o Minor bugfixes (onion services):
    - Avoid a non-fatal assertion in certain edge-cases when establishing a
      circuit to onion service. Fixes bug 32666; bugfix on 0.3.0.3-alpha.