searx/templates/simple/macros.html:37
#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -980,13 +976,12 @@ msgstr "Sugerencias"
msgid "Search language"
msgstr "Idioma de búsqueda"
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
#: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
msgid "Default language"
msgstr "Idioma por defecto"
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
#: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
msgid "Auto-detect"
msgstr "Detección automática"
@@ -1987,3 +1982,6 @@ msgstr "ocultar video"
#~ msgid "TiB"
#~ msgstr "TiB"
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Sustituir el nombre de host"
+