summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2022-09-23 07:38:23 +0000
committersearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2022-09-23 07:38:23 +0000
commitab6e1542ff6e11a16c94b6dc072a7f454920c9cf (patch)
tree59a86403231b0d0c335ac9d793185f35b67c9625 /searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
parent37217d9c3dc22bf963267b5fbcac910702e4e7b3 (diff)
downloadsearxng-ab6e1542ff6e11a16c94b6dc072a7f454920c9cf.tar.gz
searxng-ab6e1542ff6e11a16c94b6dc072a7f454920c9cf.zip
[translations] update from Weblate
55133802 - 2022-09-21 - Linerly <linerly@protonmail.com> b9309bdf - 2022-09-22 - Xosé M <correo@xmgz.eu> 6da8db13 - 2022-09-21 - Constantine Giannopoulos <K.Giannopoulos@acg.edu> c1edbd89 - 2022-09-21 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 9795e5fe - 2022-09-22 - alexfs2015 <alex04fs@gmail.com>
Diffstat (limited to 'searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index c57e839d7..fd4393ccc 100644
--- a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-04 09:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-29 07:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: cs\n"
"Language-Team: Czech "
@@ -364,9 +364,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/tor_check.py:78
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
-msgstr ""
-"List výstupního uzlu TORu (https://check.torproject.org/exit-addresses) "
-"je nedosažitelný."
+msgstr "Používáte TOR. Zdá se, že vaše IP adresa je: {ip_address}."
#: searx/plugins/tor_check.py:84
msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
@@ -424,8 +422,8 @@ msgid "Powered by"
msgstr "Poháněno softwarem"
#: searx/templates/simple/base.html:64
-msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
-msgstr "soukromí respektujícím, nastavitelným multivyhledávačem"
+msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
+msgstr ""
#: searx/templates/simple/base.html:65
msgid "Source code"
@@ -1402,3 +1400,6 @@ msgstr "skrýt video"
#~ msgid "Scores per result"
#~ msgstr "Skóre na výsledek"
+#~ msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
+#~ msgstr "soukromí respektujícím, nastavitelným multivyhledávačem"
+